Miragem de Livro, cintilação de Álbum
um breve estudo sobre as edições dos livros de Euclides da Cunha
DOI :
https://doi.org/10.35699/2317-2096.2021.24985Mots-clés :
Euclides da Cunha, Livro, Álbum, Amazônia, Os SertõesRésumé
O artigo discute o processo de montagem e edição dos livros Contrastes e Confrontos (1907), Peru versus Bolívia (1907) e À Margem da História (1909), de Euclides da Cunha, através de documentos como cartas, prefácios e algumas das primeiras edições. O processo de montagem e edição desses livros é contraposto ao processo de produção da obra prima de Euclides, Os Sertões (1902). Utilizando um argumento de Roland Barthes, desenvolvido em A preparação do romance (2005), tensionamos essas produções em torno dos conceitos de livro e de álbum, refletindo sobre como as formas de edição de um livro são influentes no tornar-se obra dos livros.
Téléchargements
Références
BARTHES, Roland. A preparação do romance. Tradução de Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Martins Fontes, 2005. v. II.
BARTHES, Roland. Aula. Tradução e posfácio de Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Editora Cultrix, 2013.
BARTHES, Roland. O império dos signos. Tradução de Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Martins Fontes, 2007.
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil). Exposição comemorativa do centenário de nascimento de Euclides da Cunha: 1866-1966. Rio de Janeiro: Biblioteca Nacional, Divisão de Publicações e Divulgação, 1966. 72p., [5]f. de estampas, 24 cm. Disponível em: http://objdigital.bn.br/acervo_digital/div_iconografia/icon1285824/icon1285824.pdf. Acesso em: 5 mar. 2021.
CUNHA, Euclides da. À Margem da História. In: COUTINHO, Afrânio (org.). Obra Completa de Euclides da Cunha. Rio de Janeiro: Editora Nova Aguilar, 1966a. v. I. p. 223-288.
CUNHA, Euclides da. À Margem da História. Pôrto: Liv. Chardron, 1909. 309 p.
CUNHA, Euclides da. Contrastes e Confrontos. In: COUTINHO, Afrânio (org.). Obra Completa de Euclides da Cunha. Rio de Janeiro: Editora Nova Aguilar, 1966b. v. I. p. 103-219.
CUNHA, Euclides da. Contrastes e Confrontos. Prefacio de José Pereira de Sampaio (Bruno). Porto: Emp. Litteraria e Typographica, 1907. xxiii, 257 p., 18 cm.
CUNHA, Euclides da. Contrastes e Confrontos. Prefacio de José Pereira de Sampaio (Bruno). 3. ed., acrescentada com o retrato e discurso de recepção do auctor na Academia Brasileira de Letras, um estudo critico do Dr. Araripe Junior e uma noticia biographica de João Luso. Porto: Magalhães & Moniz Editores, 1913.
CUNHA, Euclides da. Ensaios e inéditos. Organização de Leopoldo M. Bernucci e Felipe Pereira Rissato. São Paulo: Editora Unesp, 2018.
CUNHA, Euclides da. O rio Purus. In: COUTINHO, Afrânio (org.). Obra Completa de Euclides da Cunha. Rio de Janeiro: Editora Nova Aguilar, 1966c. v. I. p. 681-734.
CUNHA, Euclides da. Os Sertões. Edição crítica e organização de Walnice Nogueira Galvão. Fortuna crítica de vários autores. Fotos de Flávio de Barros. São Paulo: Ubu Editora: Edições Sesc, 2016.
CUNHA, Euclides da. Peru versus Bolívia. [S.l.]: Fundação Biblioteca Nacional, [1907?]. Disponível em: http://objdigital.bn.br/Acervo_Digital/livros_eletronicos/peruversusbolivia.pdf. Acesso em: 4 mar. 2021.
CUNHA, Euclides da. Peru versus Bolívia. 2. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1939. 194 p., 23 cm, edição com mapas.
CUNHA, Euclides da. Peru versus Bolívia. In: COUTINHO, Afrânio (org.). Obra Completa de Euclides da Cunha. Rio de Janeiro: Editora Nova Aguilar, 1966d. v. I. p. 735-810.
CUNHA, Euclides da. Perú versus Bolivia. Rio de Janeiro: Livraria Francisco Alves, 1907a. 210 p.
CUNHA, Euclides da. Perú versus Bolivia. Rio de Janeiro: Typ. do “Jornal do Commercio”, de Rodrigues &. 1907b. 210 p. Disponível em: http://sistemas.stf.jus.br/dspace/xmlui/handle/123456789/652. Acesso em: 5 mar. 2021.
CUNHA, Euclides da. Um paraíso perdido: reunião de ensaios amazônicos. Seleção e coordenação de Hildon Rocha. Brasília: Senado Federal: Conselho Editorial, 2000.
FACIOLI, Valentim; NASCIMENTO, José Leonardo do (org.). Juízos críticos: Os Sertões e os olhares de sua época. São Paulo: Nankin Editorial: Editora Unesp, 2003.
GALVÃO, Walnice Nogueira; GALOTTI, Oswaldo (org.). Correspondência de Euclides da Cunha. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 1997.
HARDMAN, Francisco Foot. A vingança de Hileia: Euclides da Cunha, a Amazônia e a Literatura Moderna. São Paulo: Editora UNESP, 2009.
HATOUM, Milton. Expatriado em sua própria pátria. Cadernos de Literatura Brasileira: Euclides da Cunha, São Paulo, n. 13-14, p. 318-339, dez. 2002.
NANCY, Jean-Luc. Au fond des images. Paris: Galilée, 2003.
PREFEITURA DO ALTO ACRE. Relatorio apresentado ao Exmo. Snr. dr. Augusto Tavares de Lyra, por J. Plácido de Castro. Rio de Janeiro: Typ. do Jornal do Commercio, 1907.
TOCANTINS, Leandro. Euclides da Cunha e o Paraíso Perdido. 4. ed. Rio de Janeiro: Biblioteca do Exército Editora, 1992.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Camila Volker (Autor) 2021
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Authors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
