Gastronomia e literatura ou a receita culinária como ficção e arte
DOI :
https://doi.org/10.17851/2358-9787.28.2.123-143Mots-clés :
receita, ficção, culinária, cartas, memóriaRésumé
Resumo: Apesar de aparentemente novo, o tema da culinária na literatura já foi trabalhado em livros e artigos que estreitam os laços entre esses dois campos de conhecimento, seja pela produção, mercado ou recepção. O objetivo deste artigo é lançar bases para pensar o gênero textual receita culinária como um subgênero literário ou arte, tomando como elo de sustentação entre esses dois discursos o conceito de ficção. Defende-se a ideia de que tanto a escrita criativa (literária) quanto a comumente escrita instrucional (receita culinária) unem-se pelo fator ficção, imaginação. Toma-se Papel manteiga para embrulhar segredos: cartas culinárias (2006), de Cristiane Lisbôa, como obra problematizadora desse gênero borrado, híbrido.
Palavras-Chave: receita; ficção; culinária; cartas; memória.
Téléchargements
Références
AGUIAR E SILVA, Vitor Manuel de. Teoria da literatura. São Paulo: Martins Fontes Editora, 1976.
BARZINI, Stefania Aphel. A cozinha das escritoras: sabores, memórias e receitas de 10 grandes autoras. Tradução de Rubia Sammarco. São Paulo: Editora Benvirá, 2013.
BORGES FILHO, Ozíris. Espaço e literatura: introdução à topoanálise. Franca: Ribeirão Gráfica e Editora, 2007.
BUNNY, Crumpacker. A vida sexual dos alimentos. Tradução de Drago. São Paulo: Ideia & Ação, 2009.
CAMARGOS, Marcia; SACCHETTA, Vladmir. À mesa com Monteiro Lobato. São Paulo: Editora SENAC, 2008.
CANTON, Katia. A cozinha encantada dos contos de fada. São Paulo: Companhia das Letrinhas, 2015.
CASTRO, Kercya Nara Felipe de. A representação feminina e a recepção dos romances sentimentais. 2014. 112 f. Dissertação (Mestrado em Literatura e Interculturalidade) – Centro de Educação, Universidade Estadual da Paraíba, 2014.
CRICK, Mark. A sopa de Kafka: uma história completa da literatura mundial em 14 receitas. Tradução de Irene Hirsch. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2009.
DENIPOTI, Cláudio; LIMA E FONSECA, Thaís Nívea de. Censura e mercê – os pedidos de leitura e posse de livros proibidos em Portugal no séc. XVIII. Revista Brasileira de História e Ciência, Rio de Janeiro, v. 4, n. 2, p. 139-154, 2011.
ISER, Wolfgang. Os atos de fingir ou o que é fictício no texto ficcional. In: LIMA, Luiz Costa (org.). Teoria da literatura em suas fontes. v. 2. Tradução de Heidrun Krieger Olinto e Luiz Costa Lima. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2002. p. 955-987.
KASPAR, Katerina Blasques. Gastronomia e literatura na formação da identidade nacional. Revista Contextos da Alimentação, São Paulo, v. 4, n. 2, p. 2-10, 2016.
LEITE, Ivana Arruda. Falo de mulher. São Paulo: Ateliê Editorial, 2002.
LISBÔA, Cristiane. Papel manteiga para embrulhar segredos: cartas culinárias. Rio de Janeiro: Memória Visual, 2006.
MARCUSCHI, Luiz Antônio. Gêneros textuais: definição e funcionalidade. In: DIONÍSIO, Ângela Paiva; MACHADO, Anna
Raquel; BEZERRA, Maria Auxiliadora (org.). Gêneros textuais e ensino. Rio de Janeiro: Parábola Editorial, 2010. p. 19-38.
MOISÉS, Massaud. A criação literária: prosa. 9. ed. São Paulo: Cultrix, 1993.
PELLEGRINI, Tânia. A imagem e a letra: aspectos da ficção brasileira contemporânea. Campinas: Mercado das Letras; São Paulo: Fapesp, 1999.
PERRONE-MOISÉS, Leyla. Sinceridade e ficção nas cartas de amor de Fernando Pessoa. In: GALVÃO, Walnice Nogueira; GOTLIB, Nádia Battella (org.). Prezado senhor, Prezada senhora: estudos sobre cartas. São Paulo: Companhia das Letras, 2000. p. 175-183.
PINHEIRO, Sueli Reis. Biografia, culinária e literatura: a história do cotidiano com o tempero de Cora Coralina. Revista Niterói, Niterói, v. 3, n. 2, p. 69-79, 2003.
REIS, Carlos; LOPES, Ana Cristina. Dicionário de narratologia. 7. ed. Lisboa: Almedina, 2002.
RESENDE, Beatriz. Contemporâneos: expressões da literatura brasileira no século XXI. Rio de Janeiro: Casa da Palavra: Biblioteca Nacional, 2008.
SAER, Juan José. El concepto de ficción. In: ______. El concepto de ficción. Barcelona: Rayo Verde Editorial, 2016, p. 13-22.