A Modernist from Paraíba in the World José Lins do Rego and Flamengo's Tour of Sweden in 1951
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
This article discusses the trip of the modernist intellectual José Lins do Rego (1901-1957) to Sweden, which took place in 1951, in which the man from Paraíba led the delegation of the men's soccer team of Clube de Regatas do Flamengo in what would be the first excursion to Europe. The sociability networks constituted by him will be commented, mainly with Otto Ola Gunnar Göransson (1914-1974), giving light to the gathering and analysis of the sports chronicles signed by him and recovering articles from Brazilian (O Globo and Jornal dos Sports) and Swedish newspapers (Aftonbladet; Dagens Nyheter; Idrottsbladet; Rekordmagasinet; Stochholms-Tidningen; Svenska Dagbladet) who handled this Swedish tour. It is intended, therefore, to reveal the facet of Zé Lins, a sports chronicler and traveller. The central hypothesis is that the expansion of the sociability network to an international scale is due to the literary consecration of the novelist in 1943, reaping his laurels after the publication of Fogo morto. It was from that year onwards that he began his international travels, which allowed him to visit 18 countries in the world and established a bridge that allowed him to go beyond his provincial ghettos, communicating with his readership and revealing to them his wanderings through so many alleys of this world.
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (veja O Efeito Acesso Livre).
References
ALBUQUERQUE JUNIOR, Durval Muniz. O engenho anti-moderno: a invenção do Nordeste e outras artes. Tese (Doutorado em História). Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Unicamp, Campinas, 1994.
AZEVEDO, Neroaldo Pontes de. “José Lins do rego: trajetória de uma obra”. In: COUTINHO, Eduardo F.; CASTRO, Ângela Bezerra de. (orgs.). José Lins do Rego. Rio de Janeiro/João Pessoa: Civilização Brasileira/Edições Funesc, 1991, p. 208-224 (Coleção Fortuna Crítica 7 – direção de Afrânio Coutinho).
BUENO, Luís. Uma História do Romance de 30. 1ª ed. São Paulo/Campinas: Editora da Universidade de São Paulo/Editora da Unicamp, 2015.
COUTINHO, Edilberto. Zelins, Flamengo até morrer. Rio de Janeiro: Edição do autor, 1984.
DANTAS, Cauby. Gilberto Freyre e José Lins do Rego: diálogos do senhor da casa-grande com o menino de engenho. Campina Grande: Eduepb, 2015. DOI: https://doi.org/10.7476/9788578793296
“Fla-Estatística: O museu virtual do Clube de Regatas do Flamengo”. Página oficial.
FREYRE, Gilberto. Região e tradição. Rio de Janeiro: José Olympio, 1941 (Coleção Documentos Brasileiros).
HOLLANDA, Bernardo Borges Buarque de. ABC de José Lins do Rego. Rio de Janeiro: José Olympio, 2012.
KOIFMAN, Fábio. Imigrante ideal: o Ministério da Justiça e a entrada de es-trangeiros no Brasil (1941-1945). Prefácio de Celso Lafer. Rio de Janeiro: Civi-lização Brasileira, 2015. E-Book. ISBN 978-85-200-1177-5.
LYRA FILHO, João. Taça do Mundo, 1954. Rio de Janeiro: Irmãos Pongetti, 1954.
MATOS, Regiane. O provinciano cosmopolita: redes internacionais de socia-bilidade literária e as crônicas de viagem de José Lins do Rego nos anos 1940 e 1950. Tese (Doutorado em História, Política e Bens Culturais). FGV-Rio, 2020.
MINCHILLO, Carlos Cortez. Erico Verissimo, escritor do mundo: circulação literária, cosmopolitismo e relações interamericanas. São Paulo: Edusp, 2015.
PALLARES-BURKE, Maria Lúcia Garcia. Gilberto Freyre: um vitoriano dos trópicos. São Paulo: Editora UNESP, 2005. E-Book. DOI: https://doi.org/10.7476/9788539303083
PEIXOTO, Fernanda Arêas. A viagem como vocação: itinerários, parcerias e formas de conhecimento. São Paulo: Fapesp/Edusp, 2015.
REGO, José Lins do. Gordos e magros. Rio de Janeiro: Casa do Estudante do Brasil, 1942.
REGO, José Lins do. Bota de sete léguas. Rio de Janeiro: A Noite, 1952.
REGO, José Lins do. Roteiro de Israel. Rio de Janeiro: Edições do Centro Cul-tural Brasil-Israel, 1955.
REGO, José Lins do. Gregos e troianos. Rio de Janeiro: Bloch Editores, 1957.
REGO, José Lins do. O vulcão e a fonte. Apresentação de Lêdo Ivo. Rio de Janeiro: Edições O Cruzeiro, 1958.
REGO, José Lins do. Pojken pa sockerplantagen. Tradução de Carl-Erhard Lindhal. Montevideo: Nordan Comunidad, 1990.
REGO, José Lins do. Riacho Doce. Apresentação de Ivan Junqueira. 22ª edi-ção. Rio de Janeiro: José Olympio, 2011.
FONTES, EM ORDEM CRONOLÓGICA
“Na presidência da CBD o sr. José Lins do Rego”. Jornal dos Sports, 02 fev. 1951.
REGO, José Lins do. “Escravo do Flamengo”. Jornal dos Sports, 14 mar. 1951.
SERRAN, Ricardo. “A experiência dos rubro-negros na Europa”. Jornal dos Sports, 20 abr. 1951.
REGO, José Lins do. “Palavra aos campistas”. Jornal dos Sports, 28 abr. 1951.
REGO, José Lins do. “O Brasil na Suécia”. Jornal dos Sports, 04 maio 1951.
SÖDERBERG, Per. “Tack, tack Flamengo!”. Jornal dos Sports, 06 maio 1951.
“Voa o Flamengo após festiva despedida”. Jornal dos Sports, 08 maio 1951.
“AIK – Flamengo 1951 (1-6)” [jogo ocorrido em 20 maio 1951]. Vídeo do YouTube, 1m45s. Disponível em: https://bit.ly/3F2lSEi. Acesso em: 11 jul. 2021.
Rekordmagasinet, n. 21, 17 maio/23 maio 1951.
REGO, José Lins do. “Malmö”. Jornal dos Sports, 01 jun. 1951.
REGO, José Lins do. “O Brasil era o Flamengo”. Jornal dos Sports, 26 jun. 1951.
REGO, José Lins do. “Os rapazes do Flamengo”. Jornal dos Sports, 27 jun. 1951.
REGO, José Lins do. “A lição dos suecos”. Jornal dos Sports, 12 jul. 1951.
VARGAS NETTO. “Talvez por isso...”. Jornal dos Sports, 07 nov. 1952.
Carta de Guimarães Rosa a Álvaro Lins, 15 jun. 1953. Arquivo IEB-USP, Fundo Guimarães Rosa.
“Oj, oj!” Fotbolls-VM i Brasilien 1950”. Sverige Radio, 25 maio 2006.
JUNGLANDER, Tomas. “Gunnar Oj Göransson”. VM Fotboll, 09 ago. 2017.
OLIVEIRA, Bruno. “Jogadores europeus que atuaram no futebol brasileiro”. In: Rádio Esporte Metropolitano, 11 jul. 2019. Disponível em: https://bit.ly/3VQqZ19. Acesso em: 23 nov. 2019.
“Fla-Estatística – O museu virtual do Clube de Regatas do Flamengo”, sem da-ta. Página oficial. Disponível em: http://www.flaestatistica.com/estatisticas.html. Acesso em: 04 nov. 2019.
“Holmén, Erik (1893-1963)”. Pequena biografia no Portal DigitaltMuseum. Dis-ponível em: https://bit.ly/3P1kCWW. Acesso em: 20 nov. 2019.
Portal DigitaltMuseum, sem data. Disponível em: https://digitaltmuseum.se. Acesso em: 15 mar. 2022.
Edições de jornais suecos consultadas da Kungliga Biblioteket (Estocol-mo).
Dagens Nyheter, 13 abr. 1949; 21 maio 1951.
Idrottsbladet, 11 maio 1951; 15 maio 1951; 18 maio 1951; 21 maio 1951; 23 maio 1951; 25 maio 1951; 28 maio 1951; 30 maio 1951.
Svenska Dagbladet, 17 maio 1951.
Stochholms-Tidningen, 21 maio 1951.
Aftonbladet, 25 maio 1950; 16 mar. 1951; 10 maio 1951. DOI: https://doi.org/10.2307/20549240