O Golem de Borges

Ou Poética e judaísmo

Autores

  • Plinio Toledo Ufrj

Palavras-chave:

Subcriação, Poética, Judaísmo

Resumo

Este artigo procura seguir as pegadas de uma declaração de Borges, segundo a qual todos os seus livros são profundamente judaicos, tentando compreender o significado desta afirmação articulando-a à poética borgeana, cujo exemplo seminal e revelador de nosso postulado acreditamos encontrar na leitura simbólica do poema O Golem. Sustentamos que a poética borgeana é de matriz judaica, uma vez que ela se baseia não na criação verbal, nem na construção original de enredos e argumentos literários, mas, sobretudo, na leitura, no comentário de obras lidas, na multiplicação dos comentários e na incessante necessidade de se repetir a narrativa em outros níveis de significado e formas, produzindo relatos e leituras que se distinguem pela diferença na repetição que se criam e afirmam na alteridade do mesmo

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

BARNATÁN, Marcos R. Conhecer Borges e a sua Obra. Tradução de José Bento, Porto: Editora Ulisseia, 1984.

BAUMAN, Zygmunt. Modernidade e Ambivalência. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed. 1999.

BORGES, Jorge Luis. Cinco visões pessoais. Brasília: Editora Universidade de Brasília. 1985.

BORGES, Jorge. Luis. Do rigor na ciência. In: O Fazedor, Ed. DIFEL, 1984, São Paulo.

BORGES, Funes o memorioso. In: Ficções. São Paulo: Globo, 1995.

BORGES, Jorge Luis. La busca de Averroes. Pg – 96/97. in: El Aleph, Alianza/Emecé, Buenos Aires, 1982.

BORGES, Jorge Luis. Obras Completas. 1996. V. 1.

BORGES, J. L. Pierre Menard, Autor do Quixote. in: Ficções. São Paulo: Globo, 1995.

BORGES, Jorge Luis. Sete Noites. Tradução de João Silvério Trevisan. São Paulo: Editora Max Limonad. 1980.

BORGES, Jorge Luis. Sete noites. São Paulo: Ed. Max Limonad, 1ª edição, 1983.

BORGES, Jorge Luis. Tlon, Uqbar, Orbis Tertius. In: Ficções, Ed. Globo, Porto Alegre, 1985.

CASARES, Bioy. A invenção de Morel. Rio de Janeiro: Rocco, 1986.

DURIEZ, Collin. J R R Tolkien e C S Lewis: o dom da amizade. Rio de Janeiro: Harper Collins, 2018.

MASSUH, Gabriela. Una Estética del Silencio, p. 238. Citado por Zipora Rubinstein. Folhetin nº 395, São Paulo: 1984.

RUBINSTEIN, Zipora. Folhetin nº 395, São Paulo: 1984.

SCHOLEM, G. A Cabala e seu Simbolismo. Tradução de Hans Borger e J. Guinsburg. São Paulo: Editora Perspectiva, 1988.

SCHOLEM, Gershom. O nome de Deus, a teoria da linguagem e outros estudos de cabala em mística judaica II. São Paulo: Editora Perspectiva, 1999.

STEINER. George. O povo do livro. in: Aqueles que queimam livros. Belo Horizonte: Âyiné, 2ª edição, 2020.

TOLKIEN, R. R. Árvore e Folha. Martins Fontes: São Paulo, 2013.

VALÉRY, Paul. Cahiers. Paris: Editora Harmattan, 1997.

WESTCOTT, William Wynn. Uma introdução ao estudo da cabala. São Paulo: Ed. Madras. 2003.

WITTGENSTEIN, Ludwig. Investigações filosóficas. São Paulo: Editora Abril, 1980.

Downloads

Publicado

2022-12-30

Como Citar

Toledo, P. (2022). O Golem de Borges: Ou Poética e judaísmo. Arquivo Maaravi: Revista Digital De Estudos Judaicos Da UFMG, 16(31), 96–117. Recuperado de https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/41339