A figuração ambígua e indefinida da identidade sexual na obra de Tennessee Williams

Autores

Palavras-chave:

Dramaturgia estadunidense, Teatro estadunidense, Homossexualidade, LGBTQIA , Expressionismo, LGBTQIAPN , American dramaturgy, American theatre, Tennessee Williams, expressionism, homosexuality

Resumo

Resumo: Este trabalho analisa nove peças de toda a carreira de Tennessee Williams nas quais a figuração da identidade sexual dos personagens não é precisa. São apontados comportamentos, posturas, gestos e falas que denotam descompasso com as convenções de masculinidade e feminilidade cerceadas pela cultura e tradição. Identifica-se que esta caracterização é determinada por uma descrição lírica profunda que remete ao expressionismo. Os personagens, portanto, são investigados não de forma pragmática, mas tal como esta poética os desenvolvem: cada um com uma tecitura ambígua que desloca o caráter heteronormativo com metáforas, isolando-o do grupo tradicional, de modo que se cria um mundo particular e oprimido pelo exterior. Como conclusão, a ambiguidade apresenta uma discussão crítica sociopolítica sobre os aspectos de gênero e revela um dramaturgo sob aspectos poucos analisados no Brasil.

Palavras-chave: dramaturgia estadunidense; teatro estadunidense; Tennessee Williams; expressionismo; homossexualidade; LGBTQIAPN+.


Abstract: This work analyzes nine plays from Tennessee Williams’ entire career where sexual identity figuration is ambiguous, and the character’s homosexuality is not accurate. Behaviors, postures, gestures and speeches are pointed out that show a mismatch with the masculinity and femininity conventions surrounded by culture and tradition. It is identified that this characterization is determined by a profound lyrical description that refers to expressionism. The characters, therefore, are investigated not in a pragmatic way, but as this poetics develops it: each one with an ambiguous weave that displaces the heteronormative character with metaphors, isolating it from the traditional group, creating a private and oppressed world from outside. As a conclusion, the ambiguity presents a critical socio-political discussion about gender aspects, revealing a playwright under aspects little analyzed in Brazil.

Keywords: American dramaturgy; American theatre; Tennessee Williams; expressionism; homosexuality; LGBTQIAPN+.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Luis Marcio Arnaut de Toledo, Universidade de São Paulo - USP

Doutor em Artes pela Escola de Comunicação e Artes - ECA -USP em Teoria e Prática do Teatro, também é especialista em Teatro-Educação, licenciado em Teatro, engenheiro e Mestre em engenharia.

Dramaturgista, tradutor e revisor da Cia. Triptal de São Paulo.

Convidado especial do Provincetown Tennessee Williams Theater Festival na cidade de Provicetown, nos Estados Unidos, para apresentar o panorama da obra de Tennessee Williams no Brasil em 2019 e 2020 e representar o Brasil no Festival.

Autor do livro Tennessee Williams: Algo não dito, 2017, editora Giostri e Nem loucas, Nem reprimidas, 2022, editora Alameda.

Com mais cinco livros publicados, é ator, educador e dramaturgo.

Referências

CARLSON, Marvin. Teorias do teatro – estudo histórico-crítico, dos gregos à atualidade. Tradução de Gilson César Cardoso de Souza. São Paulo: Fundação Editora da UNESP, 1997.

DORFF, Linda. Disfigured Stages: The Late Plays of Tennessee Williams, 1958-1983. 1995. Tese (Doctor of Philosophy) – University of New York, New York, 1995.

HOUCHIN, John. Censorship of the American Theatre in the Twentieth Century. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.

MEAD, Margaret. Sexo e temperamento. Tradução de Rosa Krausz. São Paulo: Perspectiva, 2000.

MEDEIROS, Antonio Gerson Bezerra de. Poetas visionários: a presença de Hart Crane na dramaturgia de Tennessee Williams. Dramaturgia em Foco, Juazeiro, v. 5, n. 1, p. 19-33, 2021. Disponível em: https://www.periodicos.univasf.edu.br/index.php/dramaturgiaemfoco/article/view/1384. Acesso em: 22 maio 2021.

OLSEN, Christopher. Off-off-Broadway – The Second Wave: 1968-1980. Breinigsville: CPSIA, 2011.

PAVIS, Patrice. Dicionário de teatro. Tradução de Maria Lúcia Pereira et al. São Paulo: Perspectiva, 2015.

QUINN, Vincent. Hart Crane. New York: Twayne Publishers, 1963.

SAVRAN, David. Communists, Cowboys, and Queers – The Politics of Masculinity in the Work of Arthur Miller and Tennessee Williams. Minneapolis: University of Minnesota, 1992.

SOVA, Dawn B. Banned Plays – Censorship Histories of 125 Stage Dramas. New York: Facts on File, 2004.

SZONDI, Peter. Teoria do drama moderno [1880-1950]. Tradução de Raquel Imanishi Rodrigues. São Paulo: Cosac Naify, 2011.

THE CELLULOID Closet. Direção: Rob Epstein; Jeffrey Friedman. Produção: Rob Epstein e Jeffrey Friedman. [S. l.]: YouTube, 2019. (107 min). Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=I-TUF_GN_r8. Acesso em: 2 jun. 2021.

WILLIAMS, Tennessee. 27 Wagons Full of Cotton and Other One-act Plays. New York: New Directions, 1966.

WILLIAMS, Tennessee. Clothes for a Summer Hotel – A Ghost Play. New York: New Directions, 1983.

WILLIAMS, Tennessee. Now the Cats with Jeweled Claws & Other One-act Plays. New York: New Directions, 2016.

WILLIAMS, Tennessee. Spring Storm. Dan Issac (ed.). New Directions: New York, 1999.

WILLIAMS, Tennessee. The Magic Tower and Other One-act Plays. Thomas Keith (ed.). New York: New Directions, 2011.

WILLIAMS, Tennessee. The Theatre of Tennessee Williams. New York: New Directions, 1990a. v. I.

WILLIAMS, Tennessee. The Theatre of Tennessee Williams. New York: New Directions, 1990b. v. IV.

WILLIAMS, Tennessee; WINDHAM, Donald. You Touched Me! – A Romantic Comedy in Three Acts. New York: Samuel French, 2010.

WOODS, Gregory. A History of Gay Literature – The Male Tradition. London: Yale University Press, 1998.

Downloads

Publicado

2023-01-01

Como Citar

Toledo, L. M. A. de. (2023). A figuração ambígua e indefinida da identidade sexual na obra de Tennessee Williams. Aletria: Revista De Estudos De Literatura, 32(3), 218–239. Recuperado de https://periodicos.ufmg.br/index.php/aletria/article/view/38015

Edição

v. 32 n. 3 (2022): Romantismo e Classicismo: atualidades de uma velha batalha

Seção

Varia

Licença

Copyright (c) 2022 Luis Marcio Arnaut de Toledo (Autor)

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja The Effect of Open Access).