Literatura e pintura: relações possíveis em Pathé-Baby, de António de Alcântara Machado
DOI :
https://doi.org/10.17851/2317-2096.27.3.219-235Mots-clés :
Pathé-Baby, António de Alcântara Machado, literatura, pinturaRésumé
O artigo objetiva construir relações narrativo-pictóricas na obra Pathé-Baby, do escritor modernista António de Alcântara Machado. Para tanto, utilizamos um aporte teórico que principia pela escolha de autores que contribuem para esse debate de uma forma diacrônica, como Litchtenstein e Gonçalves, mas também de críticos de arte atrelados ao Modernismo e seus antecedentes, como Aumont, Serullaz e Fauchereau. A partir dos resultados obtidos, compreendemos, de um lado, de que forma as potências literariamente imagéticas de Pathé-Baby, indissociáveis do cinema, estabelecem vínculos com a pintura impressionista e, notadamente, com as vanguardas europeias; de outro, como um produto cultural, elaborado em linguagem verbal, constrói, a partir de suas especificidades estéticas, um intercâmbio fecundo com seu contexto artístico permeado de experimentalismos e atitudes renovadoras. Desse modo, avaliamos a natureza plural da narrativa em questão e sua capacidade de representar um mundo marcado por intensas transformações.
Téléchargements
Références
ARGAN, Giulio Carlo. Arte moderna. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
AUMONT, Jacques. Lumière, “o último pintor impressionista”. In: AUMONT, Jacques. O olho interminável: cinema e pintura. São Paulo: Cosac & Naify, 2004. p. 25-46.
BALLET mécanique. Direção de Fernand Léger e Dudley Murphy. Produção de André Charlot. Paris: Synchro-Ciné, 1924.
BALZI, Juan José. Impressionismo. São Paulo: Claridade, 2009.
CHIPP, Herschel Browning. Teorias da arte moderna. Tradução de Waltensir Dutra. São Paulo: Martins Fontes, 1996.
FAUCHEREAU, Serge. O Cubismo: uma revolução estética: nascimento e expansão. Tradução de Marcela Vieira e Julia Vidile. São Paulo: Estação Liberdade, 2015.
GONÇALVES, Aguinaldo. Ut pictura poesis: uma questão de limites. Revista USP, São Paulo, n. 3, p. 177-184, 1989.
HUMPHREYS, Richard. Futurismo. Tradução de Luiz Antônio Araújo. São Paulo: Cosac & Naify, 2001.
LÉGER, Fernand. Funções da pintura. Tradução de Eduardo Barão. São Paulo: Nobel, 1989.
LICHTENSTEIN, Jacqueline. A pintura. Tradução de Magnólia Costa. São Paulo: Editora 34, 2005. v. 7: o paralelo das artes.
MACHADO, António de Alcântara. Pathé-Baby: edição fac-similar comemorativa dos 80 anos da Semana de Arte Moderna (1922-2002). Belo Horizonte; Rio de Janeiro: Garnier, 2002.
SCHWARTZ, Jorge. Vanguarda e cosmopolitismo. São Paulo: Perspectiva, 1983.
SERULLAZ, Maurice. O Impressionismo. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1989.
TELES, Gilberto Mendonça. Vanguarda europeia & Modernismo brasileiro: apresentação e crítica dos principais manifestos vanguardistas. Rio de Janeiro: José Olympio, 2012.
UNE partie de campagne. Direção e produção de Jean Renoir. Paris: Panthéon Production, 1936.
Téléchargements
Fichiers supplémentaires
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Lucas da Cunha Zamberlan (Autor) 2017
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Authors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).