Memória de Sefarad em Jorge Luis Borges

Autores

  • Lyslei Nascimento Universidade Federal de Minas Gerais

DOI:

https://doi.org/10.17851/1982-3053.5.8.72-77

Palavras-chave:

Antissemitismo, Sefarad, Jorge Luis Borges

Resumo

Este artigo analisa "Eu judeu", de Jorge Luis Borges. Esse pequeno texto traz para o contexto político e social da Argentina dos anos 30, um dos mais importantes testemunhos de Borges sobre sua admiração pela tradição judaica e por Israel. O episódio que deu origem ao texto "Eu, Judeu" deu-­se em 1934. Num artigo datado de 30 de janeiro, eivado de antissemitismo, Borges é acusado pela revista argentina Crisol, de ter em sua árvore genealógica "sangue judeu". Em resposta a essa "acusação", o escritor constrói uma rede de referências e citações, traço recorrente em sua obra, em que avôs e bisavôs, portugueses e espanhóis, são identificados como judeus sefarditas.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Lyslei Nascimento, Universidade Federal de Minas Gerais

Professora de literatatura na UFMG. Doutora em Literatura Comparada e Coordenadora do Núcleo de Estudos Judaicos na UFMG.

Referências

AIZENBERG, Edna. El tejedor del Aleph: bíblia, cabala y judaísmo en Borges. Madrid: Altalena, 1986.

AIZENBERG, Edna. Por que se interesa Borges por el judaísmo. Sefárdica. n.6. Buenos Aires: CIDICSEF, 1999. p. 40.

BORGES, Jorge Luis. Jorge Luis Borges: um ensaio autobiográfico. Trad. Maria Carolina de Araújo e Jorge Schwartz. São Paulo: Globo, 2001.

BORGES, Jorge Luis. Obras Completas I. Vários tradutores. São Paulo: Globo, 1998.

BORGES, Jorge Luis. Yo, Judío. Megáfono, 3. n. 12, Buenos Aires, abril de 1934.

FOUCAULT, Michel. A arqueologia do saber. Trad. Luiz Felipe Baeta Neves. Rio de Janeiro: Forense-Universitária, 1987.

FOUCAULT, Michel. As palavras e as coisas. Trad. Salma Tannus Muchail. São Paulo: Martins Fontes, 1999.

LIBERMAN, Alberto. Jorge Luis Borges: un judío blanco. América Hispanica: Homenagem a J. L. Borges. Faculdade de Letras/UFRJ, 1992.

MONEGAL, Emir Rodriguez. Jorge Luis Borges ficcionario: una antologia de sus textos. México: Fondo de Cultura Econômica, 1981.

ODED, Sverdlik. Borges habla de Israel y los judíos. Nuevo mundo israelita. n. 190, p. 3, mar. 1977.

PARAIZO, Mariângela. Um inventário do universo: leitura de Jorge Luis Borges. Rio de Janeiro: Papel & Virtual, 2003.

PIGLIA, Ricardo. Ideología y ficción en Borges. Punto de Vista. Buenos Aires, n.5, 1980. p. 87-95.

PIGLIA, Ricardo. Memoria y tradición. In: CONGRESSO ABRALIC, 2, 1990, Belo Horizonte. Anais... Belo Horizonte: SEGRAC. 1990. p. 60-66.

SOUZA, Eneida Maria de. O século de Borges. Belo Horizonte/Rio de Janeiro: Autêntica/Contra Capa Livraria, 1999.

Detalhe de "Sião", de Vlad Eugen Poenaru.

Downloads

Publicado

2011-03-30

Como Citar

Nascimento, L. (2011). Memória de Sefarad em Jorge Luis Borges. Arquivo Maaravi: Revista Digital De Estudos Judaicos Da UFMG, 5(8), 72–77. https://doi.org/10.17851/1982-3053.5.8.72-77

Edição

v. 5 n. 8 (2011): Arquivo latino-americano de literatura e de arte judaica

Seção

Artigo-Dossiê

Licença

Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico é a licença Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0): são permitidos o compartilhamento (cópia e distribuição do material em qualquer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado para quaisquer fins, inclusive comerciais.