Dossier of a castaway
negative identity and radical thinking in Jean Améry
DOI:
https://doi.org/10.53981/destrocos.v7i1.62906Keywords:
Jean Améry, shipwreck, resentment, Shoah, identityAbstract
This article examines the work and intellectual profile of Jean Améry through the metaphor of the castaway, understood as an expression of the existential collapse provoked by the concentrationnaire experience. The castaway Améry, stripped of homeland, language, and biographical continuity, is an intellectual committed to elucidating a self-marked by estrangement and the irreversibility of trauma. From this perspective, the article analyses the way in which Améry develops resentment as both an intellectual instrument and a vital necessity. Amery’s existential drift, his nautical “defeat”, articulated in his collection of essays At the Mind’s Limits, finds an extreme ‒and ultimately unsuccessful‒ narrative formulation in Lefeu or the Demolition, in which the conflict between memory, identity, and language acquires decisive intensity. Finally, the article argues that Amery’s trajectory constitutes an extreme moral response to the impossibility of reconciliation with the world that turned him into a conscious pariah, and that his reflection on voluntary death represents the tragic culmination of a life governed by the impossibility of return.
Downloads
References
AMÉRY, Jean. Levantar la mano sobre uno mismo: discurso sobre la muerte voluntaria. Trad. Marisa Siguán; Eduardo Aznar. Valencia: Pre-Textos, 1999.
AMÉRY, Jean. Más allá de la culpa y la expiación: tentativas de superación de una víctima de la violencia. Trad., notas y presentación de Enrique Ocaña. Valencia: Pre-Textos, 2001.
AMÉRY, Jean. Revuelta y resignación. Trad. Juan José del Solar. Valencia: Pre-Textos, 2001.
AMÉRY, Jean. Lefeu o la demolición. Trad. Enrique Ocaña. Valencia: Pre-Textos, 2003.
AMÉRY, Jean. Años de andanzas nada magistrales. Trad. Marisa Siguán; Eduardo Aznar. Valencia: Pre-Textos, 2006.
AMÉRY, Jean. Lugares en el tiempo. Trad. Marisa Siguán; Eduardo Aznar. Valencia: Pre-Textos, 2010.
AMÉRY, Jean. Los náufragos. Trad. Josep Monter; Ester Quirós. Valencia: Pre-Textos, 2013.
BLUMENBERG, Hans. Naufragio con espectador: paradigma de una metáfora de la existencia. Trad. Jorge Pérez de Tudela. Madrid: Visor, 1995.
BLUMENBERG, Hans. Descripción del ser humano. Trad. M. H. Seo. Barcelona: Herder, 2013.
CANETTI, Elias. La antorcha al oído. Trad. Juan José del Solar. Barcelona: Muchnik, 2003.
CHEEVER, John. The Journals of John Cheever. Nueva York: Alfred A. Knopf, 1991.
DEUTSCHER, Isaac. The Non-Jewish Jew: and other essays. Londres: Verso Books, 2017.
FERNÁNDEZ LÓPEZ, José A. Ensayo y resistencia: escritura, filosofía y testimonio de la violencia después de Auschwitz. Granada: Comares, 2020.
FERNÁNDEZ LÓPEZ, José A. El resentimiento como ontología negativa en Jean Améry. Ágora. Papeles de Filosofía, v. 41, n. 2, 2022.
GRASS, Günter. Artículos y opiniones. Trad. Miguel Sáenz. Barcelona: Seix Barral, 1996.
HEIDELBERGER-LEONARD, Irene. Jean Améry: der Schriftsteller – ein Leben zwischen den Sprachen. Stuttgart; Weimar: Metzler, 2004.
JASPERS, Karl. El problema de la culpa. Trad. Román Gutiérrez Cuartango. Barcelona: Paidós, 1998.
KERTÉSZ, Imre. Un instante de silencio en el paredón. Trad. Adan Kovacsics. Barcelona: Herder, 1999.
KERTÉSZ, Imre. Kaddish por el hijo no nacido. Trad. Adan Kovacsics. Barcelona: Acantilado, 2001.
KERTÉSZ, Imre. Fiasco. Trad. Adan Kovacsics. Barcelona: Acantilado, 2003.
MAYER, Hans. La literatura alemana desde Thomas Mann. Trad. Pilar Lorenzo. Madrid: Alianza Editorial, 1970.
MÜLLER, Karl. Asphaltliteratur. In: ZEMAN, Herbert (ed.). Handbuch der österreichischen Literatur des 20. Jahrhunderts, v. 1: Von der Jahrhundertwende bis 1945. Wien: Böhlau, 1996, p. 337–350.
SEBALD, W. G. Sobre la historia natural de la destrucción. Trad. Miguel Sáenz. Barcelona: Anagrama, 2003.
SPECK, Ulrich. Jean Améry: ein intellektuelles Porträt. Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte, v. 48, n. 4, 2000.
STEINER, George. Lenguaje y silencio. Trad. Miguel Ultorio. Barcelona: Gedisa, 2000.
STIEG, Gerald. Jean Améry: Revolte in der Resignation. Wien: Paul Zsolnay, 1988.
TRAVERSO, Enzo. La historia desgarrada: ensayo sobre Auschwitz y los intelectuales. Trad. David Chiner. Barcelona: Herder, 2000.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 José Antonio Fernández López, José Alejandro López Espinosa

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.






