Padrões de metadados e interoperabilidade na documentação museológica:
a estruturação do repositório digital do MARGS
Palavras-chave:
Metadados, Dublin Core, Inventário Nacional dos Bens Culturais Musealizados, Repositórios Digitais, MARGSResumo
O artigo analisa a estruturação dos metadados no repositório digital do Museu de Arte do Rio Grande do Sul, com ênfase na conformidade com os padrões Dublin Core e Inventário Nacional dos Bens Culturais Musealizados. Adota-se a metodologia de estudo de caso de caráter exploratório-descritivo e abordagem qualitativa, estruturada em três etapas: levantamento bibliográfico, análise documental dos metadados empregados no repositório e verificação de sua correspondência com os elementos definidos nos padrões selecionados. Os resultados indicam que os metadados do repositório correspondem a elementos ou qualificadores do Dublin Core, embora o uso desses qualificadores na descrição ainda apresente inconsistências pontuais. No entanto, observam-se lacunas em relação ao INBCM, especialmente quanto à ausência de campos obrigatórios como Situação, Dimensões, Material/Técnica e Estado de Conservação. A análise destaca desafios relacionados à padronização, completude e granularidade das informações. Conclui-se que, embora a adoção do Dublin Core favoreça a interoperabilidade entre sistemas, adaptações são necessárias para garantir a conformidade com as normativas nacionais e aprimorar a gestão documental dos acervos museológicos digitais. O estudo contribui para a Ciência da Informação e a Museologia ao oferecer um protocolo replicável de mapeamento entre esquemas de metadados, subsidiando a padronização da documentação museológica no contexto brasileiro.
Referências
AUTERE, Riitta; VAKKARI, Mikael. Towards cross-organizational interoperability: The LIDO XML schema as a national level integration tool for the National Digital Library of Finland. In: GRADMANN, Stefan et al. Research and Advanced Technology for Digital Libraries: International Conference on Theory and Practice of Digital Libraries, [s. n.], 2011, Berlin. Proceedings […]. Berlin: Springer Berlin Heidelberg, 2011. p. 62-68. Disponível em: https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-642-24469-8_8. Acesso em: 28 fev. 2025.
BACA, Murtha (ed.). Introduction to metadata. 3. ed. Los Angeles: Getty Research Institute, 2016. Disponível em: https://www.getty.edu/publications/intrometadata/. Acesso em: 08 jul. 2023. Acesso em: 28 fev. 2025.
BRASIL. Decreto nº 8.124, de 17 de outubro de 2013. Regulamenta dispositivos da Lei nº 11.904, de 14 de janeiro de 2009, que institui o Estatuto de Museus, e da Lei nº 11.906, de 20 de janeiro de 2009, que cria o Instituto Brasileiro de Museus - IBRAM. Brasília, DF: Presidência da República, 2013. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2011-2014/2013/decreto/d8124.htm. Acesso em: 10 set. 2026.
BRASIL. Lei nº 11.904, de 14 de janeiro de 2009. Institui o Estatuto de Museus e dá outras providências. Brasília, DF: Presidência da República, 2009. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2009/lei/l11904.htm. Acesso em: 10 set. 2026.
CAMPOS, Fernanda; SARAMAGO, Maria Lurdes. Preservação digital de longo prazo em instituições patrimoniais: reutilização e adaptação de metadados. In: CONGRESSO NACIONAL DE BIBLIOTECÁRIOS, ARQUIVISTAS E DOCUMENTALISTAS, 9., 2007, Lisboa. Anais [...]. Lisboa: Associação Portuguesa de Bibliotecários, Arquivistas e Documentalistas, 2007. Disponível em: https://publicacoes.bad.pt/revistas/index.php/congressosbad/article/view/540. Acesso em: 31 jan. 2025.
CHAN, Lois Mai; ZENG, Marcia Lei. Metadata interoperability and standardization: a study of methodology. Part I: achieving interoperability at the schema level. D-Lib Magazine, v. 12, n. 6, 2006. Disponível em: http://www.dlib.org/dlib/june06/chan/06chan.html. Acesso em: 21 jul. 2026.
DIGITAL CURATION CENTRE. Dublin Core Metadata Standard. [S. l.]: Digital Curation Centre, 2025. Disponível em: https://www.dcc.ac.uk/resources/metadata-standards/dublin-core. Acesso em: 10 fev. 2025.
DIGITAL PUBLIC LIBRARY OF AMERICA. About DPLA. [S. l.]: DPLA, 2020. Disponível em: https://dp.la/about. Acesso em: 07 fev. 2025.
DOERR, Martin. The CIDOC Conceptual Reference Module: an ontological approach to semantic interoperability of metadata. AI Magazine, v. 24, n. 3, p. 75-92, 2003. disponível em: https://ojs.aaai.org/aimagazine/index.php/aimagazine/article/view/1720. Acesso em: 31 jan. 2025.
DUBLIN CORE METADATA INITIATIVE (DCMI). About DCMI. [S. l.]: DCMI, 2026a. Disponível em: https://www.dublincore.org/about/. Acesso em: 21 jul. 2026.
DUBLIN CORE METADATA INITIATIVE (DCMI). DCMI History. [S. l.]: DCMI, 2026b. Disponível em: https://www.dublincore.org/about/history/. Acesso em: 21 jul. 2026.
DUBLIN CORE METADATA INITIATIVE (DCMI). Dublin Core™ Metadata Element Set, Version 1.1: Reference Description. [S. l.]: DCMI, 2012. Disponível em: https://www.dublincore.org/specifications/dublin-core/dces/. Acesso em: 21 jul. 2026.
DUBLIN CORE METADATA INITIATIVE (DCMI). DCMI Qualifiers. [S. l.]: DCMI, 2000. Disponível em: https://www.dublincore.org/specifications/dublin-core/dcmes-qualifiers/. Acesso em: 21 jul. 2026.
ECMA INTERNATIONAL. JAVASCRIPT OBJECT NOTATION (JSON). Introducing JSON. [S. l.]: ECMA : JSON, 2017. Disponível em: https://www.json.org/json-en.html. Acesso em: 26 mar. 2025.
EUROPEANA. Saiba mais sobre nós. [S. l.]: Europeana, 2023. Disponível em: https://www.europeana.eu/about-us. Acesso em: 07 fev. 2025.
EUROPEANA. Europeana Data Model – Mapping Guidelines v 2.4. [S. l.]: Europeana, 2017. Disponível em: https://europeana.atlassian.net/wiki/spaces/EF/pages/987791389/EDM+-+Mapping+guidelines. Acesso em: 07 fev. 2025.
GETTY RESEARCH INSTITUTE. Categories for the Description of Works of Art (CDWA). Los Angeles: J. Paul Getty Trust, 2008. Disponível em: http://www.getty.edu/research/publications/electronic_publications/cdwa/. Acesso em: 30 abr. 2025.
GILLILAND, Anne J. Setting the Stage. In: BACA, Murtha (ed.). Introduction to Metadata. 3. ed. Los Angeles: Getty Research Institute, 2016. Disponível em: https://www.getty.edu/publications/intrometadata/setting-the-stage/. Acesso em: 21 jul. 2026.
GILL, Tony. Metadata and the Web. In: BACA, Murtha (ed.). Introduction to Metadata. 3. ed. Los Angeles: Getty Research Institute, 2016. Disponível em: https://www.getty.edu/publications/intrometadata/metadata-and-the-web/. Acesso em: 26 mar. 2025.
GRÁCIO, José Carlos Abbud. Metadados para a descrição de recursos da Internet: o padrão Dublin Core, aplicações e a questão da interoperabilidade. 2002. 127 f. Dissertação (mestrado) – Faculdade de Filosofia e Ciências, Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho, São Paulo, 2002. Disponível em: http://hdl.handle.net/11449/93722. Acesso em: 07 fev. 2025.
INSTITUTO BRASILEIRO DE MUSEUS (IBRAM). Acervos digitais nos museus: manual para realização de projetos. Brasília, DF: IBRAM, 2020. Disponível em: https://www.museus.gov.br/wp-content/uploads/2021/05/Acervos-Digitais-nos-Museus.pdf. Acesso em: 10 fev. 2025.
INSTITUTO BRASILEIRO DE MUSEUS (IBRAM). Resolução Normativa nº 1, de 31 de julho de 2014. Normatiza o Inventário Nacional dos Bens Culturais Musealizados em consonância com o Decreto nº 8.124, de 17 de outubro de 2013,
que regulamenta dispositivos da Lei nº 11.904, de 14 de janeiro de 2009, que institui o Estatuto de Museus, e da Lei nº 11.906, de 20 de janeiro de 2009, que cria o Instituto Brasileiro de Museus - IBRAM e dá outras providências. Brasília, DF: IBRAM, 2014a. Disponível em: https://www.gov.br/museus/pt-br/assuntos/legislacao-e-normas/outros-instrumentos-normativos/resolucao-normativa-no-1-de-31-de-julho-de-2014. Acesso em: 8 set. 2026.
NSTITUTO BRASILEIRO DE MUSEUS (IBRAM). Resolução Normativa nº 2, de 29 de agosto de 2014. Estabelece os elementos de descrição das informações sobre o acervo museológico, bibliográfico e arquivístico que devem ser declarados no Inventário Nacional dos Bens Culturais Musealizados, em consonância com o Decreto nº 8.124, de 17 de outubro de 2013. Brasília, DF: IBRAM, 2014b. Disponível em: https://www.gov.br/museus/pt-br/assuntos/legislacao-e-normas/outros-instrumentos-normativos/resolucao-normativa-no-2-de-29-de-agosto-de-2014?utm_source=chatgpt.com. Acesso em: 8 set. 2026
INSTITUTO BRASILEIRO DE MUSEUS (IBRAM). Resolução Normativa IBRAM nº 6, de 31 de agosto de 2021. Estabelece diretrizes para a implementação do Inventário Nacional dos Bens Culturais Musealizados (INBCM). Brasília, DF: IBRAM, 2021. Disponível em: https://www.gov.br/museus/pt-br/assuntos/legislacao-e-normas/outros-instrumentos-normativos/resolucao-normativa-ibram-no-6-de-31-de-agosto-de-2021. Acesso em: 26 mar. 2025.
INSTITUTO BRASILEIRO DE MUSEUS (IBRAM). Brasiliana Museus. [S. l.]: IBRAM, 2025. Disponível em: https://brasiliana.museus.gov.br/. Acesso em: 10 fev. 2025.
INTERNATIONAL COUNCIL OF MUSEUMS. Object ID. [S. l.]: ICOM, 2026. Disponível em: https://icom.museum/en/resources/standards-guidelines/objectid/. Acesso em: 30 abr. 2025.
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO 21127:2014: information and documentation – a reference ontology for the interchange of cultural heritage information. 2. ed. Geneva: ISO, 2014.
LIMA, Fábio Rogério Batista; SANTOS, Plácida Leopoldina V. A. C.; SANTARÉM SEGUNDO, José Eduardo. Padrão de metadados no domínio museológico. Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 21, n. 03, p. 50-69, 2016. DOI https://doi.org/10.1590/1981-5344/2639.
MARCONDES, Carlos Henrique. Interoperabilidade entre acervos digitais de arquivos, bibliotecas e museus: potencialidades das tecnologias de dados abertos interligados. Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 21, n. 02, p. 61-83, 2016. DOI https://doi.org/10.1590/1981-5344/2735.
MARTINS, Dalton Lopes; SILVA, Marcel Ferrante. Critérios de avaliação para sistemas de bibliotecas digitais: uma proposta de novas dimensões analíticas. InCID: Revista de Ciência da Informação e Documentação, Ribeirão Preto, Brasil, v. 8, n. 1, p. 100–121, 2017. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/incid/article/view/125678. Acesso em: 29 jan. 2025.
MELLO, Maria Luiza Machado. Projeto MACRS em rede: a implementação do software Tainacan para difusão do acervo do Museu de Arte Contemporânea do Rio Grande do Sul. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Museologia) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2023. Disponível em: https://lume.ufrgs.br/handle/10183/258850. Acesso em: 29 jan. 2025.
MITCHELL, Erik T. Three case studies in linked open data. Library Technology Reports, v. 49, n. 5, p. 26-43, 2013. Disponível em: https://journals.ala.org/index.php/ltr/article/viewFile/4693/5586. Acesso em: 07 fev. 2025.
MUSEU DE ARTE DO RIO GRANDE DO SUL (MARGS). Acervos MARGS. Porto Alegre: MARGS, 2025. Disponível em: https://acervo.margs.rs.gov.br/. Acesso em: 10 fev. 2025.
NHACUONGUE, Januário Albino; ROZSA, Vitor; DUTRA, Moisés Lima. Linked Data e Ciência da Informação: diretrizes para a publicação de datasets institucionais abertos. Biblios, n. 73, p. 93-112, out./dec. 2018. Disponível em: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1562-47302018000400002. Acesso em: 07 fev. 2025.
OLIVEIRA, Amanda de Almeida; FEITOSA, Alexandre César Avelino. A difusão digital nos museus IBRAM: a implantação do projeto Tainacan. Revista Eletrônica Ventilando Acervos, v. [especial], n. 1, p. 70-90, jul. 2021. Disponível em: https://ventilandoacervos.museus.gov.br/wp-content/uploads/2021/08/A5-Amanda-de-Almeida.pdf. Acesso em: 07 fev. 2025.
PADILHA, Renata Cardozo. Documentação museológica e gestão de acervo. Florianópolis: FCC, 2018. Disponível em: https://www.cultura.sc.gov.br/downloads/patrimonio-cultural/colecao-estudos-museologicos/1869-documentacao-museologica-e-gestao-de-acervo-colecao-estudos-museologicos-volume-2/file. Acesso em: 31 jan. 2025.
SALSE, Marina et al. GLAM metadata in museums and university collections: a state-of-the-art (Spain and other European countries). Global Knowledge, Memory and Communication, v. 73, n. 4/5, p. 477-495, 2024. Disponível em: https://www.emerald.com/gkmc/article-pdf/73/4-5/477/9467686/gkmc-06-2022-0133.pdf. Acesso em: 8 ago. 2026.
SANTOS, Hercules Pimenta. Modelo CIDOC CRM: interoperabilidade semântica de informações culturais. Brazilian Journal of Information Studies: Research Trends, v. 10, n. 1, p. 56-62, 2016. DOI https://doi.org/10.36311/1981-1640.2016.v10n1.07.p56.
SAYÃO, Luís Fernando. Uma outra face dos metadados: informações para a gestão da preservação digital. Encontros Bibli: revista eletrônica de biblioteconomia e ciência da informação, Florianópolis, v. 15, n. 30, p. 1–31, 2010. DOI https://doi.org/10.5007/1518-2924.2010v15n30p1.
SOUZA, Marcia Izabel Fugisawa; VENDRUSCULO, Laurimar Gonçalves; MELO, Geane Cristina. Metadados para a descrição de recursos de informação eletrônica: utilização do padrão Dublin Core. Revista Ciência da Informação, Brasília (DF), v. 29, n. 1, 2000. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/ci/v29n1/v29n1a10.pdf. Acesso em: 29 jan. 2025
SPECTRUM 4.0: padrão para gestão de coleções de museus do Reino Unido. São Paulo: Secretaria de Estado da Cultura, 2014. Disponível em: https://spectrum-pt.org/wp-content/uploads/2025/10/Spectrum_PT_NET.pdf. Acesso em: 8 ago. 2026.
ST. PIERRE, Margaret; PAUL, Sandra K.; SIMMONDS, Albert; LAPLANTE, Bill. We used to call it publishing-issues in crosswalking content metadata standards, Against the Grain, v. 11, n. 4, p. 72-76, 1999. Disponível em: https://docs.lib.purdue.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=3551&context=atg. Acesso em: 21 jul. 2026.
WORLD WIDE WEB CONSORTIUM (W3C). Extensible Markup Language (XML). [S. l.]: W3C, 2008. Disponível em: https://www.w3.org/XML/. Acesso em: 26 mar. 2025.
WORLD WIDE WEB CONSORTIUM (W3C). Resource Description Framework (RDF). [S. l.]: W3C, 2014. Disponível em: https://www.w3.org/RDF/. Acesso em: 26 mar. 2025.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Perspectivas em Ciência da Informação

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
