Letras do cárcere: reinvenção da memória em relatos de/sobre detentos
DOI :
https://doi.org/10.17851/2317-2096.23.1.161-172Mots-clés :
memória, narração, sistema prisionalRésumé
No contexto da emergência de narrativas literárias brasileiras que tangenciam a crônica policial, observada no final dos anos de 1990, o romance Estação Carandiru, de Drauzio Varella, tornou- se o patrono de um filão editorial conhecido à época como letras do cárcere. Os autores que deste grupo participam, estreantes na literatura, em sua maioria, produziram narrativas que ilustram, por afinidade e por contraste, as relações entre memória e história, conforme formuladas pelo estudo de Walter Benjamin sobre o narrador. A transformação das vivências do confinamento em experiência compartilhada fora de seus muros (terminologia de Benjamin), a partir de operadores narrativos, pode ser verificada nas opções textuais realizadas. No decurso, são pontuadas certas dissensões entre os relatos dos detentos, entre si, e dos detentos em comparação ao visitante que se faz narrador (médico, repórter, pesquisador). A migração intermitente de histórias do plano documental/ jornalístico ao memorialístico/ confessional é a base sobre a qual se assenta o processo de reinvenção da realidade, no qual se considera, segundo o método benjaminiano, a língua como meio de exploração do passado.
Téléchargements
Références
BENJAMIN, Walter. Obras escolhidas I. Magia, técnica, arte, política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Trad. Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1985.
BENJAMIN, Walter. Obras escolhidas II. Rua de mão única. Trad. Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1987.
MENDES, Luiz Alberto. Memórias de um sobrevivente. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.
MURICY, Katia. Alegorias da dialética: imagem e pensamento em Walter Benjamin. Rio de Janeiro: Relume Dumará. 1999.
RAMOS, Hosmany. Manifesto. Disponível em: http://www.geracaobooks.com.br/ releases/ pavilhao.htm. Acesso em: 21 maio 2001.
RAMOS, Hosmany. Pavilhão nove. Paixão e morte no Carandiru. São Paulo: Geração Editorial, 2001.
RICOEUR, Paul. Tempo e narrativa, tomo II. Trad. Marina Appenzeller: Campinas, Papirus, 1995.
RODRIGUES, Prenome. O Estado de S. Paulo. Caderno 2, 25 de maio de 2001.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Maria Aparecida Silva Ribeiro (Autor) 2013
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Authors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).