Destino e caráter na literatura espanhola atual: do ensaio de Rafael Sánchez Ferlosio à ficção de Javier Cercas
DOI:
https://doi.org/10.17851/2317-2096.17.1.117-128Palavras-chave:
destino e caráter, ficção crítica, Javier Cercas, destino y caráter, ficción crítica.Resumo
Resumo: As reflexões de Rafael Sánchez Ferlosio sobre a contraposição de personagens de “Destino” e personagens de “Caráter” incorporam-se como discurso crítico ao romance El vientre de la ballena (1997) do espanhol Javier Cercas. Conciliando o gênero policial com a ficção crítica, o romance de Cercas repensa questões vinculadas ao mundo do escritor e da literatura. Com esse propósito, vale-se da leitura feita por Ferlosio do ensaio “Destino e Caráter” (1921) de Walter Benjamin. A ambiguidade irônica do narrador de Cercas e a figura do duplo nos seus relatos são vinculados à consciência da heterogeneidade enunciativa e do reconhecimento da complexidade da situação do escritor na atualidade, colocado entre a aceitação das normas da sociedade do espetáculo na literatura e o rechaço das mesmas. Destino e Caráter também como ponto de partida para interpretar o sentido do narrar e do narrador na modernidade.
Palavras-chave: destino e caráter; ficção crítica; Javier Cercas.
Resumen: Las reflexiones de Rafael Sánchez Ferlosio acerca de la contraposición de personajes de “Destino” y personaje de “Carácter” constituyen un discurso crítico incorporado a la novela El vientre de la ballena (1997) del español Javier Cercas. Conciliando el género policial y la ficción crítica, la novela de Cercas encuentra la ocasión de pensar cuestiones vinculadas al mundo del escritor y de la literatura. Para ello dialoga con la lectura que Ferlosio propone del ensayo “Destino y Carácter” (1921) de Walter Benjamin. La ambigüedad irónica del narrador de Cercas y la figura del doble en sus relatos son vinculados a la conciencia de la heterogeneidad enunciativa y del reconocimiento de la complejidad del lugar del escritor en la actualidad, colocado entre la aceptación de las normas de la sociedad del espectáculo en la literatura y el rechazo de las mismas. Destino y Carácter también como punto de partida para interpretar el sentido del narrar y del narrador en la modernidad.
Palabras-clave: destino y caráter; ficción crítica; Javier Cercas.
Referências
AGAMBEN, Giorgio. Homo Sacer. O poder soberano e a vida nua. Trad. Henrique Burigo. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2004.
ALBERCA, Manuel. El pacto autobiográfico. Boletín de la Unidad de Estudios Biográficos, n. 1, 1996.
BENJAMIN, Walter. Destino y Carácter. In: ____. Ensayos escogidos. 3. ed. Trad. H. A. Murena. México: Coyoacán, 2006.
BOLAÑO, Roberto. La última novela de Javier Cercas. Disponível em: http:// www.lun.com/Cultura/Opiniones/detalle. Acesso em: 11 abr. 2008.
CERCAS, Javier. Relatos reales. Barcelona: Acantilado, 2000.
CERCAS, Javier. El móvil. Barcelona: Tusquets, 2003a.
CERCAS, Javier. El vientre de la ballena. Barcelona: Tusquets, 2003b.
CERCAS, Javier. La verdad de Agamenón. Barcelona: Tusquets, 2006a.
CERCAS, Javier. Vila-Matas contra el infantilismo. In: ______. La verdad de Agamenón. Barcelona: Tusquets, 2006b.
CONNOR, Steven. Cultura pós-moderna. Trad. Adail Ubirajara Sobral e Maria Stela Gonçalves. São Paulo: Edições Loyola, 1993.
GONZÁLEZ, Aníbal. Abusos y admoniciones: ética y escritura en la narrativa hispanoamericana moderna. México: Siglo XXI, 2001.
LINK, Daniel. In: http://linkillo.blogspot.com/2005. Acesso em: 5 abr. 2008
LLUCH PRATS, Javier. La dimensión metaficcional en la narrativa de Javier Cercas. Disponível em: http:/CVC.cervantes.es/literatura/aispi/pdf/19/1_21pdf. Acesso em: abr.2008.
MACHADO, Antonio. Juan de Mairena. Madrid: Cátedra, 1998. Tomo I.
MARTÍN-BARBERO, Jesús. De los medios a las mediaciones. Comunicación, cultura y hegemonía. México: Gustavo Gili, 1993.
NIETZSCHE, Friedrich. Sobre verdade e mentira no sentido extra-moral. In: ______. Obras incompletas. São Paulo: [s. n.], 1983.
OLEZA, Joan. La poética antirrealista de los años 70 en la literatura española. Disponível em: http://www.uv.es/entresiglos/oleza/. Acesso em: 25 set. 2008.
SALINAS, Pedro. José Bergamín en aforismos. In: ______. Literatura española siglo XX. Madrid: Alianza, 2001.
SÁNCHEZ FERLOSIO, Rafael. 2004. Carácter y destino. Disponível em: http:// www.almendrom.com/politica/pdf/2005. Acesso em: 24 abr. 2008.
SÁNCHEZ FERLOSIO, Rafael. Mientras no cambien los dioses, nada ha cambiado. Madrid: Alianza, 1987.
SARLO, Beatriz. Lectores: comentaristas y partidarios. In: ______. Siete ensayos sobre Walter Benjamin. Buenos Aires: Fondo de Cultura, 2000.
SAVATER, Fernando. La terea del héroe. Barcelona: Ediciones Destino, 2004.
TALENS, Jenaro. El sujeto vacío. Cultura y poesía en territorio Babel. Madrid: Cátedra,
WILLIAMS, Raymond. Marxismo e literatura. Trad. Waltensir Dutra. Rio de Janeiro: Zahar, 1979.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2008 Silvia Cárcamo (Autor)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja The Effect of Open Access).
