A tentação do haikai e a experiência traumática da fotografia em Roland Barthes
DOI:
https://doi.org/10.17851/2317-2096.24.2.127-139Palavras-chave:
fotografia, haikai, escritura, Roland BarthesResumo
Este artigo quer fornecer subsídios para um entendimento do conceito barthesiano de punctum. Particularmente atento às referências poéticas, notadamente a do haikai japonês, a que faz apelo à definição de Barthes, busca igualmente assinalar a convergência entre punctum e escritura, deduzindo dela a poeticidade que muitos têm reconhecido na teoria barthesiana da fotografia. Acreditamos que tal enfoque inove as muitas aproximações ao punctum hoje existentes.
Referências
BARTHES, Roland. A câmara clara: nota sobre a fotografia. 9. ed. Tradução de Júlio Castañon Guimarães. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2004.
BARTHES, Roland. A preparação do romance. Tradução de Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Martins Fontes, 2005. v. I: da vida à obra.
BARTHES, Roland. Aula. Tradução de Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Cultrix, 1996.
BARTHES, Roland. O império dos signos. Tradução de Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Martins Fontes, 2007.
BARTHES, Roland. O óbvio e o obtuso: ensaios sobre fotografia, cinema, pintura, teatro e música. 2. ed. Tradução de Léa Novaes. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1990.
BARTHES, Roland. Roland Barthes por Roland Barthes. Tradução de Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Estação Liberdade, 2003.
BARTHES, Roland. Vingt mots-clés pour Roland Barthes. In: Oeuvres complètes. Nouvelle édition revue, corrigée et presentée par Éric Marty. Paris: Seuil, 2002. t. 4, p. 851-875.
COMMENT, Bernard. Roland Barthes, vers le neutre. Paris: Christian Bourgois, 2002.
FOREST, Philippe. Haïku et épiphanie: avec Barthes, du poème au roman. Ebisu (Revue de la Maison Franco-Japonaise de Tokyo), n. 35, Printemps-Eté 2006.
FRANCHETTI, Paulo (Org.). Haikai. Campinas: Editora da Unicamp, 1990.
FRANCHETTI, Paulo. Introdução. In: FRANCHETTI, Paulo (Org.). Haikai. Campinas: Editora da Unicamp, 1990. p. 9-65.
GIL, Marie. Roland Barthes: au lieu de la vie. Paris: Flammarion, 2012.
GUITARD, Jacqueline. La photographie ou l’épreuve de l’écriture. 2009. Thèse sous la direction d’Éric Marty, UFR Histoire et Sémiologie du texte et de l’image. Université de Paris VII – Denis Diderot, 2009.
ISHIDA, Hidetaka. L’écriture japonaise de Roland Barthes. In: BOUGNOUX, Daniel (Dir.). Empreintes de Roland Barthes. Nantes: Cécile Defaut / INA, 2009. p. 85-95.
HYPOTYPOSE. In: LITTRÉ, Émile. Dictionnaire de la langue française. 2. éd. rev. et aug. Disponível em: http://www.littre.org/definition/hypotypose. Acesso em: 3 abr. 2014.
MARTY, Éric. Présentation. In: BARTHES, Roland. Oeuvres completes. Nouvelle édition revue, corrigée et presentée par Éric Marty. Paris: Seuil, 2002. t. IV. p. 9-22.
MUNIER, Roger. Haïku. Paris: Fayard, 1978.
RAYE, Alain. Le Robert. Dictionnaire Historique de la langue française. Paris: Dictionnaires Le Robert, 1992. 3 v.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2014 Leda Tenório da Motta, Rodrigo Fontanari (Autor)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja The Effect of Open Access).