Submissão

Diretrizes para Autores

Diretrizes para Autores

APCS (taxa de processamento de artigo) e taxa de submissão
A Arquivo Maaravi: Revista Digital do Núcleo de Estudos Judaicos da UFMG não cobra dos autores qualquer tipo de taxa de submissão ou publicação.

Código de Conduta e Boas Práticas (Política contra plágio e más-condutas em pesquisa)
A Arquivo Maaravi: Revista Digital do Núcleo de Estudos Judaicos da UFMG segue as diretrizes do COPE (Committee on Publication Ethics), que visam incentivar a identificação de plágio, más práticas, fraudes, possíveis violações de ética e abertura de processo, e as submissões devem atender a essas diretrizes. Indicamos que os autores consultem o texto original em inglês ou sua tradução para o português.
A Arquivo Maaravi utiliza o sistema CheckForPlagiarism.net para identificação de plágio.

Normas Editoriais
A revista publica artigos de doutores. Outros pós-graduandos, escritores e artistas publicarão mediante avaliação do Conselho Editorial.
Todos os trabalhos deverão ser enviados EXCLUSIVAMENTE mediante registro e acesso nesta plataforma: https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi. Os textos que não apresentarem as normas estipuladas a seguir NÃO serão avaliados.
Todos os autores devem informar, na submissão, o seu número de registro ORCID. Para registrar-se, acesse: http://orcid.org. 

Artigo
1. Normas gerais
a) O artigo submetido deve ser inédito e na área de Estudos Judaicos. Não serão aceitos ensaios, capítulos de dissertações ou teses enviados como artigos. A revista, seguindo a ABNT, compreende o artigo científico como "uma publicação com autoria declarada, que apresenta e discute ideias, métodos, técnicas, processos e resultados nas diversas áreas do conhecimento."
b) O(s) autor(es) devem observar o tema do dossiê nas Chamadas, mas considerar que a revista possui também uma seção Vária para outros textos.
c) A revista publicará artigos mediante avaliação do Conselho Editorial.
d) O artigo deve ser enviado anonimamente – sem quaisquer referências que possam identificar o(s) autor(es) a fim de assegurar a Avaliação por Pares Cega.
e) As informações sobre a afiliação dos autores, incluindo instituição de origem, cidade e país, devem ser enviadas como documento suplementar, e não no corpo do artigo.
f) O artigo deve vir acompanhado por um documento suplementar contendo: nome(s) do(s) autor(es); instituição à qual pertence(m) com indicação de cidade e país; titulação do(s) autor(es) e e-mail.
g) O artigo deverá ter, no mínimo, 10 e, no máximo, 20  páginas.
h) O artigo deverá ter, no máximo, 2 autores.
i) O artigo deverá vir devidamente revisado pelo(s) autor(es), mas a Comissão Editorial reserva-se o direito de fazer nova revisão e as alterações que forem necessárias. 

2 Normas de apresentação de artigo
a)  O artigo deve ter extensão .doc, .docx ou .rtf. em fonte Palatino Linotype, tamanho 12.
b) As páginas do artigo devem vir sem numeração e configuradas no formato A4 em margem de 3 cm (superior e esquerda) x 2 cm (inferior e direita).
c) O artigo deve ser apresentado em parágrafo americano, ou seja, sem recuo na primeira linha, com espaço simples entre linhas e duplo entre parágrafos.
d) O artigo deve conter título, resumo e palavras-chave no idioma do texto e em inglês, quando este não for o idioma do trabalho, e referências.
e) O título no idioma original do artigo deve estar em negrito, fonte tamanho 12, justificado. Sua tradução para o inglês deve vir na linha abaixo sem negrito com fonte do mesmo tamanho. No caso de artigo em inglês, o título deve vir traduzido para o português ou para o espanhol na linha abaixo.
f) O resumo deve vir no idioma original do artigo abaixo do título traduzido. A palavra “Resumo” (ou correspondente no idioma original do artigo) deve vir em negrito e sem itálico, seguida de dois pontos. O texto do resumo deve começar após a palavra no mesmo parágrafo. O resumo deve vir em parágrafo único sem negrito de acordo com as normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT).
g) As palavras-chave devem vir logo abaixo do resumo. A expressão “Palavras-chave” (ou correspondente no idioma original do artigo) deve vir em negrito e sem itálico, seguida de dois pontos. As palavras-chave devem estar sem negrito e vir separadas por ponto final. Devem ser elencadas 3 (três) palavras-chave.
h) O Abstract e as Keywords devem vir após esses elementos no idioma original do artigo, seguindo as mesmas instruções de formatação. Nos casos de artigos em inglês, o Abstract e as Keywords devem ser seguidos de resumo e de palavras-chave em português ou espanhol.
i) Dedicatórias e agradecimentos devem vir antes do início do artigo.
1.2.10 A designação de títulos de livros, no corpo do artigo, deve vir em itálico (maiúscula apenas no início, exceto em caso de nomes próprios) e a de artigos ou capítulos de livros, entre aspas.
j) Os títulos das seções do artigo, se houver, devem vir sem recuo, em negrito, com maiúscula somente na palavra inicial e numerados em algarismos arábicos. A numeração não deve incluir a introdução, a conclusão e as referências.
k) As notas, que se fizerem necessárias, devem aparecer como rodapé, corpo 12, em numeração arábica contínua ao longo do texto. As ilustrações, gráficos e tabelas (indicar a fonte quando não forem originais do trabalho) devem vir com as respectivas legendas e numerações. As imagens utilizadas deverão ter autorização de uso.

3 Normas de citações e referências no artigo
3.1 Citações
a) As citações devem seguir o formato ABNT (NBR 10520:2023)
b) As notas de referência após as citações devem vir exclusivamente em nota de rodapé, não no corpo do texto.
c) As citações de até 3 (três) linhas deverão vir entre aspas na sequência do texto.
d) As citações destacadas (com mais de 4 linhas) devem vir com a mesma fonte e o mesmo tamanho do texto do artigo, sem aspas, justificadas e com recuo de 4cm da margem esquerda.
e) Intervenções (alterações, inclusões) do autor na citação direta devem ser indicadas por colchetes.
f) Supressões nas citações diretas devem ser indicadas por reticências entre colchetes: […].
g) As expressões idem, ibidem, op. cit. e loc. cit. não devem ser usadas.
h) Termos em latim devem estar, obrigatoriamente, em itálico: “In”, “apud”, “et al.”, “i.e.”, “e.g.”, “a priori/a posteriori”.
i) O ponto final deve ser usado para encerrar a frase e não a citação.
j) Citação indireta ou direta precedida de menção ao autor: O sobrenome do autor deve vir em caixa alta-baixa seguido do ano em nota de rodapé (a indicação da página é opcional para citações indiretas):
- Segundo Elia¹ a Bopp lançou as bases para a identificação do parentesco entre línguas.
No rodapé: ¹ 1979.
- Como lembra Elia² “[u]m dos mais importantes resultados do método foi a classificação genealógica das línguas, segundo a qual um grupo de línguas é reconduzido ao antepassado comum […] do qual aquelas são fases ou diferenciações.”
Nota de rodapé: ² 1979, p. 5.
k) Citação indireta e direta sem prévia menção ao autor: Sobrenome do autor também em caixa alta-baixa e ano devem vir em nota de rodapé (a indicação da página é opcional para citação indireta):
- Sabe-se hoje que não é possível sustentar a tese de que o latim vulgar tenha sido homogêneo³.
No rodapé: ³ Elia, 1979, p. 42.
- São chamados de superestratos “[a]s línguas de povos conquistadores que influenciam a língua de povos conquistados sem contudo absorvê-la”⁴.
No rodapé: ⁴ Elia, 1979, p. 110.
l)  Para citações de fontes com quatro ou mais autores, pode ser citado o primeiro autor seguido da expressão et al., embora na referência constem todos os autores. Qualquer que seja o recurso utilizado, este deve ser uniforme em todas as citações no documento.
- De acordo com Maciel et al. (2019, p. 163), “a amostra não é representativa das mulheres que praticam atividade física em Brasília-DF, trata-se de uma amostragem feita por conveniência. Na literatura científica são raros estudos voltados para a faixa etária investigada.”
- De acordo com Maciel, Brum, Del Bianco e Costa (2019, p. 163), “a amostra não é representativa das mulheres que praticam atividade física em Brasília-DF, trata-se de uma amostragem feita por conveniência. Na literatura científica são raros estudos voltados para a faixa etária investigada.”

3.2 Referências
As referências devem aparecer completas somente no final do artigo, em ordem alfabética de sobrenome de autor, seguindo rigorosamente as regras para indicação bibliográfica, conforme a Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) (NBR 10520:2023).
a) Para títulos de livros, usa-se itálico;
b) Para subtítulos de livro, não se usa itálico, com dois-pontos precedidos;
c) Para capítulos de livros do mesmo autor, deve-se usar a expressão “In” seguida de 6 traços (underline) e ponto.
Exemplo: NORTHROP, F. Introdução. In: _____. O código dos códigos: a Bíblia e a literatura. Tradução de Flávio Aguiar. São Paulo: Boitempo, 2004. p. 8-22.
d) Para Organizadores e Coordenadores, emprega-se (org.). ou (coord.).
Exemplo: JEHA, J.; NASCIMENTO, L. (org.). Da fabricação dos monstros. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2009.
e) Para as citações, deve-se colocar nota de rodapé com Sobrenome, Ano, página.
Exemplo: SCLIAR, 2000, p. 25.
f) Para as obras estrangeiras traduzidas, indicar obrigatoriamente o nome do(s) tradutor(es) após o título. Utiliza-se “Tradução de”     , sem itálico, seguido pelo nome do tradutor.
Exemplo: AUERBACH, E. A cicatriz de Ulisses. In: _____. Mimeses: a representação da realidade na literatura ocidental. Tradução de Jacó Guinsburg. São Paulo: Perspectiva, 2002. p. 1-20.
g) As referências a artigos publicados em periódicos científicos devem conter: autor(es) do artigo, título do artigo (sem itálico e sem aspas), título da revista em itálico, local da publicação, número do volume, número do fascículo, páginas inicial e final do artigo citado, mês e ano da publicação.
Exemplo: PINTO, P. M. A concretização do Senhor: a propósito da leitura d’O Evangelho de Judas. Revista Lusófona de Ciência das Religiões, Lisboa, ano 5, n. 9/10, p. 316-326, 2006.
h) As referências a capítulos de livro deverão conter: autor(es), título do capítulo, organizador(es) da coletânea, título do livro em itálico, local de publicação, editora, data, página inicial e final do capítulo.
Exemplo: FREITAS, R. S. de. A Bíblia hebraica no pensamento sociológico. In: LEWIN, H. (org.). Judaísmo e Modernidade: suas múltiplas interrelações. Rio de Janeiro: BVCH-Edelstein, 2009. p. 705-719.
i) Apenas a inicial dos nomes dos nomes das autorias deve ser explicitada.
j) Nas referências, indica-se o título, os acréscimos ao título (número da edição, prefácio, tradução, notações sobre reedição) e local da edição, sempre na língua da publicação que está sendo referenciada.

Para demais casos, recomenda-se consulta direta às normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (NBR 10520:2023).

Resenha
1. Normas gerais
a) A revista publicará resenhas mediante avaliação do Conselho Editorial.
b) A resenha deve ser enviada anonimamente – sem quaisquer referências que possam identificar o(s) autor(es) a fim de assegurar a Avaliação por Pares Cega.
c) As informações sobre a afiliação dos autores, incluindo instituição de origem, cidade e país, devem ser enviadas como documento suplementar, e não no corpo da resenha.
d) A resenha deve vir acompanhada por um arquivo suplementar contendo: nome(s) do(s) autor(es); instituição à qual pertence(m) com indicação de cidade e país; titulação do(s) autor(es) e e-mail.
e) A resenha poderá ser de tema livre, dentro da área de publicação da revista, ou seja, a dos Estudos Judaicos, e deve referir-se a obras publicadas há, no máximo, 3 anos e ter de 3 a 5 páginas.

2. Normas de apresentação da resenha
a) A resenha deve ter extensão .doc, .docx ou .rtf. em fonte Palatino Linotype, tamanho 12.
b) As páginas da resenha devem vir sem autoria, sem numeração e configuradas no formato A4 em margem de 3cm (superior e esquerda) x 2cm (inferior e direita).
c) A resenha deve conter:
         - Referência completa da obra resenhada, de acordo com as normas da ABNT, incluindo número de páginas e tradutor, se houver.
          - Título, em negrito, fonte 12, justificado.
d) O texto da resenha deve vir em parágrafo americano, ou seja, sem recuo na primeira linha, com espaço simples entre linhas e duplo entre parágrafos.

Tradução
1. Normas gerais
a) A revista publicará traduções mediante avaliação do Conselho Editorial.
b) A submissão da tradução deverá ser acompanhada de documento suplementar com autorização do detentor dos direitos autorais da obra, se necessário.
c) A tradução dever ser enviada anonimamente – sem quaisquer referências que possam identificar o(s) autor(es) a fim de assegurar a Avaliação por Pares Cega.
d) As informações sobre a afiliação dos autores, incluindo instituição de origem, cidade e país, devem ser enviadas como documento suplementar, e não no corpo da tradução.
e) A tradução deve vir acompanhada por um arquivo suplementar contendo: a) autorização do detentor dos direitos autorais da obra, se necessário; b) nome(s) do(s) autor(es); instituição à qual pertence(m) com indicação de cidade e país; titulação do(s) autor(es) e e-mail.
f) A tradução poderá ser de tema livre, dentro da área de publicação da revista, ou seja, a dos Estudos Judaicos, e deve ter, no máximo, 15 páginas.

2. Normas de apresentação da tradução
a) A tradução deve ter extensão .doc, .docx ou .rtf. em fonte Palatino Linotype, tamanho 12.
b) As páginas da tradução devem vir sem o nome do tradutor, sem numeração e configuradas no formato A4 em margem de 3cm (superior e esquerda) x 2cm (inferior e direita).
c) A tradução deve conter:
          - Referência completa da obra traduzida, se for o caso, de acordo com as normas da ABNT, incluindo número de páginas, se houver.
          - Título, em negrito, fonte 12, justificado.
d) A tradução deve vir em parágrafo americano, ou seja, sem recuo na primeira linha, com espaço simples entre linhas e duplo entre parágrafos.

Conto, crônica, poema e outros trabalhos artísticos
1. Normas gerais
a) A revista publicará conto, crônica, poema e outros trabalhos artísticos mediante avaliação do Conselho Editorial.
b) O trabalho deve ser enviado anonimamente – sem quaisquer referências que possam identificar o(s) autor(es) a fim de assegurar a Avaliação por Pares Cega.
c) As informações sobre a afiliação dos autores, incluindo instituição de origem, cidade e país, devem ser enviadas como documento suplementar, e não no corpo do trabalho.
d) O trabalho deve vir acompanhado por um arquivo suplementar contendo: nome(s) do(s) autor(es); instituição à qual pertence(m) com indicação de cidade e país; titulação do(s) autor(es) e e-mail.
e) O trabalho poderá ser de tema livre, dentro da área de publicação da revista, ou seja, a dos Estudos Judaicos, com, no máximo, 15 páginas.

2. Normas de apresentação de conto, crônica, poema e outros trabalhos artísticos
a) O trabalho deve ter extensão .doc, .docx ou .rtf. em fonte Palatino Linotype, tamanho 12.
b) As páginas dos trabalhos devem vir sem autoria, sem numeração e configuradas no formato A4 em margem de 3cm (superior e esquerda) x 2cm (inferior e direita).
c) Os contos, crônicas, poemas e outros trabalhos artísticos devem conter:
          - Título, em negrito, fonte 12, justificado.
d) Se texto, o trabalho deve vir em parágrafo americano, ou seja, sem recuo na primeira linha, com espaço simples entre linhas e duplo entre parágrafos.