Os namoros entre as artes
os ensaios de Virginia Woolf sobre literatura e cultura visual
DOI:
https://doi.org/10.35699/2317-2096.2025.54363Palabras clave:
ensaio, arte visual, cinema, estudos interartes, Virginia WoolfResumen
O objetivo deste artigo é discutir três ensaios e um conto de Virginia Woolf sobre o diálogo entre a literatura e as artes visuais. São eles: “Pictures” (1925), “The Cinema” (1926), “Three Pictures” (1929) e “Walter Sickert” (1934). “Three Pictures” aparece classificado como ensaio no livro The Death of the Moth and Other Essays (1942), organizado por Leonard Woolf, e como conto na coletânea The Complete Shorter Fiction of Virginia Woolf (1989), organizada por Susan Dick. Esse aspecto chama a atenção para o modo como Woolf faz uso de estratégias criativas em seus ensaios, de modo a esgarçar as fronteiras entre ficção e não-ficção. A discussão busca enfatizar o conhecimento de Woolf sobre a arte e cultura visuais, a fim de mostrar, com a análise de “Three Pictures”, o potencial visual do conto em diálogo com os princípios críticos elaborados por ela.
Descargas
Referencias
ADORNO, Theodor. O ensaio como forma. In: ADORNO, Theodor. Notas de literatura I. Tradução: Jorge de Almeida. São Paulo: Duas Cidades: Editora 34, 2003. p. 15-45.
AZERÊDO, Genilda; NÓBREGA, Caio Antônio. Words Are an Impure Medium: Intermedial Relations in Virginia Woolf’s “Kew Gardens”. Revista Ártemis, v. 33, n. 1, p. 94-112, 2022. Available at: https://periodicos.ufpb.br/index.php/artemis/article/view/63555. Accessed on: Aug. 31, 2024.
BOWLBY, Rachel. Introduction: A More Than Maternal Tie. In: WOOLF, Virginia. A Woman’s Essays. London: Penguin, 1992. p. ix-xxxiii.
GILLESPIE, Diane Filby. Introduction: Raiding and Writing. In: GILLESPIE, Diane Filby. The Sisters’ Arts: The Writing and Painting of Virginia Woolf and Vanessa Bell. Syracuse: Syracuse University Press, 1995. p. 1-20.
HANKINS, Leslie Kathleen. “Across the Screen of My Brain”: Virginia Woolf’s “The Cinema” and Film Forums of the Twenties. In: GILLESPIE, Diane Filby. (ed.). The Multiple Muses of Virginia Woolf. Columbia; London: University of Missouri Press, 1997. p. 148-179.
HUTCHEON, Linda. A Theory of Adaptation. New York; London: Routledge, 2006.
LIMA, Sílvio. Ensaio sobre a essência do ensaio. São Paulo: Livraria Acadêmica/Saraiva e C.a Editores, 1946.
LOPATE, Phillip. The State of Nonfiction Today. In: LOPATE, Phillip. To Show and to Tell. New York: Free Press, 2013. p. 3-16.
MARCUS, Laura. Film and Modernist Literature. In: RIPPL, Gabriele (ed.). Handbook of Intermediality. Berlin: De Gruyter, 2015. p. 240-248.
MCFARLANE, Brian. Novel to Film: An Introduction to the Theory of Adaptation. Oxford: Clarendon Press, 1996.
MILLER, C. Ruth. Virginia Woolf: The Frames of Art and Life. London: Macmillan, 1988.
OUDITT, Sharon. Orlando: Coming Across the Divide. In: CARTMELL, Deborah; WHELEHAN, Imelda (ed.). Adaptations: From Text to Screen, Screen to Text. London; New York: Routledge, 1999. p. 146-156.
OZICK, Cynthia. Retrato do ensaio como corpo de mulher. In: PIRES, Paulo Roberto (org.). Doze ensaios sobre o ensaio. São Paulo: IMS, 2018. p. 224-233. (Antologia Serrote).
STAM, Robert. Introduction: The Theory and Practice of Adaptation. In: STAM, Robert; RAENGO, Alessandra (ed.). Literature and Film: A Guide to the Theory and Practice of Film Adaptation. Maiden; Oxford; Victoria: Blackwell Publishing, 2008. p. 1-52.
TOBIN, Claudia. Introduction. In: WOOLF, Virginia. Oh, to be a Painter! New York: David Zwiner Books, 2022. p. 8-24.
TROTTER, David. Virginia Woolf and Cinema. Film Studies, v. 6, p. 13-26, Summer 2005.
WOOLF, Virginia. A Woman’s Essays. Edited with an Introduction and Notes by Rachel Bowlby. London: Penguin, 1992.
WOOLF, Virginia. O sol e o peixe: prosas poéticas. Seleção e tradução de Tomaz Tadeu. Belo Horizonte: Autêntica, 2015a.
WOOLF, Virginia. Oh, to be a Painter! Introduced and selected by Claudia Tobin. New York: David Zwiner Books, 2022.
WOOLF, Virginia. The Moment and Other Essays. Australia: Project Gutenberg, 2015b. Available at: https://www.gutenberg.net.au/ebooks15/1500221h.html#ch21. Accessed on: Jan. 29, 2022.
WOOLF, Virginia. The Captain’s Death Bed and Other Essays. New York; London: A Harvest/HBJ Book, 1978.
WOOLF, Virginia. The Complete Shorter Fiction of Virginia Woolf. Edited and with an Introduction by Susan Dick. San Diego: A Harvest Book, 1989.
WOOLF, Virginia. The Death of the Moth and Other Essays. San Diego: A Harvest/HBJ Book, 1970.
WOOLF, Virginia. The Letters of Virginia Woolf: 1888-1912. Edited by Nigel Nicolson and Joanne Trautmann. New York; London: A Harvest/HBJ Book, 1977. v. 1.
WOOLF, Virginia. Walter Sickert: A Conversation. Bilingual edition. Traduzione di Alessandro Passi. Venezia: Damocle, 2022.
WOOLF, Virginia. Women and Writing. Introduction by Michèle Barrett. London: The Women’s Press, 1988.
WORDSWORTH, William. We Are Seven. In: JONES, Alun; TYDEMAN, William (ed.). Wordsworth: Lyrical Ballads. London: Macmillan, 1979.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Genilda Azerêdo (Autor)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).