Vol. 28 No 1 (2020): Revista de Estudos da Linguagem

Editora-chefe: Heliana Ribeiro de Mello
Editoras convidadas: Ida Lúcia Machado (UFMG), Gláucia Muniz Proença Lara (UFMG), Béatrice Turpin (Univ. de Cergy-Pontoise)

Publiée: 2020-01-02

L'ensemble du numéro

PDF (Portugais)

Artigos

Elementos de coesão no Corpus de Língua Portuguesa em Tradução: investigando a classe gramatical conjunção numa perspectiva contrastiva linguística e textual / Cohesive devices in the Corpus de Língua Portuguesa em Tradução: investigating conjunctions in a contrastive perspective within a text typology

Leonardo Pereira Nunes

13-40
- PDF (Portugais)
Identificação computacional de estruturas métricas de versificação na prosa de Euclides da Cunha / Computational identification of versification metric structures in Euclides da Cunha’s prose

Ricardo Carvalho, Angelo Loula, João Queiroz

41-68
- PDF (Portugais)
Entre letras e armas: sobre a gênese do ensino do espanhol no Brasil / Between letters and weapons: on the genesis of Spanish teaching in Brazil

Ana Cavalheiro Recuero

69-92
- PDF (Portugais)
Reflexões sobre a linguística galileana de Noam Chomsky / Reflexions on Noam Chomsky’s Galilean Linguistics

Gustavo Augusto Fonseca Silva

93-158
- PDF (Portugais)
O papel dos contextos e da polissemia na constituição histórica de novos juntores contrastivos / The role of contexts and polysemy in the historical development of new contrastive connectives

Luísa Ferrari

159-203
- PDF (Portugais)
A microestrutura em verbetes da área da Linguística / Microstructure in entries within the field of Linguistics

Guilherme Fromm, Márcio Issamu Yamamoto

205-234
- PDF (Portugais)
Atuação de fatores estilísticos na variação entre as formas de tratamento de segunda pessoa em uma comunidade de fala valenciana / Stylistic factors in the variation of the performance of treatment forms of the second person in a Valencian speaking community

José Victor Melo Lima, Valdecy Oliveira Pontes

235-270
- PDF (Portugais)
O estatuto da sintaxe na fala: considerações acerca da proposta da Language Into Act Theory / The status of syntax in speech: comments on the Language Into Act Theory proposal

Luis Filipe Lima e Silva

271-330
- PDF (Portugais)
De la fraseología a una perspectiva cognitivista centrada en el uso: un debate sobre variabilidad y fijación / From phraseology to a cognitive perspective focused on use: a debate on variability and fixation

Leandra Cristina de Oliveira, Maria Alejandra Godoy Roa

331-358
- PDF (Espagnol)
O humor está no ar: análise comparativa da tradução de jogos de palavras fraseológicos em texto literário / Humor is in the air: comparative analysis of idiom-based wordplays in literary texts

Adauri Brezolin

359-389
- PDF (Portugais)
O Tradutor Seletor: uma breve análise da “neutralidade” da tradução na canção do Chapéu Seletor em Harry Potter / The Sorting Translator: a Brief Analysis of Translation “Neutrality” in the Sorting Hat Song, on Harry Potter

Filipe Cianconi Rodrigues, Fábio da Silva Fortes

391-416
- PDF (Portugais)

Apresentação

Apresentação: Dossiê “Discurso, memória e migrações”

Ida Lúcia Machado, Gláucia Muniz Proença Lara, Béatrice Turpin

419-432
- PDF (Portugais)

Vol. 28 No 1 (2020): Revista de Estudos da Linguagem

L'ensemble du numéro

Artigos

Identificação computacional de estruturas métricas de versificação na prosa de Euclides da Cunha / Computational identification of versification metric structures in Euclides da Cunha’s prose

Entre letras e armas: sobre a gênese do ensino do espanhol no Brasil / Between letters and weapons: on the genesis of Spanish teaching in Brazil

Reflexões sobre a linguística galileana de Noam Chomsky / Reflexions on Noam Chomsky’s Galilean Linguistics

O papel dos contextos e da polissemia na constituição histórica de novos juntores contrastivos / The role of contexts and polysemy in the historical development of new contrastive connectives

A microestrutura em verbetes da área da Linguística / Microstructure in entries within the field of Linguistics

Atuação de fatores estilísticos na variação entre as formas de tratamento de segunda pessoa em uma comunidade de fala valenciana / Stylistic factors in the variation of the performance of treatment forms of the second person in a Valencian speaking community

O estatuto da sintaxe na fala: considerações acerca da proposta da Language Into Act Theory / The status of syntax in speech: comments on the Language Into Act Theory proposal

De la fraseología a una perspectiva cognitivista centrada en el uso: un debate sobre variabilidad y fijación / From phraseology to a cognitive perspective focused on use: a debate on variability and fixation

O humor está no ar: análise comparativa da tradução de jogos de palavras fraseológicos em texto literário / Humor is in the air: comparative analysis of idiom-based wordplays in literary texts

O Tradutor Seletor: uma breve análise da “neutralidade” da tradução na canção do Chapéu Seletor em Harry Potter / The Sorting Translator: a Brief Analysis of Translation “Neutrality” in the Sorting Hat Song, on Harry Potter

Apresentação

Apresentação: Dossiê “Discurso, memória e migrações”

Discurso, Memória, Migrações

Sentidos de “imigrante” em enunciados verbovisuais no jornalismo francês / Senses of immigrant in verbvisual utterances in French journalism

Imigrantes japoneses e a língua portuguesa: um caso de preconceito linguístico / Japanese immigrants and the Portuguese language: a case of linguistic prejudice

Memorialización y conflicto armado: la construcción de narrativas para la paz en Colombia / Memorialization and armed conflict: the construction of narratives for peace in Colombia

Living on the edge of African dreams: new identities for African and African diaspora Caribbean students in Brazil / Vivendo na fronteira de sonhos africanos: novas identidades para estudantes africanos e caribenhos da diáspora afro-caribenha no Brasil

Mémoires de l’immigration. Propositions pour une étude sociolinguistique des parlers des jeunes des cités urbaines sensibles de la France contemporaine / Memories of immigration. Proposals for a sociolinguistic study of young people sociolects in sensitive urban cities in contemporary France

Os enquadres discursivos do acontecimento migratório: narrativização, banalização e estigmatização / The discursive frameworks of the migratory event: narrativization, trivialization and stigmatization

Les allusions au conflit armé dans les discours de campagne sur Twitter traitant du plébiscite pour la paix en Colombie / The allusions to armed conflict in peace plebiscite campaign discourses on Twitter in Colombia

Dernières publications

Informations

Langue