From Blair to Crusoe
Fernandes Pinheiro on the Origins of the Novel
DOI:
https://doi.org/10.35699/2317-2096.2021.26258Keywords:
Fernandes Pinheiro, Hugh Blair, Lectures on Rhetoric and Belles-Lettres, the novel, Daniel Defoe, Robinson CrusoeAbstract
This paper excavates Fernandes Pinheiros’s long and contradictory assessment of the novel. From his early dismissal of the genre as a recent literary innovation aimed at barely literate readers through his late acknowledgment of its unrivalled investment in conveying modernity, two major references emerge: Hugh Blair’s Lectures on Rhetoric and Belles-Lettres (1783) and Daniel Defoe’s Robinson Crusoe (1719).
Downloads
References
ABBOTT, Don Paul. Blair ‘abroad’: the European reception of the Lectures on Rhetoric and Belles Lettres. In: GAILLET, Lynée Lewis (ed.). Scottish rhetoric and its influences. Mahwah: Hermagoras, 1998. p. 67-77.
ARARIPE JÚNIOR, Tristão de Alencar. José de Alencar: perfil literário. In: COUTINHO, Afrânio (org.). Obra crítica de Araripe Júnior. Rio de Janeiro: Casa de Rui Barbosa, 1958. v. 1, p. 128-264.
AUGUSTI, Valéria. Escrever e ler romances na escola. Floema, Vitória da Conquista, n. 9, p. 361-381, jan./jun. 2011.
AUGUSTI, Valéria. Trajetórias de consagração: discursos da crítica sobre o romance no Brasil oitocentista. Campinas: Mercado de Letras, 2010.
BARBOSA, Sonia Monnerat. Comparação e legitimação no Curso de literatura nacional de Fernandes Pinheiro. Letras de Hoje, Porto Alegre, v. 37, n. 2, p. 321-329, jun. 2001.
BARTOLOMEO, Joseph F. A new species of criticism: eighteenth-century discourse on the novel. Newark: University of Delaware Press, 1994.
BAYLE, Antoine Laurent. Sobre as allucinações dos sentidos. O propagador das sicencias medicas, ou annaes de medicina, cirurgia e pharmacia; para o Imperio do Brasil, tomo 1, ano 1, n. 1, p. 9-57, jan. 1827.
BLAIR, Hugh. Lectures on Rhetoric and Belles Lettres. Edição de Linda Ferreira-Buckley e S. Michael Halloran. Carbondale: Southern Illinois University Press, 2005.
BOSI, Alfredo. História concisa da literatura brasileira. 41. ed. São Paulo: Cultrix, 1994.
BRASIL. Ministério da Educação e Cultura. Anuário do Colégio Pedro II. Rio de Janeiro: Ministério da Educação e Cultura, 1954. v. 15.
BRASIL. Ministério do Império. Relatório á Assembléa Geral Legislativa na terceira sessão da decima segunda legislatura pelo Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do Imperio. Rio de Janeiro: Typographia Nacional, 1865. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/720968/6645. Acesso em: 8 nov. 2020.
CANDIDO, Antonio. Formação da literatura brasileira. 2. ed. São Paulo: Martins, 1964.
CARR, Stephen L. The Circulation of Blair’s Lectures. Rhetoric Society Quarterly, [S.l.], v. 32, n. 4, p. 75-104, Fall 2002.
CARVALHO, Francisco Freire. Lições elementares de poética nacional. Lisboa: Typographia Rollandiana, 1840.
COLÉGIO PEDRO II. Conselho Diretor. Programma do ensino da instrucção secundaria do Municipio da Corte tanto internato como no externato do Imperial Collegio de Pedro II. Aviso da Secretaria d’Estado dos Negocios do Imperio de 23 de janeiro de 1858. Rio de Janeiro: Typographia Nacional, 1858.
COLÉGIO PEDRO II. Conselho Diretor. Programma do ensino para o anno de 1877. Rio de Janeiro: Typographia Nacional, 1877.
COLÉGIO PEDRO II. Conselho Diretor. Programma do ensino para o anno lectivo de 1860. Rio de Janeiro: Typographia Nacional, 1860.
COUTINHO, Afrânio. A era romântica. Rio de Janeiro: Editorial Sul-Americana, 1969. (A literatura no Brasil, 2).
CRAWFORD, Robert. Devolving English literature. 2. ed. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2000.
DALCASTAGNÈ, Regina. Literatura brasileira contemporânea: um território contestado. Vinhedo: Horizonte; Rio de Janeiro: Editora UERJ, 2012.
GRIFFITH, Elizabeth. Preface to the Delicate Distress. In: NIXON, Cheryl (ed.). Novel definitions: an anthology of commentary on the novel, 1688-1815. Peterborough: Broadview, 2009. p. 74-75.
IRVINE, Robert. English Literary Studies: Origin and Nature. In: CAVANAGH, Dermot et al. (ed.). The Edinburgh Introduction to Studying Literature in English. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2010. p. 16-24.
JOHNSON, Samuel. The Rambler, no. 4 (March 31, 1750). In: NIXON, Cheryl (ed.). Novel definitions: an anthology of commentary on the novel, 1688-1815. Peterborough: Broadview, 2009. p. 148-152.
MARTINS, Eduardo Vieira. A fonte subterrânea: José de Alencar e a retórica oitocentista. Londrina: Eduel; São Paulo: Edusp, 2005.
MARTINS, Wilson. A crítica literária no Brasil. 3. ed. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 2002. v. 1.
MCKEON, Michael. Theory of the Novel: A Historical Approach. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 2000.
MELO, Carlos Augusto de. Cônego Fernandes Pinheiro (1825-1876): um crítico literário pioneiro do romantismo no Brasil. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras) – Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2006.
MERQUIOR, José Guilherme. De Anchieta a Euclides: breve história da literatura brasileira. São Paulo: É Realizações, 2016.
NASCIMENTO, Luís F. S. A figura de Voltaire: Hugh Blair e a arte de escrever História. DoisPontos, [S.l.] v. 8, n. 1, p. 63-86, abr. 2011. DOI: https://doi.org/10.5380/dp.v8i1.28122.
NIAS, Hilary S. Hippolyte Taine (1828-1893). In: HABIB, M. A. R. (ed.). The nineteenth century. c. 1830-1914. Cambridge: Cambridge University Press, 2013. (The Cambridge History of Literary Criticism, v. 6).
OLIVEIRA, Luiz Eduardo. Historiografia brasileira da literatura inglesa: uma história do ensino de inglês no Brasil (1809-1951). Campinas: Pontes, 2015.
PAIXÃO, Alexandro Henrique; PAULILO, André Luiz. Das arcadas aos secos e molhados: a circulação do romance no Colégio Pedro II e no Gabinete Português de Leitura entre 1850 e 1880. Leitura: teoria & prática, Campinas, v. 35, n. 71, p. 137-161, 2017. DOI: https://doi.org/10.34112/2317-0972a2017v35n71p137-161.
PINHEIRO, Joaquim Caetano Fernandes. Bibliographia Vicentina: romance do Snr. Dr. J. M. de Macedo. O Guanabara, [S.l.], n. 1, v. 3, p. 17-21, 1855.
PINHEIRO, Joaquim Caetano Fernandes. Curso elementar de litteratura nacional. Rio de Janeiro: B. L. Garnier, 1862.
PINHEIRO, Joaquim Caetano Fernandes. Postillas de rhetorica e poetica. Dictadas aos alumnos do Imperial Collegio de Pedro II. 3. ed. Rio de Janeiro: B. L. Garnier, 1885.
PINHEIRO, Joaquim Caetano Fernandes. Resumo de historia litteraria. Rio de Janeiro: B. L. Garnier, 1873. 2 tomos.
PINHEIRO, Mário Portugal Fernandes. Apresentação. In: PINHEIRO, Joaquim Fernandes. Curso de literatura nacional. 3. ed. Rio de Janeiro: Cátedra; Brasília: Ministério da Educação e Cultura, 1978. p. XI-XXXIX.
PINHEIRO, Mário Portugal Fernandes. Cônego Fernandes Pinheiro (vida e obra). Rio de Janeiro: Departamento de Imprensa Nacional, 1958.
PORTER, Roy. The creation of the modern world: the untold story of the British enlightenment. Nova York: Norton, 2000.
ROMERO, Sylvio. Historia da litteratura brasileira. 2. ed. Rio de Janeiro: H. Garnier, 1902. t. 1.
ROMERO, Sylvio. Historia da litteratura brasileira. 2. ed. Rio de Janeiro: H. Garnier, 1903. t. 2.
SALES, Germana Maria Araújo. “Ainda romance”: trajetória e consolidação do gênero no Brasil”. Floema, Vitória da Conquista, n. 9, jan./jun., p. 73-90, 2011.
SCHMITZ, Robert Morell. Hugh Blair. Nova York: Columbia University Press, 1948.
SODRÉ, Nelson Werneck. História da imprensa brasileira. 4. ed. Rio de Janeiro: Mauad, 1999.
SODRÉ, Nelson Werneck. História da literatura brasileira. 7. ed. São Paulo: Difel, 1982.
SOUZA, Ana A. Arguelho de Souza. Ensino de língua e literatura no Brasil do século XIX: o “Curso elementar de literatura nacional” e as “Postillas de Rhetorica e Poetica” utilizados no Imperial Colégio de Pedro II. Cadernos de história da educação, Uberlândia, v. 12, n. 1, p. 15-28, jan./jun. 2013.
SOUZA, Roberto Acízelo. Introdução. In: PINHEIRO, Joaquim Caetano Fernandes. Historiografia da literatura brasileira: textos inaugurais. Rio de Janeiro: Editora da Universidade Estadual do Rio de Janeiro, 2007. p. 9-15.
SOUZA, Roberto Acízelo. O império da eloquência. Rio de Janeiro: Eduerj; Niterói: EdUFF, 1999.
STAFFORD, Fiona. Hugh Blair’s Ossian, Romanticism and the Teaching of Literature. In: CRAWFORD, Robert (ed.). The Scottish invention of English literature. Cambridge: Cambridge University Press, 1998. p. 68-88.
STEGAGNO-PICCHIO, Luciana. História da literatura brasileira. 2. ed. Tradução de Pérola de Carvalho e Alice Kyoko. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2004.
TAINE, H. Histoire de la littérature anglaise. Paris: Librarie de L. Hachette, 1863-1864. 4 v.
VASCONCELOS, Sandra Guardini Teixeira. A formação do romance inglês. São Paulo: Aderaldo & Rothschild, 2007.
VERÍSSIMO, José. História da literatura brasileira. 5. ed. Rio de Janeiro: José Olympo, 1969.
VERNON, James. Distant Strangers: How Britain Became Modern. Berkeley: University of California Press, 2014.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Thiago Rhys Bezerra Cass (Autor)
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).