Uma mulher vestida de sol: Medeia e a virgem-mãe Maria
DOI:
https://doi.org/10.17851/1982-3053.7.12.170-179Palavras-chave:
Mulher, Medeia, BíbliaResumo
Abordaremos neste artigo dois mitos opostos e complementares: o da mãe filicida e o da virgem-mãe, a partir da observação da primazia de reescritas recuperadoras do mito de Medeia na literatura brasileira e do gosto popular e literário pelo mito bíblico da virgem-mãe. Paradoxos em si, ambos os mitos mostram, no mundo masculino, o absurdo do feminino americano, a saber, a figura daquela que gera e mata e daquela que gera do nada de modo a gerar um curto-circuito conceitual. A virgem-mãe é “Senhora destes povos tão sofridos/Patrona dos pequenos e oprimidos”. Medeia, como mãe, vê o estorvo que são os filhos e elimina-os de sua trajetória. Em ambas as abordagens, as duas protagonistas surgem no imaginário mítico vestidas de sol, gloriosas, de forma a iluminar, clarear, provocar a lucidez e, ao mesmo tempo, ofuscar e cegar. Serão observadas as peças Medeia, de Eurípides, e, do grupo Mayombe, A pequenina América e sua avó $ifrada de escrúpulos. Também faremos breves incursões a uma pequena farsa de Ariano Suassuna, Uma mulher vestida de Sol e ao Apocalipse.
Downloads
Referências
ALMEIDA, Sandra. R. G. . O estrangeiro, o moderno e a ação humana: as literaturas estrangeiras em tempos de pós e muito mais. Conexão Letras, v. 3, p. 91-102, 2008. Disponível em: <http://www.msmidia.com/conexao/3/cap9.pdf>.
ARISTÓTELES. Poética. Trad. e comp. Eudoro de Sousa. Lisboa: Casa da Moeda, 1992.
ARISTÓTELES. Poetics. Introd., comm. and appendices by D. W. Lucas. Oxford: Clarendon Press, 1968.
ARISTÓTELES. Poética. Trad. e com. Ana Maria Valente. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2007.
ARISTÓTELES. Retórica. Trad. M. Alexandre Júnior, P. Farmhouse Alberto, A. do N. Pena. Lisboa: Casa Nacional da Imprensa, 1998.
BÍBLIA. Tradução ecumênica (TEB). São Paulo: Edições Loyola, 1994.
BIGUZZI, G. A figurative and narrative language grammar of Revelation. In: Novum Testamentum, v. 45, fasc. 4, p. 382-402, 2003.
BUARQUE, Chico. Brejo da Cruz. In: Chico Buarque: 1984. Gravadora Barclay/Polygram/Philips, 1983.
CALLAHAN, Allen Dwight. The Language of Apocalypse. In: The Harvard Theological Review, v. 88, n. 4, p. 453-470, 1995.
COLOMBO, Cristóvão. Letters of Christopher Columbus: Four Voyages to the New World. R. H. Major (ed.), London: Hakluyt Society, 1847.
CYRINO, Monica Silveira. When Grief Is Gain: The Psychodynamics of Abandonment and Filicide in Euripides' "Medea”. Pacific Coast Philology, v. 31, n. 1, p. 1-13, 1996.
HARRINGTON, Patricia. Mother of Death, Mother of Rebirth: The Mexican Virgin of Guadalupe. Journal of the American Academy of Religion, v. 56, n. 1, p. 25-50, Spring, 1988.
HICK, John. A metáfora do Deus encarnado. Petrópolis: Editora Vozes, 2000.
JOHNSTON, Sarah Iles. Corinthian Medea and the Cult of Hera Akraia. In: CLAUSS, James J.; JOHNSTON, Sarah Iles (Org.) Medea. Princeton: Princeton University Press, 1997. p. 44-70.
NOVUM TESTAMENTUM GRAECE ET LATINE. E. Erwin Nestle et D. Kurt Aland (Ed.). Stuttgart: Württembergische Biblelanstalt Stuttgart, 1962.
OLIVEIRA, José Fernandes de. (Pe. Zezinho, SCJ). Mãe do Céu Morena. In: Qualquer coisa de novo. São Paulo: Paulinas, 2004.
PAGELS, Elaine H. What Became of God the Mother? Conflicting Images of God in Early Christianity. Signs, v. 2, n. 2, p. 293-303, Winter, 1976.
PRINGENT, Pierre. O Apocalipse de São João. Tradução Luiz João Baraúna. São Paulo: Edições Loyola, 2002. p. 207-232.
RICOEUR, Paul. A metáfora viva. Trad. de Dion Davi Macedo São Paulo: Edições Loyola, 2000.
SEED, Patricia. Cerimônias de posse na conquista europeia do novo mundo (1492-1640). Trad. Lenita Esteves. São Paulo: Ed. Unesp, 1999.
SMIT, Peter-Ben. Something about Mary? Remarks about the five women in the Matthean genealogy. New Testament Studies. Cambridge, v. 56, p. 191-207, 2010.
SOPHOCLES. Fabulae. H. Lloyd-Jones e N.G. Wilson (Ed.). Oxford: Oxford University Press, 1990.
SOUZA, Alexandro. Boa metáfora, má metafísica: Jesus de Nazaré e as várias faces do real. Cogitationes, Juiz de Fora, ano I, n. 2, p. 67-78, 2010.
SUASSUNA, Ariano. Uma mulher vestida de sol. Rio de Janeiro: José Olympio, 2006.
TUCIDIDES. Historia de la Guerra del Peloponeso. Madrid: Aliança Editorial, 2008.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico é a licença Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0): são permitidos o compartilhamento (cópia e distribuição do material em qualquer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado para quaisquer fins, inclusive comerciais.