Representatividade e empoderamento nas narrativas de escravidão: da literatura à série televisiva
DOI:
https://doi.org/10.17851/2317-2096.28.4.87-101Palavras-chave:
Colson Whitehead, Misha Green, Joe Pokaski, narrativas de escravidão, série televisiva, resistência, empoderamentoResumo
Este trabalho investiga como criadores pertencentes a grupos minoritários traduzem experiências de subjugação e violência em narrativas de representatividade e empoderamento. O foco são duas narrativas de escravidão lançadas em 2016 – o romance The Underground Railroad, de Colson Whitehead, e a série televisiva Underground, de Misha Green e Joe Pokaski – que se propõem o desafio de reelaborar criticamente o passado. Nelas, Whitehead e a dupla Green e Pokaski lembram o que a América esqueceu, retratam a experiência da servidão do ponto de vista de quem a viveu e a experiência do senhor branco do ponto de vista de quem ele escravizou. Nessa perspectiva, The Underground Railroad e Underground superam o mero registro e apontam para acontecimentos e pessoas ausentes dos relatos dominantes. Para além disso, as duas narrativas inauguram espaços e tempos de resistência, já que que assumem o compromisso com a construção da memória dos Estados Unidos a partir do viés da margem e da exclusão.
Downloads
Referências
BENNETT, Brit. Ripping the Veil. New Republic, Washington, New York, 2 Aug. 2016. Disponível em: https://newrepublic.com/article/135708/colson-whiteheads-fantastic-voyage. Acesso em: 25 jun. 2018.
BORDEWICH, Fergus M. Bound for Canaan: The Underground Railroad and the War for the Soul of America. New York: Harper Collins, 2005.
COATES, Ta-Nehisi. Between the World and Me. New York: Spiegel & Grau, 2015.
COATES, Ta-Nehisi. Entre o mundo e eu. Tradução de Paulo Geiger. Rio de Janeiro: Objetiva, 2015.
GATES JR., Henry Louis. Introduction. In: GATES JR., Henry Louis (Ed.). The Classic Slave Narratives. New York: Mentor, 1997. p. ix-xviii.
HARTMAN, Saidiya V. Scenes of Subjection: Terror, Slavery, and Self-Making in Nineteenth-Century America. New York: Oxford University Press, 1997.
HARTMAN, Saidiya V. Venus in Two Acts. Small Axe, Durham, NC, v. 12, n. 2, p. 1-14, 2008. doi: https://doi.org/10.1215/-12-2-1
LOGAN, Elizabeth. Underground Isn’t Afraid To Challenge What a TV Show About Slavery Should Be Like. IndieWire, 18 Apr. 2016. Disponível em: http://www.indiewire.com/2016/04/underground-isnt-afraid-to-challenge-what-a-tv-show-about-slavery-should-be-like-289780/. Acesso em: 25 jun. 2018.
MINTY. Direction: Anthony Hemingway. In: UNDERGROUND. Creation: Misha Green, Joe Pokaski. Production: W. Mark McNair. [S.l.]: Get Lifted Film Company, Safehouse Pictures, Sony Pictures Television, 2016-2017. Vídeo, streaming (54 min.), widescreen, color., legend. Série exibida pela Amazon Prime. Season 2, episde 6.
MORRISON, Toni. The Site of Memory. In: ZINSSER, William (Ed.). Inventing the Truth: The Art and Craft of Memoir. Boston, New York: Houghton Mifflin, 1995. p. 83-102.
RUSHDY, Ashraf H. A. Neo-Slave Narrative. In: ANDREWS, William L.; FOSTER, Francis Smith; HARRIS, Trudier (Ed.). The Oxford Companion to African American Literature. New York: Oxford University Press, 1997. p. 533-535.
THE WHITE whale. Direction: Tim Hunter. In: UNDERGROUND. Creation: Misha Green, Joe Pokaski. Production: W. Mark McNair. [S.l.]: Get Lifted Film Company, Safehouse Pictures, Sony Pictures Television, 2016-2017. Vídeo, streaming (45 min.), widescreen, color., legend. Série exibida pela Amazon Prime. Season 1, episode 10.
UNDERGROUND. Creation: Misha Green, Joe Pokaski. Production: W. Mark McNair. [S.l.]: Get Lifted Film Company, Safehouse Pictures, Sony Pictures Television, 2016-2017. Vídeo, streaming (860 min.), widescreen, color., legend. Série exibida pela Amazon Prime.
WHITEHEAD, Colson. The Underground Railroad: A Novel. New York: Doubleday, 2016.
WHITEHEAD, Colson. Undergound Railroad: os caminhos para a liberdade. Tradução de Caroline Chang. Rio de Janeiro: Harper Collins, 2017.
Downloads
Arquivos adicionais
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2018 Isabella Santos Mundim (Autor)
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja The Effect of Open Access).