Os judeus e a música na Idade Média ibérica
DOI:
https://doi.org/10.35699/1982-3053.2020.21718Palavras-chave:
Música, Poesia litúrgica, Poesia laicaResumo
Este artigo visa estabelecer as diversas formas em que a música foi utilizada pelos poetas judeus no período de grande criatividade que caracterizou a Idade Média ibérica, do século 10 ao 15. É possível afirmar com segurança que esta utilização perpassou a poesia composta para uso sinagogal (piyyut), bem como a poesia laica, nos moldes árabe da charja e cristão das Cantigas de Escárnio e Maldizer, assim como festas de casamento e sepultamentos.
Downloads
Referências
AMÂNCIO, Moacir. A gazelinha não-me-toques: poema de Iehudá Halevi. Cadernos de Língua e Literatura Hebraica n. 4. São Paulo: Polo Editora, 2004, p. 140-144.
BOSSONG, Georg. Poesía en convivencia: estudios sobre la lírica árabe, hebrea y romance en la España de las tres religiones. Gijón: Ediciones Trea, 2010.
CARMI, Tcharny (Org.). The Penguin Book of Hebrew Verse. London: Penguin Books, 2006.
HUSS, Matti. Gender Studies and Medieval Hebrew Poetry. ProofText – a journal of Jewish literary history. v. 24, n. 3, New York: The Johns Hopkins University Press, fall 2004, p. 369-385.
KIRSCHBAUM, Saul. O poema satírico: traço de união entre as três culturas. Arquivo Maaravi: revista digital de estudos judaicos da UFMG, v. 6, n. 10, 2012, p. 110-116.
LANCIANI, Giulia, TAVANI, Giuseppe. As cantigas de escarnio. Vigo: Edicións Xerais de Galícia, 1995.
MENDES, Frederick de Sola. Al-Harizi, Judah b. Solomon b. Hophni. Jewish Encyclopedia, 2011. Disponível em: http://www.jewishencyclopedia.com/articles/1227-al-harizi-judah-b-solomon-b-hophni. Acesso em: 13 mar. 2020.
PAGIS, Dan. Hebrew Poetry of the Middle Ages and the Renaissance. Berkeley: Los Angeles: Oxford: University of California Press, 1991.
POLIAKOV, Léon. De Maomé aos marranos. Trad. Ana M. Goldberger Coelho e Jacó Guinsburg. São Paulo: Perspectiva, 1996.
REHFELD, Walter. A nossa semana. São Paulo: Congregação Israelita Paulista, 5741/1981.
ROSEN, Tova. On tongues being bound and let loose: women in Medieval Hebrew literature”. ProofTexts – A journal of Jewish literary history. v. 8, n. 1, New York: The Johns Hopkins University Press, January 1988, p. 67-87.
RUBINSTEIN, Zipora. Shem Tov de Carrión: um elo entre três culturas. São Paulo: Edusp, 1993.
SÁENZ-BADILLOS, Ángel; TARGARONA BORRÁS, Judit. Poetas hebreos de al-Andaluz (siglos X-XII): Antologia. Córdoba: Ediciones El Almendro, 2003.
SALMOS – HEBRAICO E PORTUGUÊS. Trad. Vitor e Jairo Fridlin. São Paulo: Sêfer, 2000.
SCHEINDLIN, Raymond P. A Miniature Anthology of Medieval Hebrew Wine songs. ProofTexts – A journal of Jewish literary history. v. 4, n. 3, New York: The Johns Hopkins University Press, september 1984, p. 269-300.
SCHEINDLIN, Raymond P. The gazelle: Medieval Hebrew Poems on God, Israel, and the Soul. New York: Oxford: Oxford University Press, 1999.
SCHEINDLIN, Raymond P. Wine, Women, and Death: Medieval Hebrew Poems on the Good Life. New York: Oxford: Oxford University Press, 1999.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2020 Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico é a licença Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0): são permitidos o compartilhamento (cópia e distribuição do material em qualquer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado para quaisquer fins, inclusive comerciais.
