Um gênero polêmico: a literatura para crianças e jovens leitores
DOI:
https://doi.org/10.17851/2317-2096.28.1.45-60Palavras-chave:
literatura infantil, literatura juvenil, gênero, narrativa, hibridismoResumo
A literatura infantil e juvenil, desde o princípio, carrega a marca polêmica de ser um gênero pedagógico e estético, o que torna sua discussão sempre necessária. Desse modo, considerando os questionamentos que acompanham o gênero, pretende-se apresentar a produção contemporânea direcionada a crianças e jovens sob o viés estético, explorando obras com formas, temáticas e traços muito plurais, que rompem fronteiras e a hegemonia de gêneros literários clássicos. Nesse sentido, propomos analisar os livros O diário escondido da Serafina (2006), de Cristina Porto e Michele Iacocca, e As cartas de Ronroroso (2008), de Hiawyn Oram e Sarah Warburton, que evidenciam a mescla de gêneros em publicações totalmente híbridas e, portanto, incorporadas a um movimento artístico de desagregação do discurso narrativo a partir da variedade de formas que se encontram no cruzamento entre projeto gráfico, texto verbal, ilustração e recursos multimídias.
Downloads
Referências
ANDRUETTO, Maria Teresa. Por uma literatura sem adjetivos. Tradução de Carmem Cacciacarro. São Paulo: Pulo do Gato, 2008.
BAKHTIN. Mikhail. Questões de literatura e de estética. 6. ed. São Paulo: Hucitec, 2010.
COLOMER, Teresa. A narrativa infantil e juvenil atual. In: COLOMER, Teresa. A formação do leitor literário. Tradução de Laura Sandroni. São Paulo: Global, 2003. p. 157-373.
DILL, Luís. Todos contra D@nte. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
FURNARI, Eva. Drufs. São Paulo: Moderna, 2016.
HUNT, Peter. Crítica, teoria e literatura infantil. Tradução de Cid Knipel. São Paulo: Cosac Naify, 2010.
KHÉDE, Sonia Salomão. As polêmicas sobre o gênero. In: KHÉDE, Sonia Salomão. (Org.). Literatura infanto-juvenil: um gênero polêmico. 2. ed. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1986. p. 7-16.
LAJOLO, Marisa; ZILBERMAN, Regina. Literatura infantil brasileira: uma nova outra história. Curitiba: PUCPR, 2017. E-book.
LAJOLO, Marisa; ZILBERMAN, Regina. Em busca de novas linguagens. In: LAJOLO, Marisa; ZILBERMAN, Regina. Literatura infantil brasileira: história & histórias. São Paulo: Ática, 2004. p. 153-160.
NEITZEL, Adair de Aguiar. O jogo das construções hipertextuais. Florianópolis: Univali, 2009.
ORAM, Hiawyn. As cartas de Ronroroso: minha bruxa que não quer ser bruxa. Ilustrações de Sarah Warburton. Tradução de Áurea Akemi Arata. São Paulo: Moderna, 2008.
PAIVA. Ana Paula Mathias. A aventura do livro experimental. São Paulo/Belo Horizonte: Edusp/Autêntica, 2010.
PORTO, Cristina. O diário escondido da Serafina. Ilustrações de Michele Iacocca. São Paulo: Ática, 2006.
PORTO, Cristina. Se... Será, Serafina! Ilustrações de Michele Iacocca. São Paulo: Ática, 2002.
RAMOS, Ana Margarida. Tendências contemporâneas da literatura portuguesa para a infância e juventude: desafios atuais. In: DEBUS, Eliane; JULIANO, Dilma; BORTOLOTTO, Nelita (Org.). Literatura infantil e juvenil: do literário a outras manifestações estéticas. Palhoça, SC: Unisul, 2016. p. 31-58.
RETTENMAIER, Miguel. Da oralidade à tela: o caso da literatura infanto-juvenil. In: DEBUS, Eliane; DOMINGUES, Chirley; JULIANO, Dilma (Org.). Literatura infantil e juvenil: leituras, análises e reflexões. Palhoça, SC: Unisul, 2010. p. 116-128.
ROSENBLATT, Louise. The reader, the text, the poem: the transactional theory of the literary work. Carbondale-IL: Southern Illinois Press, 1994.
SOUZA, Gloria Pimentel C. B. A literatura infanto-juvenil brasileira vai muito bem, obrigada! São Paulo: DCL, 2006.
TODOROV, Tzvetan. Os gêneros do discurso. Tradução de Elisa A. Kossovitch. São Paulo: Martins Fontes, 1980.
TURCHI, Maria Zaira; SILVA, Vera M. T. (Org.). Literatura infanto-juvenil: leituras críticas. Goiânia: Editora da UFG, 2002.
URBIM, Carlos. O negrinho do pastoreio. Porto Alegre: RBS Publicações, 2005.
YUNES, Eliane. A crítica da literatura infantil: coisa de leitor grande. In: TURCHI, Maria Zaira; SILVA, Vera M. T. (Org.). Literatura infanto-juvenil: leituras críticas. Goiânia: Ed. da UFG, 2002. p. 15-21.
ZILBERMAN, Regina. Como e por que ler a literatura infantil brasileira. Rio de Janeiro: Objetiva, 2005.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2018 Daniela Maria Segabinazi, Renata Junqueira de Souza, Valnikson Viana de Oliveira (Autor)
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja The Effect of Open Access).