Expediente de un náufrago

identidad negativa y pensar radical en Jean Améry

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.53981/destrocos.v7i1.62906

Palabras clave:

Jean Améry, naufragio, resentimiento, Shoá, identidad

Resumen

Este artículo examina la obra y la figura intelectual de Jean Améry a partir de la metáfora del náufrago, expresión de la quiebra existencial provocada por la experiencia concentracionaria. El náufrago Améry, desposeído de patria, lengua y continuidad biográfica, es un intelectual afanado en el esclarecimiento del yo marcado por el extrañamiento y por la irreversibilidad del trauma. Desde esta perspectiva, se analiza el modo en que Améry elabora el resentimiento como una herramienta intelectual y una necesidad vital. La deriva existencial de Améry, su “derrota” náutica, plasmada en su colección de ensayos Más allá de la culpa y la expiación, encuentra una formulación narrativa límite ‒y fallida‒ en Lefeu o la demolición, donde el conflicto entre memoria, identidad y lenguaje adquiere una intensidad decisiva. Por último, nuestro trabajo plantea cómo la trayectoria de Améry constituye una respuesta moral extrema ante la imposibilidad de reconciliación con el mundo que lo convirtió en paria consciente, y que su reflexión sobre la muerte voluntaria representa el desenlace trágico de una vida gobernada por la imposibilidad del retorno.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • José Antonio Fernández López, Universidad de Murcia

    José Antonio Fernández López es profesor del Departamento de Filosofía de la Universidad de Murcia (España). Especialista en pensamiento judío y en filosofía medieval.

  • José Alejandro López Espinosa, Universidad de Murcia

    José Alejandro López Espinosa es doctorando en la Facultad de Filosofía de la Universidad de Murcia (España).

Referencias

AMÉRY, Jean. Levantar la mano sobre uno mismo: discurso sobre la muerte voluntaria. Trad. Marisa Siguán; Eduardo Aznar. Valencia: Pre-Textos, 1999.

AMÉRY, Jean. Más allá de la culpa y la expiación: tentativas de superación de una víctima de la violencia. Trad., notas y presentación de Enrique Ocaña. Valencia: Pre-Textos, 2001.

AMÉRY, Jean. Revuelta y resignación. Trad. Juan José del Solar. Valencia: Pre-Textos, 2001.

AMÉRY, Jean. Lefeu o la demolición. Trad. Enrique Ocaña. Valencia: Pre-Textos, 2003.

AMÉRY, Jean. Años de andanzas nada magistrales. Trad. Marisa Siguán; Eduardo Aznar. Valencia: Pre-Textos, 2006.

AMÉRY, Jean. Lugares en el tiempo. Trad. Marisa Siguán; Eduardo Aznar. Valencia: Pre-Textos, 2010.

AMÉRY, Jean. Los náufragos. Trad. Josep Monter; Ester Quirós. Valencia: Pre-Textos, 2013.

BLUMENBERG, Hans. Naufragio con espectador: paradigma de una metáfora de la existencia. Trad. Jorge Pérez de Tudela. Madrid: Visor, 1995.

BLUMENBERG, Hans. Descripción del ser humano. Trad. M. H. Seo. Barcelona: Herder, 2013.

CANETTI, Elias. La antorcha al oído. Trad. Juan José del Solar. Barcelona: Muchnik, 2003.

CHEEVER, John. The Journals of John Cheever. Nueva York: Alfred A. Knopf, 1991.

DEUTSCHER, Isaac. The Non-Jewish Jew: and other essays. Londres: Verso Books, 2017.

FERNÁNDEZ LÓPEZ, José A. Ensayo y resistencia: escritura, filosofía y testimonio de la violencia después de Auschwitz. Granada: Comares, 2020.

FERNÁNDEZ LÓPEZ, José A. El resentimiento como ontología negativa en Jean Améry. Ágora. Papeles de Filosofía, v. 41, n. 2, 2022.

GRASS, Günter. Artículos y opiniones. Trad. Miguel Sáenz. Barcelona: Seix Barral, 1996.

HEIDELBERGER-LEONARD, Irene. Jean Améry: der Schriftsteller – ein Leben zwischen den Sprachen. Stuttgart; Weimar: Metzler, 2004.

JASPERS, Karl. El problema de la culpa. Trad. Román Gutiérrez Cuartango. Barcelona: Paidós, 1998.

KERTÉSZ, Imre. Un instante de silencio en el paredón. Trad. Adan Kovacsics. Barcelona: Herder, 1999.

KERTÉSZ, Imre. Kaddish por el hijo no nacido. Trad. Adan Kovacsics. Barcelona: Acantilado, 2001.

KERTÉSZ, Imre. Fiasco. Trad. Adan Kovacsics. Barcelona: Acantilado, 2003.

MAYER, Hans. La literatura alemana desde Thomas Mann. Trad. Pilar Lorenzo. Madrid: Alianza Editorial, 1970.

MÜLLER, Karl. Asphaltliteratur. In: ZEMAN, Herbert (ed.). Handbuch der österreichischen Literatur des 20. Jahrhunderts, v. 1: Von der Jahrhundertwende bis 1945. Wien: Böhlau, 1996, p. 337–350.

SEBALD, W. G. Sobre la historia natural de la destrucción. Trad. Miguel Sáenz. Barcelona: Anagrama, 2003.

SPECK, Ulrich. Jean Améry: ein intellektuelles Porträt. Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte, v. 48, n. 4, 2000.

STEINER, George. Lenguaje y silencio. Trad. Miguel Ultorio. Barcelona: Gedisa, 2000.

STIEG, Gerald. Jean Améry: Revolte in der Resignation. Wien: Paul Zsolnay, 1988.

TRAVERSO, Enzo. La historia desgarrada: ensayo sobre Auschwitz y los intelectuales. Trad. David Chiner. Barcelona: Herder, 2000.

Descargas

Publicado

2026-02-03

Cómo citar

FERNÁNDEZ LÓPEZ, José Antonio; LÓPEZ ESPINOSA, José Alejandro. Expediente de un náufrago: identidad negativa y pensar radical en Jean Améry. (Des)troços: revista de pensamento radical, Belo Horizonte, v. 7, n. 1, p. e62906, 2026. DOI: 10.53981/destrocos.v7i1.62906. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/revistadestrocos/article/view/62906. Acesso em: 4 apr. 2026.

Share