Algumas considerações a respeito do diálogo literário de Antonio Tabucchi com Fernando Pessoa e Luigi Pirandello
DOI:
https://doi.org/10.17851/1982-0739.23.2.255-266Palavras-chave:
diálogo literário, poética da escritura, Antonio TabucchiResumo
A partir da leitura da obra de Antonio Tabucchi, é possível perceber em seus textos a recorrência de dois escritores em particular, os quais se fazem presentes por meio de inúmeras citações, alusões e referências a suas figuras e suas poéticas. Fernando Pessoa e Luigi Pirandello são esses escritores com quem Antonio Tabucchi estabelece um constante diálogo em sua obra, evidenciando a importância de ambos para a construção de seu universo narrativo. Partimos do pressuposto de que Antonio Tabucchi busca estabelecer sua tradição literária, apontando o lugar desde o qual deseja ser lido, o que pode ser constatado ao empreendermos a leitura dos textos Chamam ao telefone o Senhor Pirandello e “Apparizione di Pereira”, os quais nos fornecem importantes elementos para o delineamento de uma poética da escritura de Antonio Tabucchi.
Downloads
Referências
BORGES, Jorge Luis. Kafka y sus precursores. In: BORGES, Jorge Luis. Obras completas. Barcelona: Emecé Editores, 1989, p. 88-90.
DIAS, Maurício Santana. Baú de máscaras: o laboratório teatral de Luigi Pirandello. In: DIAS, Maurício Santana (Org.). 40 novelas de Luigi Pirandello. São Paulo: Companhia das Letras, 2008, p. 7-19.
ELIOT, T.S. Tradição e talento individual. In: ELIOT, T.S. Ensaios. Trad. Ivan Junqueira. São Paulo: Art Editora, 1989.
FORNET, Jorge. El escritor y la tradición: Ricardo Piglia y la literatura argentina. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2007.
MOISÉS, Massaud. Dicionário de termos literários. São Paulo: Cultrix, 1974.
PERRONE-MOISÉS, Leyla. Lição de casa. In: BARTHES, Roland. Aula. São Paulo: Cultrix, 2002, p. 49-89.
PESSOA, Fernando. A Adolfo Casais Monteiro. In: PESSOA, Fernando. Correspondência (1923-1935). Lisboa: Assírio & Alvim, 1999, p. 337-348.
PIRANDELLO, Luigi. A tragédia de um personagem. In: DIAS, Maurício Santana (Org.). 40 novelas de Luigi Pirandello. Trad. Maurício Santana Dias. São Paulo: Companhia das Letras, 2008, p. 353-359.
PIRANDELLO, Luigi. Conversas com personagens. In: DIAS, Maurício Santana (Org.). 40 novelas de Luigi Pirandello. Trad. Maurício Santana Dias. São Paulo: Companhia das Letras, 2008, p. 360-371.
PIRANDELLO, Luigi. O humorismo. In: GUINSBURG, J. (Org.). Pirandello: do teatro no teatro. Trad. J. Guinsburg. São Paulo: Perspectiva, 2009, p. 41-177.
PIRANDELLO, Luigi. Personagens. In: DIAS, Maurício Santana (Org.). 40 novelas de Luigi Pirandello. Trad. Maurício Santana Dias. São Paulo: Companhia das Letras, 2008, p. 346-352.
TABUCCHI, Antonio. Apparizione di Pereira. In: TABUCCHI, Antonio. Autobiografie altrui. Milano: Universale Economica Feltrinelli, 2003, p. 45-48.
TABUCCHI, Antonio. Chamam ao telefone o Senhor Pirandello. Trad. Helena Domingos. Lisboa: Quetzal Editores, 1988.
TABUCCHI, Antonio. L’automobile, la nostalgia e l’infinito: su Fernando Pessoa. Palermo: Sellerio, 2015.
TABUCCHI, Antonio. Afirma Pereira: um testemunho. Trad. Roberta Barni. Rio de Janeiro: Rocco, 1995, p. 5-7.
TABUCCHI, Antonio. Réquiem. Rio de Janeiro: Rocco, 2001.
