Os judeus e a música na Idade Média ibérica

Autores

  • Saul Kirschbaum

DOI:

https://doi.org/10.35699/1982-3053.2020.21718

Palavras-chave:

Música, Poesia litúrgica, Poesia laica

Resumo

Este artigo visa estabelecer as diversas formas em que a música foi utilizada pelos poetas judeus no período de grande criatividade que caracterizou a Idade Média ibérica, do século 10 ao 15. É possível afirmar com segurança que esta utilização perpassou a poesia composta para uso sinagogal (piyyut), bem como a poesia laica, nos moldes árabe da charja e cristão das Cantigas de Escárnio e Maldizer, assim como festas de casamento e sepultamentos.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

ALHARIZI, Iehudá. A boda (parte 6 do Sêfer Tahkemoni). Trad. Moacir Amâncio. São Paulo, 2011 [inédito].
AMÂNCIO, Moacir. A gazelinha não-me-toques: poema de Iehudá Halevi. Cadernos de Língua e Literatura Hebraica n. 4. São Paulo: Polo Editora, 2004, p. 140-144.
BOSSONG, Georg. Poesía en convivencia: estudios sobre la lírica árabe, hebrea y romance en la España de las tres religiones. Gijón: Ediciones Trea, 2010.
CARMI, Tcharny (Org.). The Penguin Book of Hebrew Verse. London: Penguin Books, 2006.
HUSS, Matti. Gender Studies and Medieval Hebrew Poetry. ProofText – a journal of Jewish literary history. v. 24, n. 3, New York: The Johns Hopkins University Press, fall 2004, p. 369-385.
KIRSCHBAUM, Saul. O poema satírico: traço de união entre as três culturas. Arquivo Maaravi: revista digital de estudos judaicos da UFMG, v. 6, n. 10, 2012, p. 110-116.
LANCIANI, Giulia, TAVANI, Giuseppe. As cantigas de escarnio. Vigo: Edicións Xerais de Galícia, 1995.
MENDES, Frederick de Sola. Al-Harizi, Judah b. Solomon b. Hophni. Jewish Encyclopedia, 2011. Disponível em: http://www.jewishencyclopedia.com/articles/1227-al-harizi-judah-b-solomon-b-hophni. Acesso em: 13 mar. 2020.
PAGIS, Dan. Hebrew Poetry of the Middle Ages and the Renaissance. Berkeley: Los Angeles: Oxford: University of California Press, 1991.
POLIAKOV, Léon. De Maomé aos marranos. Trad. Ana M. Goldberger Coelho e Jacó Guinsburg. São Paulo: Perspectiva, 1996.
REHFELD, Walter. A nossa semana. São Paulo: Congregação Israelita Paulista, 5741/1981.
ROSEN, Tova. On tongues being bound and let loose: women in Medieval Hebrew literature”. ProofTexts – A journal of Jewish literary history. v. 8, n. 1, New York: The Johns Hopkins University Press, January 1988, p. 67-87.
RUBINSTEIN, Zipora. Shem Tov de Carrión: um elo entre três culturas. São Paulo: Edusp, 1993.
SÁENZ-BADILLOS, Ángel; TARGARONA BORRÁS, Judit. Poetas hebreos de al-Andaluz (siglos X-XII): Antologia. Córdoba: Ediciones El Almendro, 2003.
SALMOS – HEBRAICO E PORTUGUÊS. Trad. Vitor e Jairo Fridlin. São Paulo: Sêfer, 2000.
SCHEINDLIN, Raymond P. A Miniature Anthology of Medieval Hebrew Wine songs. ProofTexts – A journal of Jewish literary history. v. 4, n. 3, New York: The Johns Hopkins University Press, september 1984, p. 269-300.
SCHEINDLIN, Raymond P. The gazelle: Medieval Hebrew Poems on God, Israel, and the Soul. New York: Oxford: Oxford University Press, 1999.
SCHEINDLIN, Raymond P. Wine, Women, and Death: Medieval Hebrew Poems on the Good Life. New York: Oxford: Oxford University Press, 1999.

Downloads

Publicado

2020-06-03

Como Citar

Kirschbaum, S. . (2020). Os judeus e a música na Idade Média ibérica. Arquivo Maaravi: Revista Digital De Estudos Judaicos Da UFMG, 14(26), 126-138. https://doi.org/10.35699/1982-3053.2020.21718