O silenciamento das deusas na tradição interpretativa cristã: uma hermenêutica feminista
DOI:
https://doi.org/10.17851/2317-2096.20.3.177-191Palavras-chave:
deusas, textos sagrados, hermenêutica feministaResumo
Interromper o silêncio histórico na tradição interpretativa judaico-cristã sobre as divindades femininas no espaço geográfico do surgimento do monoteísmo masculino patriarcal não é uma tarefa simples, mas é uma das mais interessantes pesquisas com as quais a teologia feminista se ocupa. A hermenêutica feminista, no campo teológico, embrenhou-se nessa arte de evidenciar as veredas por onde teriam andado as Deusas nos tempos e contextos dos textos sagrados, e em capturar vestígios daquelas que sucumbiram a uma religião masculinizante e violenta, e flagrar os sinais daquelas que teriam sobrevivido sob disfarces até hoje. O presente texto faz uma leitura através da hermenêutica teológica feminista desses processos de silenciamento das Deusas na tradição interpretativa judaico-cristã.
Downloads
Referências
BÍBLIA SAGRADA, A. O Antigo e o Novo Testamento. Traduzida em português por João Ferreira de Almeida. Revista e atualizada no Brasil. 2. ed. Baruer: Sociedade Bíblica do Brasil, 2000.
BÍBLIA. TRADUÇÃO ECUMÊNICA. TEB. São Paulo: Loyola, 1994.
CHRIST, Carol P. Re-imaginando o divino no mundo como ela que muda. Mandrágora. O imaginário feminino da divindade. UMESP, São Bernardo do Campo, ano XI, n. 11, p. 16-28, 2005.
CONTI, Cristina. Hermenêutica feminista. In: SCHNEIDER, Theodor (Org.). Grande Sinal. A mulher e a criação teológica. Petrópolis: Vozes, 200. v. 55. p. 497-512.
CROATTO, J. Severino. A sexualidade da divindade. Reflexões sobre a linguagem acerca de Deus. Revista de Interpretação Bíblica Latino-Americana (Ribla). Religião e erotismo. Quando o verbo se faz carne. Petrópolis: Vozes; São Leopoldo: Sinodal, ano 38, n. 1, p. 16-31, 2001.
FIORENZA, Elisabeth Schüssler. As origens cristãs a partir da mulher. Uma nova hermenêutica. Trad. João Rezende Costa. São Paulo: Paulinas, 1992.
FIORENZA, Elisabeth Schüssler. Caminhos de sabedoria: uma introdução à interpretação bíblica feminista. Trad. Monika Ottermann. São Bernardo do Campo: Nhanduti Editora, 2009.
GEBARA, Ivone. Rompendo o silêncio: uma fenomenologia feminista do mal. Petrópolis: Vozes, 2000.
GEBARA, Ivone. Teologia em ritmo de mulher. São Paulo: Paulinas, 1994. 78 p.
GEBARA, Ivone; BINGEMER, Maria Clara. Maria, mãe de Deus e mãe dos pobres. Petrópolis: Vozes, 1992.
GÖSSMANN, Elisabeth et al. Dicionário de teologia feminista. Petrópolis: Vozes, 1997.
IWASHITA, Pedro. Maria e Iemanjá: análise de um sincretismo. São Paulo: Paulinas, 1991.
JUNG. Carl Gustav. Psicologia e religião. Trad. Dom Mateus Ramalho Rocha. Petrópolis: Vozes, 1987.
LAFFEY, Alice L. Introdução ao Antigo Testamento: perspectiva feminista. Trad. José Raimundo Vidigal. São Paulo: Paulus, 1994.
NEUENFELDT, Elaine Gleci. Inanna/Ihstar – uma deusa de simultâneas formas. Mandrágora. O Imaginário Feminino da Divindade, São Bernardo do Campo, ano XI, n. 11, p. 57-63, 2005.
OTTERMANN, Monika. Vida e prazer em abundância: a deusa árvore. Mandrágora. O imaginário feminino da divindade. São Bernardo do Campo, ano 11, n. 11, p. 40-56, 2005.
POHL-PATALONG, Uta. Kritische Freundschaft: Bibliodrama und Feministische Theologie. In: NAURATH, Elisabeth; POHL-PATALONG, Uta. Bibliodrama: Theorie, Práxis, Reflexion. Stuttgart: Kohlhammer, 2002.
RUETHER, Rosemary Radford. Sexismo e religião. Trad. Walter Altmann, Luiz Marcos Sander. São Leopoldo: Sinodal, 1993.
SCHOTTROFF, Luise; SCHROER, Silvia; WACKER, Marie-Theres. Exegese feminista. Resultados de pesquisas bíblicas a partir da perspectiva de mulheres. Trad. Monika Ottermann. São Leopoldo: Sindoal/ES/CEBI; São Paulo: ASTE, 2008.
SCOT, Joan. Gênero: uma categoria útil de análise histórica. Educação e Realidade – mulher e educação. Porto Alegre, UFRGS, n. 15/152, p. 5-22, 1990.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2010 Anete Roese (Autor)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja The Effect of Open Access).
