La operacionalización de la garantía cultural para la construcción de un tesauro comprometido con la memoria y la verdad de la Dictadura Militar brasileña

Resumen

Este estudio tiene como objetivo presentar y analizar los resultados de una experimentación para la operacionalización de la garantía cultural en la construcción de um protótipo de Tesauro para Estudios de la Justicia de Transición. El marco teórico aborda la relación entre la Organización del Conocimiento desde una perspectiva social y la construcción de tesauros comprometidos con cuestiones éticas, además del contexto cultural, social y político de la Justicia de Transición. La metodología es cualitativa e interpretativa, utilizando un esquema adaptado para la construcción del tesauro. La recopilación de datos se llevó a cabo a través de un grupo focal, reuniendo actores con diversas afiliaciones a la Justicia de Transición y profesionales de la información. Los resultados indican que la garantía cultural permitió diversas expresiones sobre los términos analizados a partir de las afiliaciones de los actores y también posibilitó debates que evidenciaron dualidades terminológicas y movilizaron la memoria y la verdad como criterios de validación, haciendo referencia a las comisiones de la verdad en Brasil y en el mundo.