Da filologia da guerra à divisão do “eu” feminino em As Duas Sombras do Rio, de João Paulo Borges Coelho
DOI:
https://doi.org/10.17851/2317-2096.23.2.77-89Palavras-chave:
literatura moçambicana, João Paulo Borges Coelho, guerra, representação da mulherResumo
Em seu primeiro romance, As duas sombras do rio, João Paulo Borges Coelho explora diversos aspectos da guerra civil moçambicana, entre eles a ruptura familiar, o comércio ilegal e o trauma vividos pelas mulheres. Veremos como as personagens femininas, nesse romance, já não são vistas por seu caráter passivo e de espera ou como vítimas de uma guerra feita exclusivamente por homens; pelo contrário, individualizadas e já não representadas em bloco, mostram-se ativas de múltiplas maneiras. Desempenhando papéis variados na hierarquia social do romance, seus destinos se aproximam apenas pela divisão existencial e pela transitoriedade, condições tornadas visíveis pela descrição de seus estados íntimos e suas ações públicas.
Referências
ADAM, Jean-Michel; REVAZ, Françoise. L’analyse des récits. Paris: Seuil, 1996.
AGAMBEN, Giorgio. Homo sacer: el poder soberano y la nuda vida. Traducción de Antonio Gimeno Cuspinera. Valencia: Pre-Textos, 2003.
BAKHTIN, Mikhail. La poétique de Dostoïevski. Paris: Seuil, 1998.
BESA, Carles. Màxima i novella: el cas de À la recherche du temps perdu. Barcelona: UPF, 1995. Disponível em: http://www.tesisenxarxa.net/TDX/TDX_UB/TESIS/AVAILABLE/TDX-0222105-134146//TESI_CBESA.pdf. Acesso em: 10 jan. 2009.
CABRITA, António. João Paulo Borges Coelho. ‘Setentrião’. Ndjira, 2005 (216 páginas). Proler, n. 13, p. 30, 2005.
CHAVES, Rita. Notas sobre a ficção e a história em João Paulo Borges Coelho. In: RIBEIRO, M. Calafate; MENESES, M. Paula (Org.). Moçambique: das palavras escritas. Porto: Afrontamento, 2008. p. 187-198.
COELHO, João Paulo Borges. As duas sombras do rio. Lisboa: Caminho, 2003.
COELHO, João Paulo Borges. Crónica da rua 513.2. Lisboa: Caminho, 2006.
COELHO, João Paulo Borges. Escrevo, mas não sou escritor, sou uma pessoa que escreve. Jornal Notícias, Lisboa, p. 2-3, 16 ago. 2006. Entrevista concedida a Gil Filipe.
COELHO, João Paulo Borges. A vez da consagração. meianoite, Maputo, p. 41, 4-10 abr. 2006. Entrevista concedida a Norberto Pedro.
COELHO, João Paulo Borges. Campo de transito. Lisboa: Caminho, 2007.
COELHO, João Paulo Borges. Entrevista a João Paulo Borges Coelho. Buala. 2010. Disponível em: http://www.buala.org/pt/cara-a-cara/entrevista-a-joao-paulo-borgescoelho. Acesso em: 16 nov. 2009. Entrevista concedida a Carmen Lucia Tindó Secco.
FOUCAULT, Michel. A verdade e as formas jurídicas. Rio de Janeiro: Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, 1978.
FRAPPAT, Helène. La violence. Paris: Garnier Flammarion, 2000.
HADDAD, Galit. Ethos préalable et ethos discursif: l’exemple de Romain Rolland. In: AMOSSY, Ruth (Dir.). Images de soi dans le discours: la construction de l’ethos. Lausanne; Paris: Delachaux & Niestlé, 1999. p. 155-176.
MAURON, Charles. Des metaphores obsédantes au mythe personnel: introduction à la psychocritique. Paris: José Corti, 1962.
MENDONÇA, Fátima. Hibridismo ou estratégias narrativas? Modelos de herói na ficção narrativa de Ngugi wa T’hiongo, Alex la Guma e João Paulo Borges Coelho. In: GARCIA, Mar; HAND, Felicity; CAN, Nazir (Org.). Indicities/Indices/Indícios: hybridations problématiques dans les littératures de l’Océan Indien. Ille-sur-Têt: Éditions K’A, 2010. p. 201-209.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2013 Nazir Ahmed Can (Autor)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja The Effect of Open Access).
