Do subterrâneo no Horto
Auta de Souza e os mitos culturais sobre a poeta no século XIX
DOI:
https://doi.org/10.17851/1982-0739.26.1.231-242Palavras-chave:
Auta de Souza, poeta, imagem, personaResumo
O artigo faz uma leitura crítica da obra da poeta Auta de Souza, a partir de um corpus de poemas extraído de seu livro Horto (1900). Contrastamos a palavra poética de Auta de Souza com o que disse parte de sua fortuna crítica a respeito de sua obra, e observamos como essas leituras foram afetadas por visões distorcidas acerca da autoria feminina e por mitos culturais a respeito da “poeta mulher” vigentes no século XIX. Tenciona-se discutir aspectos da poesia da autora que passaram despercebidos pela fortuna crítica – tais como sua musicalidade, seu caráter moderno e sua temática homoerótica. Esses elementos parecem ter sido ignorados pela fortuna crítica devido a uma mistura inadequada entre as personas poéticas construídas pela escritora e a pessoa empírica da poeta, com sua trajetória pessoal e biográfica.
Downloads
Referências
BARTHES, Roland. La mort de l’auteur. In: BARTHES, Roland. Le bruissement de la langue. Paris: Éditions du Seuil, 1984. p. 61-67
BILAC, Olavo. Prefácio da 1ª edição do Horto. In : SOUZA, Auta de. Horto, outros poemas e ressonâncias: obras reunidas. Natal: EDUFRN, 2009. p. 29-31.
BOYM, Svetlana. Death in quotation marks: cultural myths of the modern poet. Cambridge: Harvard University Press, 1991.
CAMILO, Vagner. Da sátira obscena ao axioma do frei: poesia romântica e homoerotismo no Brasil (1850-1864). Journal of Lusophone Studies, Special Dossier on Transnational and Counternational Queer Agencies in Lusophone Cultures, v. 4, n. 1, 2019. Disponível em: <https://jls.apsa.us/index.php/jls/article/view/297>. Acesso em: 27 nov. 2019.
CASTRICIANO, Henrique. Nota da 2ª edição do Horto. In: SOUZA, Auta de. Horto, outros poemas e ressonâncias: obras reunidas. Natal: EDUFRN, 2009. p. 33-35.
DESBORDES-VALMORE, Marcelline. Uma carta de mulher. Escamandro, 2016. Tradução de Sandra Stroparo e Caetano Galindo. Disponível em <https://escamandro.wordpress.com/2016/10/14/ marceline-desbordes-valmore-1786-1859-por-sandra-stroparo-caetano-w-galindo/>. Acesso em: 27 nov. 2019.
FREIRE, Junqueira. Inspirações do claustro. Salvador: Editora Janaína, 1970.
LIMA, Alceu Amoroso. Prefácio da 3ª edição. In: SOUZA, Auta de. Horto, outros poemas e ressonâncias: obras reunidas. Natal: EDUFRN, 2009. p.37-38.
LIPKING, Lawrence. The life of the poet: Beginning and ending poetic careers. London: The University of Chicago Press, 1981.
SOUZA, Auta de. Horto, outros poemas e ressonâncias: obras reunidas. Natal: EDUFRN, 2009.
STROPARO, Sandra. Marceline Desbordes-Valmore (1786-1859), por Sandra Stroparo & Caetano W. Galindo. Disponível em: <https://escamandro.wordpress.com/2016/10/14/marceline-desbordes-valmore-1786-1859-por-sandra-stroparo-caetano-w-galindo/>. Acesso em: 27 nov. 2019.
