Inquisition, Popular Beliefs and Prayers

Authors

DOI:

https://doi.org/10.35699/1982-3053.2025.58929

Keywords:

Inquisition, Prayers, Popular Medicine

Abstract

Inquisitorial documents record many religious elements absorbed by popular medicine: spells, prayers, healing practices, and rites. However, in this domain, the distinction between the sacred and the profane was not always clear. According to studies on the Inquisition’s position regarding these practices, this article aims to examine healing prayers mentioned in trials of the Holy Office.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Maria Alice Ribeiro Gabriel, Universidade de São Paulo

    Doutora em História Social pela Universidade de São Paulo USP, pesquisadora vinculada ao LEJ Laboratório de Estudos Judaicos da Universidade Federal de Uberlândia UFU.

References

BRAGA, Teófilo. O povo português nos seus costumes, crenças e tradições - V. II. Braga: Edições Vercial, 2014b.

CALDERÓN, Evaristo Correa. Jud. – esp. I ‘también’. Revista de Filologia Española. Madrid, v. 46, n. 1-2, p. 149-161, 1963. Disponível em: https://xn--revistadefilologiaespaola-uoc.revistas.csic.es/index.php/rfe/issue/view/87. Acesso em: 04 abr. 2025.

CASCUDO, Luís da Câmara. Meleagro: pesquisa do catimbó e notas da magia branca no Brasil. Rio de Janeiro: Livraria Agir Editora, 1978.

CASCUDO, Luís da Câmara. Mouros, franceses e judeus: três presenças no Brasil. Rio de Janeiro: Editora Letras e Artes, 1967.

CASCUDO, Luís da Câmara. Superstição no Brasil. São Paulo: Editora Global, 2002.

CODES, Ana Isabel López-Salazar. Inquisición y política: el Gobierno del Santo Ofício en el Portugal de los Austrias (1578-1653). Lisboa: Centro de Estudos de História religiosa, 2011.

FONTES, Manuel da Costa. O Justo Juiz Cristão e a Inquisição em Duas Orações Criptojudaicas de Rebordelo. Hispania, v. 80, n. 1, p. 1-8, 1997. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/345941. Acesso em: 04 abr. 2025.

GARCÍA, María de los Ángeles Fernández. Criterios inquisitoriales para detectar al marrano: los criptojudíos em Andalucía en el siglo XVI. In: ALCALÁ, Ángel (ed.). Judíos, sefarditas, conversos: la expulsión de 1492 y sus consecuencias. Valladolid: Ámbito, 1995, p. 455-544.

GIEBELS, Daniel Norte. A Inquisição e a Mitra de Lisboa: análise a partir do governo do arcebispo D. Miguel de Castro (1586-1625). Lusitania Sacra, tomo 23, p. 121-150, 2011.

HABOUCHA, Reginetta. De España a tierras de refugio: la literatura popular de los sefardíes. In: ALCALÁ, Ángel (ed.). Judíos, sefarditas, conversos: la expulsión de 1492 y sus consecuencias. Valladolid: Ámbito, 1995, p. 331-353.

MARCOCCI, Giuseppe. Forgers and Martyrs: Conflicting Histories of the Portuguese Inquisition (1598-1647). Journal of Baroque Studies, v. 2, n. 1, p. 53-66, 2017. Disponível em: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/20462. Acesso em: 04 abr. 2025.

MARCOCCI, Giuseppe. I custodi dell’ortodossia: Inquizicione e Chiesa nel Portugallo del Cinquecento. Rome: Edizione di storia e letteratura, 2004.

MORENO, Araceli Campos. Ensalmos Novohispanos, palabras mágicas para curar. In: MASERA, Mariana (coord.). La outra Nueva España: la palabra marginada en la Colonia, 2002, p.155-165.

NOVINSKY, Anita Waingort. Consideraciones sobre los criptojudíos hispano-portugueses: el caso de Brasil. In: ALCALÁ, Ángel (ed.). Judíos, sefarditas, conversos: la expulsión de 1492 y sus consecuencias. Valladolid: Ámbito, 1995, p. 513-522.

PAIVA, José Pedro. Baluartes da fé e da disciplina: o enlace entre a Inquisição e os bispos em Portugal (1536-1750). Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2011.

PEIXE, João. De ensalmis: o pensamento inquisitorial sobre algumas crenças populares no Portugal de seiscentos. In: MACEDO, Ana Gabriela et al (org.). Humanidades: novos paradigmas do conhecimento e da investigação. 2013, p. 175-185.

PEIXE, João. Manuel do Vale de Moura (1564-1650) e o pensamento demonológico e religioso português: o De Ensalmis na Europa de Seiscentos. Vozes dos Vales, n. 7, v. 4, p. 1-9, 2015. Disponível em: http://site.ufvjm.edu.br/revistamultidisciplinar/files/2015/05/Jo%C3%A3o-Peixe.pdf.

ROQUE, Joaquim. Rezas e benzeduras populares: Etnografia Alentejana. Beja: Imprensa Comercial Carlos Marques, 1946.

Published

2025-06-10

How to Cite

Inquisition, Popular Beliefs and Prayers. (2025). Arquivo Maaravi: Revista Digital De Estudos Judaicos Da UFMG, 19(36), 51-61. https://doi.org/10.35699/1982-3053.2025.58929