Between Justice and Power: education, agunot, and the limits of human rights in the jewish perspective
DOI:
https://doi.org/10.35699/1982-3053.2026.63947Keywords:
Direitos Humanos Judaicos, Educação Judaica, AgunotAbstract
This article examines the relationship between Jewish tradition and human rights through two central case studies: education and the status of agunot. Although classical Jewish sources lack a term equivalent to the modern concept of “human rights,” the Hebrew Bible and rabbinic literature articulate ethical principles grounded in human dignity, justice, and mutual responsibility. Historical analysis, however, reveals a persistent gap between the normative ideals and the social practice. The case of education illustrates the tradition’s internal capacity for self‑reform: literary and social critiques of the traditional cheder, combined with the pressures of the Haskalah, led to significant pedagogical transformations and the gradual abolition of corporal punishment. In contrast, the problem of agunot remains structurally unresolved. The juridical architecture of rabbinic marriage, rooted in the concept of kinyan (acquisition), concentrates the power of dissolution in the hands of the husband and continues to generate systemic vulnerabilities, despite civil and halakhic attempts at mitigation. By juxtaposing these two cases, the article argues that Jewish tradition offers a rich ethical repertoire but still requires substantive reforms to align its principles with contemporary human rights standards.
Downloads
References
ARENDT, Hannah. Eichmann em Jerusalém: um relato sobre a banalidade do mal. Tradução: José Rubens Siqueira. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.
BUBER, Martin. Eu e Tu. Tradução: Newton Aquiles Von Zuben. São Paulo: Centauro, 2009.
BERGER, Michael S.; LIPSTADT, Deborah E. Women In Judaism From The Perspective Of Human Rights. In: BROYDE, Michael J.; WITTE JR., John (org.). Human rights in Judaism: cultural, religious and political perspectives. Northvale, New Jersey: Jason Aronson Inc, 1998. p. 78-113.
BROYDE, Michael J. Human Rights and Human Duties in the Jewish Tradition. In: BROYDE, Michael J.; WITTE JR., John (org.). Human rights in Judaism: cultural, religious and political perspectives. Northvale, New Jersey: Jason Aronson Inc, 1998. p. 273-283.
CAMUS, Albert. Resistance, Rebellion, and Death. New York: Vintage Books., 1995.
CORREIA, Carlos João. A religião e a experiência do divino. 2001. Lisboa: Philosophica: International Journal for the History of Philosophy. Disponível em: https://doi.org/10.5840/philosophica2001917/184 Acesso em: 18 jan. 2026.
COTLER, Irwin. Jewish NGOs and Religious Human Rights: A Case Study. In: BROYDE, Michael J.; WITTE JR., John (org.). Human rights in Judaism: cultural, religious and political perspectives. Northvale, New Jersey: Jason Aronson Inc, 1998. p. 165-272.
DINEZON, Jacob. Yosele: dertseylung fun Idishn lebn (Yosele: Uma estória da vida judaica) [em Ídiche]. Varsóvia: Tipografia M. I. Halter & Co., 1899.
FIRST, Mitchell. The Blessing She-Lo Asani Isha: Some Historical Insights. Jewish Link, 2016. Disponível em: https://jewishlink.news/the-blessing-she-lo-asani-isha-some-historical-insights/ Acesso em: 18 jan. 2026.
JEWISH TELEGRAPHIC AGENCY. Shmarya Levin’s Autobiography Likened to Tolstoy’s and Gorky’s. Jewish Daily Bulletin, 15 dez. 1929. Disponível em: https://www.jta.org/archive/shmarya-levins-autobiography-likened-to-tolstoys-and-gorkys. . Acesso em: 17 jan. 2026.
KAUFMANN, Aviva. Shelo Asani Isha: Should I be offended by this daily morning bracha?. Sefaria [s.d.]. Disponível em: https://www.sefaria.org/sheets/145441?lang=bi Acesso em: 18 jan. 2026.
KOCHMANN, Sandra. O Lugar da Mulher no Judaísmo. Revista de Estudos da Religião, v. 2, 2005, p. 35-45. Disponível em www.pucsp.br/rever/rv2_2005/p_kochmann.pdf. Acesso em: 18 jan. 2026.
KONVITZ, Milton R. Introduction. In: KONVITZ, Milton R. (org.) Judaism and Human Rights. New Brunswick, New Jersey: Transaction Publishers, 2001. p. 13-19.
LEVIN, Shmarya. Childhood in Exile. Translation: Maurice Samuel. New York: Harcourt, Brace and Company, 1929.
MAGNUS, Shulamit S. Thinking Outside the Chains to Free Agunot and End Iggun (Part 1). Hadassah-Brandeis Institute, 2020a. Disponível em: https://www.brandeis.edu/hbi/blog/2020/0107-part1.html . Acesso em: 19 jan. 2026.
MAGNUS, Shulamit S. Thinking Outside the Chains to Free Agunot and End Iggun (Part 2). Hadassah-Brandeis Institute, 2020b. Disponível em: https://www.brandeis.edu/hbi/blog/2020/0114-part2.html . Acesso em: 19 jan. 2026.
MAGNUS, Shulamit S. Jewish Marital Captivit: The Past, Present, and End of a Historic Abuse. New York: New York University Press, 2025. [Parcialmente] Disponível em: https://www.google.co.nz/books/edition/Jewish_Marital_Captivity/4hsjEQAAQBAJ?hl=en&gbpv=0 . Acesso em: 19 jan. 2026.
NOVAK, David. Religious Human Rights In Judaic Texts. In: BROYDE, Michael J.; WITTE JR., John (org.). Human rights in Judaism: cultural, religious and political perspectives. Northvale, New Jersey: Jason Aronson Inc, 1998. p. 1-34.
ORWELL, George. A Revolução dos Bichos - um conto de fadas. Tradução: Heitor Aquino Ferreira. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
WEGNER, Judith Romney. Chattel or Person? The Status of Women in the Mishnah. New York: Oxford University Press, Inc., 1988.
ZALKIN, Mordechai. Modernizing Jewish Education in Nineteenth-Century Eastern Europe: The School as the Shrine of the Jewish Enlightenment. Leiden, The Netherlands: Brill, 2016.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
O autor cede os direitos autorais à revista Arquivo Maaravi. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico estão sob a Licença Creative Commons do tipo atribuição BY: são permitidos o compartilhamento (cópia e distribuição do material em qualquer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado para quaisquer fins, inclusive comerciais.



