King Lear, de Jean-Luc Godard: uma tragédia?

Autores

  • Thais Flores Nogueira Diniz

DOI:

https://doi.org/10.17851/2317-2096.3..167-176

Resumo

The article discusses Shakespeare's King Lear fIlmic translationladaptation by Jean-Luc Godard as a transformationlnegation of genre. It also shows that the tilmmaker's non-conventional treatment oftheme and forro changes the play into a "mock-fIlm".

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

BRADLEY, A. C. Shakespearean tragedy: lectures on Hamlet, Othello, King Lear, Macbeth. London: Macmillan, 1950.

BRESSON, Robert (Dir.). The trial of Joan of Arc. França, 1962.

CATTRYSSE, Patrick. Film (adaptation) as translation. Target, John Benjamin, v. 4, n. 1, p. 53-70, 1992.

DREYER, Carl (Dir.). Passion of Joan of Arc. França, 1928.

DUARTE, Lélia Maria Parreira. Ironia, humor e fingimento literário. In: SENAPULLI, XXIV., 1994, Campinas. Anais… Campinas: Unicamp, 1994.

GODARD, Jean-Luc. Godard on Godard. In: LEROY, Jean; MILNE, Tom (Ed.). Godard on Godard. New York: The Viking Press, 1968.

GODARD, Jean-Luc (Dir.). King Lear. França, 1987.

GORP, Hendrik Van. Translation and Literary Genre: the European Picaresque Novel in the 17th and 18th Centuries. In: HERMANS, Theo (Ed.). The Manipulation of literature: studies in literaly translation. Londan: Croom Helm, 1985.

NELSON, T. G. A. Comedy: the theory of comedy in literature, drama and cinema. Oxford: Oxford University Press, 1990.

PREMINGER, Alex (Ed). Princeton Encyclopedia of Poetry an Poetics. New Jersey: Princeton University Press, 1965.

SHAKESPEARE, William. King Lear. London: Methuen, 1961. (Arden edition).

SHAKESPEARE, William. Rei Lear. In:__. Obra completa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1989. v.1, p. 621-704.

Downloads

Publicado

1995-10-31

Como Citar

Diniz, T. F. N. (1995). King Lear, de Jean-Luc Godard: uma tragédia?. Aletria: Revista De Estudos De Literatura, 3, 167–176. https://doi.org/10.17851/2317-2096.3.167-176

Edição

v. 3 (1995): Revista de Estudos de Literatura

Seção

Varia

Licença

Copyright (c) 1995 Thais Flores Nogueira Diniz (Autor)

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja The Effect of Open Access).