O caso do busto de mármore

a imaginação, a guerra e o real em La Route des Flandres e Les Géorgiques, de Claude Simon

Resumo

A obra de Claude Simon conta com a presença recorrente de fragmentos do real trazidos para seus textos, a exemplo do busto que assombrou a sua infância. A fim de debater a relação intrínseca entre a vivência pessoal e a produção literária, selecionamos La Route des Flandres (1960) e Les Géorgiques (2006), nas quais analisaremos a manifestação ficcional da história e dos acontecimentos factuais. Analisaremos a maneira como Claude Simon inseriu documentos e histórias de sua família em suas narrativas, buscando compreender os efeitos dessa incorporação e as possíveis implicações desse procedimento para a construção ficcional. Para nosso artigo, recorremos à biografia Claude Simon: une vie à écrire, de Mireille Calle-Gruber (2011); à análise dos arquivos presentes nas obras, em “Les trois hautes fenêtres (le document dans Les Géorgiques de Claude Simon)”, de George Raillard (1987); por fim, ao estudo da imaginação terrestre segundo Gaston Bachelard (La terre et les rêveries de la volonté, 1948a; La terre et les rêveries du repos. Paris: José Corti, 1948b).