Uma voz à margem: o testemunho da personagem Nina em Crônica da casa assassinada (1959)

Wellem Assunção  Araújo; Franco  Baptista Sandanello

doi:10.17851/1982-0739.31.2.31-47

Autores/as

Wellem Assunção Araújo Universidade Federal de São Carlos (UFSCar) https://orcid.org/0009-0003-3855-4551
Franco Baptista Sandanello Academia da Força Aérea (AFA) https://orcid.org/0000-0003-3494-1477

DOI:

https://doi.org/10.17851/1982-0739.31.2.31-47

Palabras clave:

Literatura de Testemunho, Crônica da Casa Assassinada (1959), Lúcio Cardoso

Resumen

O presente trabalho analisa o romance Crônica da casa assassinada (1959), de Lúcio Cardoso (1912-1968), a partir da escrita da personagem Nina, compreendida como forma de testemunho diante da violência simbólica imposta pelo patriarcado rural mineiro de meados do século XX. Busca-se evidenciar como sua voz, relegada à margem e não acolhida pela memória familiar, confronta as narrativas dominantes e tensiona a estrutura de poder que organiza a casa. Examina-se, ainda, de que modo a fragmentação do relato de Nina, marcada por memórias descontínuas, relaciona-se ao caráter traumático do testemunho, conforme discutido por Seligmann-Silva (2003, 2022). A análise fundamenta-se nos estudos de Márcio Seligmann-Silva (2003, 2022), Judith Butler (2025) e Martins (2003), cujas reflexões permitem compreender o modo como a escrita de Nina insurge-se contra as estruturas de poder impostas pelo patriarcado.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

Franco Baptista Sandanello , Academia da Força Aérea (AFA)

Possui graduação em Letras pela Universidade Federal de São Carlos (2009), doutorado e pós-doutorado em Estudos Literários pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (2014 e 2016, respectivamente), com estágio pós-doutoral na Université Sorbonne Nouvelle - Paris III (2015-2016) e na Université Lumière Lyon II (2016). É atualmente professor adjunto da Academia da Força Aérea (2018), professor permanente do Programa de Pós-Graduação em Estudos de Literatura da Universidade Federal de São Carlos (2018) e professor permanente do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal do Maranhão, Campus III (2019). É membro do Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias (CLEPUL - GI6) da Universidade de Lisboa.

Referencias

AYALA, Walmir. Crônica da casa assassinada – a véspera do livro. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 27 abr. 1958. Suplemento Dominical, p. 1.

BOSI, Alfredo. História concisa da literatura brasileira. 50. ed. São Paulo: Cultrix, 2015.

BUENO, Luís. Uma história do romance de 30. São Paulo; Campinas: Editora da Unicamp, 2006.

BUTLER, Judith. Problemas de gênero: feminismo e subversão de identidade. 28. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2025.

CAMILO DE OLIVEIRA, Mariana. A dor dorme com as palavras. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2011.

CARDOSO, Elizabeth da Penha. Feminilidade e transgressão – uma leitura da prosa de Lúcio Cardoso. 2010. 225 f. Tese (Doutorado em Teoria Literária e Literatura Comparada) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010.

CARDOSO, Lúcio. Crônica da casa assassinada. São Paulo: Companhia das Letras, 2021.

CARDOSO, Lúcio. Diários. 2. ed. Ésio Macedo Ribeiro. (org.). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2013.

CARELLI, Mario. Corcel de fogo: vida e obra de Lúcio Cardoso (1912-1968). Rio de Janeiro: Guanabara, 1988.

FELITTI, Chico. Prefácio. In: CARDOSO, Lúcio. Crônica da casa assassinada. São Paulo: Companhia das Letras, 2021. p. 9-15.

GINZBURG, Jaime. Linguagem e trauma na escrita do testemunho. In: SALGUEIRO, Wilberth Claython Ferreira (org.). O testemunho na literatura: representações de genocídios, ditaduras e outras violências [recurso eletrônico]. Vitória: Edufes, 2021. p. 19-32.

HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. São Paulo: Vértice, 1990.

MARTINS, Vitor Hugo Fernandes. O impressionismo literário em Crônica da casa assassinada. 2003. 321 f. Tese (Doutorado em Literatura Brasileira) – Universidade Estadual Paulista, Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas, São José do Rio Preto, 2003.

PEREIRA, Victor Hugo Adler. Desordem e destruição na casa patriarcal brasileira. Opiniães, São Paulo, ano 9, n. 17, 2020. Disponível em: https://revistas.usp.br/opiniaes/pt_BR/article/view/176711. Acesso em: 20 jun. 2025.

RIBEIRO, Gustavo Silveira. Crônica da casa assassinada: o sentido do trágico. In: RODRIGUES, Leandro Garcia (org.). Lúcio Cardoso – 50 anos depois. Belo Horizonte: Relicário, 2020. p. 25-40.

ROSA E SILVA, Enaura Quixabeira. Lúcio Cardoso: paixão e morte na literatura brasileira. Maceió: Edufal, 2004.

SALGUEIRO, Wilberth. O que é literatura de testemunho (e considerações em torno de Graciliano Ramos, Alex Polari e André DuRap). Matraga, Rio de Janeiro, v. 19, n. 31, p. 284-303, jul./dez. 2012.

SELIGMANN-SILVA, Márcio. A virada testemunhal e decolonial do saber histórico. Campinas: Editora da Unicamp, 2022.

SELIGMANN-SILVA, Márcio. O testemunho: entre a ficção e o real. In: SELIGMANN-SILVA, Márcio (org.). História, memória, literatura: o testemunho na era das catástrofes. Campinas: Editora da Unicamp, 2003.