Discourse and ‘Democracy’
Some Signals from the South African Corpus of English
Resumen
O discurso público é repleto de termos cujos múltiplos significados divergem em função de estarem a serviço de diferentes ideologias. No discurso da "nova África do Sul", como comprovado no corpus recolhido recentemente, o temo "democracia" pode representar pelo menos três concepções: (1) uma doutrina de igualdade nos direitos humanos e nas liberdades civis e pessoais; (2) um sistema de "norma de maioria" através de uma engenharia eleitoral segura com múltiplos partidos e direitos universais de voto; e (3) um sistema de empresas livres e igualdade de oportunidades na economia e no mercado de trabalho. Estas concepções são totalmente incompatíveis, e, como os dados demonstram, a terceira idéia está destruindo a primeira.
Descargas
Referencias
BARBER, B. CocaCola und Heiliger Krieg: Wie Kapitalismus und Fundamentalismus Demokratie und Freiheit abschaffen. Bern: Scherz Verlag. 1996a.
BEAUGRANDE, R. de. "The 'pragmatics' of doing language science: The 'warrant' for large-corpus linguistics". Journal of Pragmatics, v. 25, p. 503-535. 1996b.
BEAUGRANDE, R. de. New Foundations for a Science of Text and Discourse. Greenwich, CT: Ablex. 1997.
BEAUGRANDE, R. de. "Society, education, linguistics, and language: Inclusion and exclusion in theory and practice". Linguistics and Education, v. 9, n. 2, p. 99-158, 1998.
BEAUGRANDE, R. de. "Theory versus practice in language planning and in the discourse of language planning". World Englishes, v. 18, n. 2, p. 107-121, 1999.
CHOMSKY, N. Syntactic Structures. The Hague: Mouton. 1957.
CHOMSKY, N. Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge: M.I.T. Press. 1965.
EDELMAN, G. Brilliant Air, Bright Fire: On the Matter of the Mind. New York: Basic Books. 1992.
FIRTH, J.R. Selected Papers of J.R. Firth 1952-1959, ed. F.R. Palmer. London: Longman. 1968.
FRANCIS, G.; SINCLAIR , J.McH. "I bet he drinks Carling Black Label: A riposte to Owen on corpus Grammar". Applied Linguistics, v.15, p. 190-200. 1994.
GERE, A.R.; SMITH, E. Attitudes, Language, and Change. Urbana: National Council of Teachers of English. 1979.
GREENBAUM, S. "Some verb-intensifier collocations in American and British English". American Speech, v. 49, p. 79-89. 1974.
GREENBAUM, S. The International Corpus of English. London: University College Technical Report. 1991.
HALLIDAY, M.A.K. Language in a Changing World. Sidney: Australian Association of Applied Linguistics. 1994.
MARTIN, H.-P.; SCHUMAN, H. Die Globaliserungsfalle: Der Angriff auf Demokratie und Wohlstand. Reinbeck: Rowohlt. 1996.
OWOMOYELA, O. The African Difference: Discourses on Africanity and the Relativity of Culture. New York: Peter Lang. 1996.
PHILLIPSON, R. Linguistic Imperialism. Oxford: Oxford University Press. 1992.
REICH, R.B. The Work of Nations: Preparing for 21st-Century Capitalism. New York: Simon and Schuster. 1993.
SAUSSURE, F. de. [orig. 1916]. Course in General Linguistics, transl. W. Baskin. New York: McGraw-Hill. 1969.
SINCLAIR, J.McH. "Shared knowledge". In ALATIS, (Ed.), Georgetown University Round Table on Languages and Linguistics 1991. Washington: Georgetown University Press, 1991. p. 489-500.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Revista Brasileira de Linguística Aplicada
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Autores de artigos publicados pela RBLA mantêm os direitos autorais de seus trabalhos, licenciando-os sob a licença Creative Commons BY Attribution 4.0, que permite que os artigos sejam reutilizados e distribuídos sem restrição, desde que o trabalho original seja corretamente citado.
