De cómo confluyen La caída de Madrid y la Gallina ciega:memorias incómodas de la otra España
DOI:
https://doi.org/10.17851/2317-2096.19.2.145-162Keywords:
exilio, Chirbes, Aub.Abstract
Resumen: En este artículo se investiga, comparando La caída de Madrid de Rafael Chirbes con La gallina ciega de Max Aub, la memoria del exilio en el tardofranquismo. A partir del personaje de Chacón, se apela así a las opiniones que Max Aub dejara escritas sobre España en su primera visita tras la guerra civil, cuando descubrió que la España que tuvo que dejar ya no existía.
Palabras-clave: exilio; Chirbes; Aub.
Resumo: Neste artigo, em que se compara La caída de Madrid de Rafael Chirbes com La gallina ciega de Max Aub, pesquisa-se a memória do exílio no franquismo tardio. A partir da personagem de Chancón, são invocadas as opiniões que Max Aub escrevera sobre a Espanha em sua primeira visita depois da Guerra Civil, quando descobriu que o país que tivera de deixar já não existia.
Palavras-chave: exílio; Chirbes; Aub.
References
AGUILAR FERNÁNDEZ, Paloma. Memoria y olvido de la Guerra Civil Española. Madrid: Alianza Editorial, 1996.
AUB, Max. Diarios (1939-1972) (Edición de Manuel Aznar Soler). Madrid: Alba Editorial, 1998.
AUB, Max (1971). La gallina ciega (Introducción y edición de Manuel Aznar Soler). Madrid: Alba Editorial, 1995.
AUB, Max (1971). Introducción. In: ____. La gallina ciega (Introducción y edición de Manuel Aznar Soler). Madrid: Alba Editorial, 1995. p. 40.
AUB, Max (1968). Campo de los almendros (Introducción y edición de Francisco Caudet). Madrid: Clásicos Castalia, 2000.
BERTRAND DE MUÑOS, Maryse. Novela histórica, autobiografía y mito (La novela y La Guerra Civil Espalola desde la Transición). In: CASTILLO ROMERA, José; GUTIÉRREZ CARBAJO, Francisco; GARCÍA-OAGE, Mario (Org.). La novela histórica a finales del Siglo XX. Madrid: Visor, 1996.
BUCKLEY, Ramón. La doble transición. Política y literatura en la España de los años setenta. Madrid: Siglo XXI, 1996.
CAUDET, Francisco. El realismo histórico de Max Aub. Ínsula, 569, p. 13-15, 1994. CEBRIÁN, Juan Luis. La agonía del dragón. Madrid: Alfaguara, 2000.
CHIRBES, Rafael. La buena letra. Madrid: Editorial Debate, 1992/2000.
CHIRLES, Rafael. Los disparos del cazador. Barcelona: Anagrama (Narrativas Hispánicas), 1994.
CHIRBES, Rafael. La larga marcha. Barcelona: Anagrama (Narrativas Hispánicas), 1996.
CHIRBES, Rafael. La caída de Madrid. Barcelona: Anagrama (Narrativas Hispánicas), 2000.
CHIRBES, Rafael. El novelista perplejo. Barcelona: Anagrama (Colección Argumentos), 2002.
CHIRBES, Rafael. Los viejos amigos. Barcelona: Anagrama (Narrativas Hispánicas), 2003.
FELIPE, León. Antología rota. Buenos Aires: Editorial Losada, S.A. (Biblioteca clásica y contemporánea), 1957/1978.
FERNÁNDEZ-MIRANDA LOZANA, Pilar; FERNÁNDEZ-MIRANDA CAMPOAMOR, Alfonso. Lo que el Rey me ha pedido. Torcuato Fernández-Miranda y la reforma política. Barcelona: Plaza & Janés, 1995.
GENETTE, Gérard. Figures III. Discours du récit. Paris: Seuil, 1972.
GERHARDT, Federico. Ser y no ser: a propósito de la narrativa exílica de Max Aub. In: MACCIUCCI, Raquel; CORBELLINI, Natalia (Org.). De la periferia al centro. Discursos de la otredad en la narrativa contemporánea española contemporánea. La Plata: Ediciones Al Margen, 2006.
GOYTISOLO, Juan. El regreso a Ítaca. El País, Babelia, 28 jul. 2001.
GRIMM, Gunter. Rezeptionsgeschichte. Grundlegung einer Theorie mit Analysen und Bibliographie. München: Wilhelm Fink Verlag, 1977.
GUILLÉN, Jorge. Aire nuestro. Y otros poemas. Edición de Guillén, Claudio y Antonio Piedra Valladolid: Centro de Creación de Estudios Jorge Guillén. Diputación de Valladolid, 1987. 5 v.
JACOBS, Helmut C. Las novelas de Rafael Chirbes. Iberoamericana, v. 23, n. 75-76, p. 175-181 1999.
JAUSS, Hans Robert. La historia de la literatura como provocación. Barcelona: Ediciones Península, 1970/2000.
LEGUINECHE, Manuel; TORBADO, Jesús. Los topos. Madrid: El País-Aguilar, 1999.
LUENGO, Ana. La encrucijada de la memoria. La memoria colectiva de la Guerra Civil Española en la novela contemporánea. Berlin: Edition Tranvía, 2004.
NERUDA, Pablo. De “Crepusculario” a “Las uvas y el viento” 1923 1954. In: ______. Obras Completas. Barcelona: Galaxia Gutenberg; Círculo de Lectores, 1999.
OLEZA, Joan. Max Aub entre Petreña y Buñuel: estrategias del antagonismo. In: VALENDER, J.; ROJO, G. (Org.). Homenaje a Max Aub. México. El Colegio de México, 2005.
PRESTON, Paul. Franco “Caudillo de España”. Barcelona: Mondadori (Mitos Bolsillo), 1993/1998.
QUIÑONES, Javier. Max Aub 1936-1942. Los años del compromiso. Quimera, n. 134, p. 36-43, 1994.
REIG TAPIA, Alberto. Memoria de la guerra civil. Los mitos de la tribu. Madrid: Alianza Editorial, 1999.
SOLDEVILA DURANTE, Ignacio. Nueva tragedia de Rip van Winkle: La gallina ciega de Max Aub. Papeles de Son Armadans, CCXXX, p. 151-182, 1975.
SOLDEVILA DURANTE, Ignácio. Max Aub 1903-1936. El aprendizaje y la vanguardia. Quimera, n. 134, p. 28-35, 1994.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2009 Ana Luengo (Autor)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
