“A Box of Trash or an Archive”
Ambiguities in Cabral de Melo Neto’s Museum
DOI:
https://doi.org/10.17851/2358-9787.29.2.159-181Keywords:
Poetics of modernity, João Cabral de Melo Neto, Museum of everything, occasional verse, critical poetryAbstract
Abstract: The first poem of João Cabral de Melo Neto’s fourteenth book – “The museum of everything” (O museu de tudo, in the original) – presents itself as something prone to ambiguity. Ironically, the poetic persona places it on two opposite ends: it can be either a box of trash or an archive. The ambiguous aspect of this “presentation poem” permeates the set of 80 poems that integrates Museu de tudo (1975), a book that both its author and the specialized critic define as more prone to circumstantial poetry, although they also relate it to the exercise of critical poetry. Based on the tension suggested by the metaphor of De Melo Neto’s Museum as a space where aesthetic treasures and less valuable waste are kept, at the same time, this work aims at demonstrating how apparently disparate poetic principles – critical poetry and poems of circumstances – are assembled as the cornerstones of the Museu de tudo.
Keywords: Poetics of modernity; João Cabral de Melo Neto; Museum of everything; occasional verse; critical poetry.
References
ANJOS, Augusto dos. Eu e outras poesias. Apresentação, notas e comentários de Sérgio Alcides. São Paulo: Editora Ática, 2004.
ATHAYDE, Félix. Ideias fixas de João Cabral de Melo Neto. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, FBN, 1998.
BARBOSA, João Alexandre. A lição de João Cabral. In: ______. Alguma crítica. Cotia/SP: Ateliê Editorial, 2007.
BAUDELAIRE, Charles. Poesia e prosa. Tradução e organização de Ivo Barroso. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1995.
BOSI, Alfredo. O ser e o tempo da poesia. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.
CASTELLO, José. João Cabral de Melo Neto: O homem sem alma; Diário de tudo. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2006.
ECKERMANN, Johann Peter. Conversações com Goethe nos últimos anos de sua vida 1823-1832. Tradução de Mario Luiz Frungillo. São Paulo: Editora Unesp Digital, 2017.
ECKERMANN, Johann Peter. Gespräche mit Goethe in den letzten Jahrem seines Lebens. Prefácio de Anselm Ruest. Berlim, Leipzig: Hermann Seemann Nachfolger, 1907.
ÉLUARD, Paul. “Poésie de circonstance”. In: ______. Oeuvres complètes. Paris: Gallimard, 1968, p. 931-945.
FREITAS FILHO, Armando. Orelha: Cinco em um. In: MELO NETO, João Cabral. Museu de tudo e depois: (1967-1987). Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1988.
FRIEDRICH, Hugo. Estrutura da lírica moderna: da metade do século XIX a meados do século XX. Tradução de Marise M. Curioni; tradução das poesias por Dora F. da Silva. São Paulo: Duas Cidades, 1978.
HEGEL, Georg Wilhelm Friedrich. Aesthetics. Lectures on Fine Art. Tradução de T. M. Knox. Oxford: Clarendon Press, 1975. 2 v.
HOUAISS, Antônio; VILLAR, Mauro de Salles. Dicionário Houaiss da língua portuguesa - eletrônico. Rio de Janeiro: Objetiva, 2009.
IVO, Lêdo. “Os jardins enfurecidos”. In: MELO NETO, João Cabral. Museu de tudo. Rio de Janeiro: Objetiva, 2009. p. 09-20.
LOPES, Óscar. Prefácio: Das coisas e do seu avesso (Sobre a poética de Melo Neto). In: MELO NETO, João Cabral de. Poesia completa (1940-1980). Lisboa: Imprensa Nacional/ Casa da Moeda, 1986.
MAMEDE, Zila. Civil Geometria: Bibliografia crítica, analítica e anotada de João Cabral de Melo Neto, 1942-1982. São Paulo: Nobel, 1987.
MATVEJEVITCH, Pedrag. Poésie de circonstance. Paris, Nizet, 1971.
MELO NETO, João Cabral de. A poesia brasileira. (Texto inédito). Fundação Casa de Rui Barbosa. Arquivo Museu de Literatura Brasileira. Seção: Produção Intelectual. Pasta: Ensaio – Prosa de João Cabral de Melo Neto. 1954, fls. 147-175.
MELO NETO, João Cabral. Ilustrações para fotografias de Dandara. Rio de Janeiro: Objetiva, 2011.
MELO NETO, João Cabral de. Correspondência para Lêdo Ivo. In: IVO, Lêdo. E agora adeus. Notas de Gilberto Mendonça Teles. São Paulo: Instituto Moreira Salles, 2007.
MELO NETO, João Cabral de. In: Correspondência de Cabral com Bandeira e Drummond. Organização, apresentação e notas de Flora Süssekind. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, Fundação Casa de Rui Barbosa, 2001.
MELO NETO, João Cabral de. Museu de tudo e depois – poesias completas II. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1988.
MELO NETO, João Cabral de. Museu de tudo. Rio de Janeiro: Alfaguara, 2009.
MELO NETO, João Cabral de. Museu de tudo. Rio de Janeiro: José Olympio, 1975.
MELO NETO, João Cabral de. Obra completa. Organização de Marly de Oliveira. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994.
MELO NETO, João Cabral de. Poesia completa. Organização de Antonio Carlos Secchin. Rio de Janeiro: Academia Brasileira de Letras; Lisboa: Glaciar, 2014.
MELO NETO, João Cabral de. Poesia crítica. Rio de Janeiro: José Olympio, 1982.
PAZ, Octavio. O arco e a lira. Tradução de Ari Roitman e Paulina Wacht. São Paulo: Cosac Naify, 2012.