Padrões de metadados e interoperabilidade na documentação museológica:

a estruturação do repositório digital do MARGS

Autores

  • Elias Palminor Machado Doutorando do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação da Universidade Federal de Santa Catarina (PGCIN/UFSC). Florianópolis, Santa Catarina, Brasil
  • Renata Cardozo Padilha Professora Adjunta da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Doutorando do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação da Universidade Federal de Santa Catarina (PGCIN/UFSC). Florianópolis, Santa Catarina, Brasil
  • Ana Celina Figueira da Silva Professora Adjunta da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil

Palavras-chave:

Metadados, Dublin Core, Inventário Nacional dos Bens Culturais Musealizados, Repositórios Digitais, MARGS

Resumo

O artigo analisa a estruturação dos metadados no repositório digital do Museu de Arte do Rio Grande do Sul, com ênfase na conformidade com os padrões Dublin Core e Inventário Nacional dos Bens Culturais Musealizados. Adota-se a metodologia de estudo de caso de caráter exploratório-descritivo e abordagem qualitativa, estruturada em três etapas: levantamento bibliográfico, análise documental dos metadados empregados no repositório e verificação de sua correspondência com os elementos definidos nos padrões selecionados. Os resultados indicam que os metadados do repositório correspondem a elementos ou qualificadores do Dublin Core, embora o uso desses qualificadores na descrição ainda apresente inconsistências pontuais. No entanto, observam-se lacunas em relação ao INBCM, especialmente quanto à ausência de campos obrigatórios como Situação, Dimensões, Material/Técnica e Estado de Conservação. A análise destaca desafios relacionados à padronização, completude e granularidade das informações. Conclui-se que, embora a adoção do Dublin Core favoreça a interoperabilidade entre sistemas, adaptações são necessárias para garantir a conformidade com as normativas nacionais e aprimorar a gestão documental dos acervos museológicos digitais. O estudo contribui para a Ciência da Informação e a Museologia ao oferecer um protocolo replicável de mapeamento entre esquemas de metadados, subsidiando a padronização da documentação museológica no contexto brasileiro.

Biografia do Autor

  • Elias Palminor Machado, Doutorando do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação da Universidade Federal de Santa Catarina (PGCIN/UFSC). Florianópolis, Santa Catarina, Brasil

    Doutorando no Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação da Universidade Federal de Santa Catarina (PGCIN/UFSC). Mestre em Patrimônio Cultural pela Universidade Federal de Santa Maria (PPGPC/UFSM). Especialista em Gestão Cultural pelo Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial (SENAC). Bacharel em Museologia pela Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO). Atualmente é museólogo da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Possui experiência nas áreas de Museologia e Ciência da Informação, com atuação nos seguintes temas: documentação museológica, repositórios digitais, metadados, tratamento de dados, gestão de acervos, expografia e produção de exposições. É membro dos grupos de pesquisa SÉPIA: Preservação, Memórias, Acervos e GADH/CNPq – Gestão de Acervos e Direitos Humanos. Link do currículo LATTES: http://lattes.cnpq.br/4092338988981516

  • Renata Cardozo Padilha, Professora Adjunta da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Doutorando do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação da Universidade Federal de Santa Catarina (PGCIN/UFSC). Florianópolis, Santa Catarina, Brasil

    Doutora em Ciência da Informação pela Universidade Federal de Santa Catarina (2018). Mestre em Ciência da Informação pela Universidade Federal de Santa Catarina (2014). Graduada em Museologia pela Universidade Federal de Pelotas (2011). É professora Adjunta do Curso de Graduação em Museologia da Universidade Federal de Santa Catarina. Tem experiência nas áreas de Museologia e Ciência da Informação, atuando principalmente nos seguintes temas: documentação museológica, gestão de acervos, sistematização e disponibilização de acervos, reprodução digital, expografia, exposição virtual, comunicação museológica, acervo fotográfico, acervos digitais e memória. Atualmente é membro do grupo de pesquisa Representação e Organização do Conhecimento (ROC). Link do currículo LATTES: http://lattes.cnpq.br/6305102076032900 

  • Ana Celina Figueira da Silva, Professora Adjunta da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil

    Doutora em História pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul e mestre em Ciência Política por essa mesma instituição. Graduada em História e Museologia (UFRGS). Professora adjunta do Curso de Bacharelado em Museologia do Departamento de Ciências da Informação da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (DCI/FABICO/UFRGS) e professora do curso de Pós-Graduação em Museologia e Patrimônio da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (PPGMusPa/UFRGS), atuando na linha de pesquisa Museologia, Museus e Coleções: História, Teoria e Métodos. Possui experiência na área museológica atuando principalmente nas seguintes áreas: Museologia, Documentação em Museus, História dos Museus. Membro grupo de pesquisa GEMMUS - Grupo de Estudos em Memória e Patrimônio, no qual atualmente é vice-líder (2023-atual) e membro do grupo GADH - Gestão de Acervos e Direitos Humanos - participando prioritariamente na linha de Ciência do Patrimônio, Documentação e Metodologia de Gestão de Acervos. Integrante do Conselho Internacional de Museus (ICOM), vinculada ao Comitê Internacional para Documentação (CIDOC), ao Comitê Internacional para o Desenvolvimento de Coleções (COMCOL) e ao Comitê Internacional para as Coleções e Atividades de Museus de Cidade (CAMOC). Associada à Associação Nacional de História (ANPUH) e à Associação Brasileira de Educação em Ciência da Informação. Possui registro profissional como museóloga junto Conselho Regional de Museologia - 3 Região (COREM3R). Link do currículo LATTES: http://lattes.cnpq.br/8031241803416353

Referências

AUTERE, Riitta; VAKKARI, Mikael. Towards cross-organizational interoperability: The LIDO XML schema as a national level integration tool for the National Digital Library of Finland. In: GRADMANN, Stefan et al. Research and Advanced Technology for Digital Libraries: International Conference on Theory and Practice of Digital Libraries, [s. n.], 2011, Berlin. Proceedings […]. Berlin: Springer Berlin Heidelberg, 2011. p. 62-68. Disponível em: https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-642-24469-8_8. Acesso em: 28 fev. 2025.

BACA, Murtha (ed.). Introduction to metadata. 3. ed. Los Angeles: Getty Research Institute, 2016. Disponível em: https://www.getty.edu/publications/intrometadata/. Acesso em: 08 jul. 2023. Acesso em: 28 fev. 2025.

BRASIL. Decreto nº 8.124, de 17 de outubro de 2013. Regulamenta dispositivos da Lei nº 11.904, de 14 de janeiro de 2009, que institui o Estatuto de Museus, e da Lei nº 11.906, de 20 de janeiro de 2009, que cria o Instituto Brasileiro de Museus - IBRAM. Brasília, DF: Presidência da República, 2013. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2011-2014/2013/decreto/d8124.htm. Acesso em: 10 set. 2026.

BRASIL. Lei nº 11.904, de 14 de janeiro de 2009. Institui o Estatuto de Museus e dá outras providências. Brasília, DF: Presidência da República, 2009. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2009/lei/l11904.htm. Acesso em: 10 set. 2026.

CAMPOS, Fernanda; SARAMAGO, Maria Lurdes. Preservação digital de longo prazo em instituições patrimoniais: reutilização e adaptação de metadados. In: CONGRESSO NACIONAL DE BIBLIOTECÁRIOS, ARQUIVISTAS E DOCUMENTALISTAS, 9., 2007, Lisboa. Anais [...]. Lisboa: Associação Portuguesa de Bibliotecários, Arquivistas e Documentalistas, 2007. Disponível em: https://publicacoes.bad.pt/revistas/index.php/congressosbad/article/view/540. Acesso em: 31 jan. 2025.

CHAN, Lois Mai; ZENG, Marcia Lei. Metadata interoperability and standardization: a study of methodology. Part I: achieving interoperability at the schema level. D-Lib Magazine, v. 12, n. 6, 2006. Disponível em: http://www.dlib.org/dlib/june06/chan/06chan.html. Acesso em: 21 jul. 2026.

DIGITAL CURATION CENTRE. Dublin Core Metadata Standard. [S. l.]: Digital Curation Centre, 2025. Disponível em: https://www.dcc.ac.uk/resources/metadata-standards/dublin-core. Acesso em: 10 fev. 2025.

DIGITAL PUBLIC LIBRARY OF AMERICA. About DPLA. [S. l.]: DPLA, 2020. Disponível em: https://dp.la/about. Acesso em: 07 fev. 2025.

DOERR, Martin. The CIDOC Conceptual Reference Module: an ontological approach to semantic interoperability of metadata. AI Magazine, v. 24, n. 3, p. 75-92, 2003. disponível em: https://ojs.aaai.org/aimagazine/index.php/aimagazine/article/view/1720. Acesso em: 31 jan. 2025.

DUBLIN CORE METADATA INITIATIVE (DCMI). About DCMI. [S. l.]: DCMI, 2026a. Disponível em: https://www.dublincore.org/about/. Acesso em: 21 jul. 2026.

DUBLIN CORE METADATA INITIATIVE (DCMI). DCMI History. [S. l.]: DCMI, 2026b. Disponível em: https://www.dublincore.org/about/history/. Acesso em: 21 jul. 2026.

DUBLIN CORE METADATA INITIATIVE (DCMI). Dublin Core™ Metadata Element Set, Version 1.1: Reference Description. [S. l.]: DCMI, 2012. Disponível em: https://www.dublincore.org/specifications/dublin-core/dces/. Acesso em: 21 jul. 2026.

DUBLIN CORE METADATA INITIATIVE (DCMI). DCMI Qualifiers. [S. l.]: DCMI, 2000. Disponível em: https://www.dublincore.org/specifications/dublin-core/dcmes-qualifiers/. Acesso em: 21 jul. 2026.

ECMA INTERNATIONAL. JAVASCRIPT OBJECT NOTATION (JSON). Introducing JSON. [S. l.]: ECMA : JSON, 2017. Disponível em: https://www.json.org/json-en.html. Acesso em: 26 mar. 2025.

EUROPEANA. Saiba mais sobre nós. [S. l.]: Europeana, 2023. Disponível em: https://www.europeana.eu/about-us. Acesso em: 07 fev. 2025.

EUROPEANA. Europeana Data Model – Mapping Guidelines v 2.4. [S. l.]: Europeana, 2017. Disponível em: https://europeana.atlassian.net/wiki/spaces/EF/pages/987791389/EDM+-+Mapping+guidelines. Acesso em: 07 fev. 2025.

GETTY RESEARCH INSTITUTE. Categories for the Description of Works of Art (CDWA). Los Angeles: J. Paul Getty Trust, 2008. Disponível em: http://www.getty.edu/research/publications/electronic_publications/cdwa/. Acesso em: 30 abr. 2025.

GILLILAND, Anne J. Setting the Stage. In: BACA, Murtha (ed.). Introduction to Metadata. 3. ed. Los Angeles: Getty Research Institute, 2016. Disponível em: https://www.getty.edu/publications/intrometadata/setting-the-stage/. Acesso em: 21 jul. 2026.

GILL, Tony. Metadata and the Web. In: BACA, Murtha (ed.). Introduction to Metadata. 3. ed. Los Angeles: Getty Research Institute, 2016. Disponível em: https://www.getty.edu/publications/intrometadata/metadata-and-the-web/. Acesso em: 26 mar. 2025.

GRÁCIO, José Carlos Abbud. Metadados para a descrição de recursos da Internet: o padrão Dublin Core, aplicações e a questão da interoperabilidade. 2002. 127 f. Dissertação (mestrado) – Faculdade de Filosofia e Ciências, Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho, São Paulo, 2002. Disponível em: http://hdl.handle.net/11449/93722. Acesso em: 07 fev. 2025.

INSTITUTO BRASILEIRO DE MUSEUS (IBRAM). Acervos digitais nos museus: manual para realização de projetos. Brasília, DF: IBRAM, 2020. Disponível em: https://www.museus.gov.br/wp-content/uploads/2021/05/Acervos-Digitais-nos-Museus.pdf. Acesso em: 10 fev. 2025.

INSTITUTO BRASILEIRO DE MUSEUS (IBRAM). Resolução Normativa nº 1, de 31 de julho de 2014. Normatiza o Inventário Nacional dos Bens Culturais Musealizados em consonância com o Decreto nº 8.124, de 17 de outubro de 2013,

que regulamenta dispositivos da Lei nº 11.904, de 14 de janeiro de 2009, que institui o Estatuto de Museus, e da Lei nº 11.906, de 20 de janeiro de 2009, que cria o Instituto Brasileiro de Museus - IBRAM e dá outras providências. Brasília, DF: IBRAM, 2014a. Disponível em: https://www.gov.br/museus/pt-br/assuntos/legislacao-e-normas/outros-instrumentos-normativos/resolucao-normativa-no-1-de-31-de-julho-de-2014. Acesso em: 8 set. 2026.

NSTITUTO BRASILEIRO DE MUSEUS (IBRAM). Resolução Normativa nº 2, de 29 de agosto de 2014. Estabelece os elementos de descrição das informações sobre o acervo museológico, bibliográfico e arquivístico que devem ser declarados no Inventário Nacional dos Bens Culturais Musealizados, em consonância com o Decreto nº 8.124, de 17 de outubro de 2013. Brasília, DF: IBRAM, 2014b. Disponível em: https://www.gov.br/museus/pt-br/assuntos/legislacao-e-normas/outros-instrumentos-normativos/resolucao-normativa-no-2-de-29-de-agosto-de-2014?utm_source=chatgpt.com. Acesso em: 8 set. 2026

INSTITUTO BRASILEIRO DE MUSEUS (IBRAM). Resolução Normativa IBRAM nº 6, de 31 de agosto de 2021. Estabelece diretrizes para a implementação do Inventário Nacional dos Bens Culturais Musealizados (INBCM). Brasília, DF: IBRAM, 2021. Disponível em: https://www.gov.br/museus/pt-br/assuntos/legislacao-e-normas/outros-instrumentos-normativos/resolucao-normativa-ibram-no-6-de-31-de-agosto-de-2021. Acesso em: 26 mar. 2025.

INSTITUTO BRASILEIRO DE MUSEUS (IBRAM). Brasiliana Museus. [S. l.]: IBRAM, 2025. Disponível em: https://brasiliana.museus.gov.br/. Acesso em: 10 fev. 2025.

INTERNATIONAL COUNCIL OF MUSEUMS. Object ID. [S. l.]: ICOM, 2026. Disponível em: https://icom.museum/en/resources/standards-guidelines/objectid/. Acesso em: 30 abr. 2025.

INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO 21127:2014: information and documentation – a reference ontology for the interchange of cultural heritage information. 2. ed. Geneva: ISO, 2014.

LIMA, Fábio Rogério Batista; SANTOS, Plácida Leopoldina V. A. C.; SANTARÉM SEGUNDO, José Eduardo. Padrão de metadados no domínio museológico. Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 21, n. 03, p. 50-69, 2016. DOI https://doi.org/10.1590/1981-5344/2639.

MARCONDES, Carlos Henrique. Interoperabilidade entre acervos digitais de arquivos, bibliotecas e museus: potencialidades das tecnologias de dados abertos interligados. Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 21, n. 02, p. 61-83, 2016. DOI https://doi.org/10.1590/1981-5344/2735.

MARTINS, Dalton Lopes; SILVA, Marcel Ferrante. Critérios de avaliação para sistemas de bibliotecas digitais: uma proposta de novas dimensões analíticas. InCID: Revista de Ciência da Informação e Documentação, Ribeirão Preto, Brasil, v. 8, n. 1, p. 100–121, 2017. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/incid/article/view/125678. Acesso em: 29 jan. 2025.

MELLO, Maria Luiza Machado. Projeto MACRS em rede: a implementação do software Tainacan para difusão do acervo do Museu de Arte Contemporânea do Rio Grande do Sul. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Museologia) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2023. Disponível em: https://lume.ufrgs.br/handle/10183/258850. Acesso em: 29 jan. 2025.

MITCHELL, Erik T. Three case studies in linked open data. Library Technology Reports, v. 49, n. 5, p. 26-43, 2013. Disponível em: https://journals.ala.org/index.php/ltr/article/viewFile/4693/5586. Acesso em: 07 fev. 2025.

MUSEU DE ARTE DO RIO GRANDE DO SUL (MARGS). Acervos MARGS. Porto Alegre: MARGS, 2025. Disponível em: https://acervo.margs.rs.gov.br/. Acesso em: 10 fev. 2025.

NHACUONGUE, Januário Albino; ROZSA, Vitor; DUTRA, Moisés Lima. Linked Data e Ciência da Informação: diretrizes para a publicação de datasets institucionais abertos. Biblios, n. 73, p. 93-112, out./dec. 2018. Disponível em: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1562-47302018000400002. Acesso em: 07 fev. 2025.

OLIVEIRA, Amanda de Almeida; FEITOSA, Alexandre César Avelino. A difusão digital nos museus IBRAM: a implantação do projeto Tainacan. Revista Eletrônica Ventilando Acervos, v. [especial], n. 1, p. 70-90, jul. 2021. Disponível em: https://ventilandoacervos.museus.gov.br/wp-content/uploads/2021/08/A5-Amanda-de-Almeida.pdf. Acesso em: 07 fev. 2025.

PADILHA, Renata Cardozo. Documentação museológica e gestão de acervo. Florianópolis: FCC, 2018. Disponível em: https://www.cultura.sc.gov.br/downloads/patrimonio-cultural/colecao-estudos-museologicos/1869-documentacao-museologica-e-gestao-de-acervo-colecao-estudos-museologicos-volume-2/file. Acesso em: 31 jan. 2025.

SALSE, Marina et al. GLAM metadata in museums and university collections: a state-of-the-art (Spain and other European countries). Global Knowledge, Memory and Communication, v. 73, n. 4/5, p. 477-495, 2024. Disponível em: https://www.emerald.com/gkmc/article-pdf/73/4-5/477/9467686/gkmc-06-2022-0133.pdf. Acesso em: 8 ago. 2026.

SANTOS, Hercules Pimenta. Modelo CIDOC CRM: interoperabilidade semântica de informações culturais. Brazilian Journal of Information Studies: Research Trends, v. 10, n. 1, p. 56-62, 2016. DOI https://doi.org/10.36311/1981-1640.2016.v10n1.07.p56.

SAYÃO, Luís Fernando. Uma outra face dos metadados: informações para a gestão da preservação digital. Encontros Bibli: revista eletrônica de biblioteconomia e ciência da informação, Florianópolis, v. 15, n. 30, p. 1–31, 2010. DOI https://doi.org/10.5007/1518-2924.2010v15n30p1.

SOUZA, Marcia Izabel Fugisawa; VENDRUSCULO, Laurimar Gonçalves; MELO, Geane Cristina. Metadados para a descrição de recursos de informação eletrônica: utilização do padrão Dublin Core. Revista Ciência da Informação, Brasília (DF), v. 29, n. 1, 2000. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/ci/v29n1/v29n1a10.pdf. Acesso em: 29 jan. 2025

SPECTRUM 4.0: padrão para gestão de coleções de museus do Reino Unido. São Paulo: Secretaria de Estado da Cultura, 2014. Disponível em: https://spectrum-pt.org/wp-content/uploads/2025/10/Spectrum_PT_NET.pdf. Acesso em: 8 ago. 2026.

ST. PIERRE, Margaret; PAUL, Sandra K.; SIMMONDS, Albert; LAPLANTE, Bill. We used to call it publishing-issues in crosswalking content metadata standards, Against the Grain, v. 11, n. 4, p. 72-76, 1999. Disponível em: https://docs.lib.purdue.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=3551&context=atg. Acesso em: 21 jul. 2026.

WORLD WIDE WEB CONSORTIUM (W3C). Extensible Markup Language (XML). [S. l.]: W3C, 2008. Disponível em: https://www.w3.org/XML/. Acesso em: 26 mar. 2025.

WORLD WIDE WEB CONSORTIUM (W3C). Resource Description Framework (RDF). [S. l.]: W3C, 2014. Disponível em: https://www.w3.org/RDF/. Acesso em: 26 mar. 2025.

Publicado

2026-09-15

Como Citar

Padrões de metadados e interoperabilidade na documentação museológica:: a estruturação do repositório digital do MARGS. (2026). Perspectivas Em Ciência Da Informação, 31, e59404. https://periodicos.ufmg.br/index.php/pci/article/view/59404