Shoah Literature in Brazil
DOI:
https://doi.org/10.17851/1982-3053.1.1.123-135Keywords:
Shoah, Brazilian Literature, WarAbstract
This article analyzes the presence of Shoah in Brazilian literature. Despite the Brazilian participation in the fronts of the Second World War against the Nazi forces, we cannot realize the culture of this country the strong presence of this fact. Even today, at the beginning of the 21 century, with the importance attached by the cultural studies journal dedicated to the study of the reports of survivors and persecuted minorities, this panorama has not changed, at least with respect to the Shoah. The survivors who for a number of reasons varied ended up arriving in Brazil, they found there a welcoming audience to their testimonies. And, similarly, the Brazilian writer who eventually turned to this theme, nor responded to a cultural issue seen as important.
Downloads
References
ABRAHAM, Ben. ...E O Mundo Silenciou. São Paulo: Símbolo, 1972.
ABRAHAM, Ben. Holocausto. O massacre de 6 milhões. 29. ed. São Paulo, WG Comunicações e Produções, 1976.
CHARMATZ, Konrad. Pesadelos, como é que eu escapei dos fornos de Auschwitz e de Dachau (memórias). Trad. do ídiche A. Lifschitz. São Paulo: Novo Momento, 1976.
CYTRYNOWICZ, Roney. A vida secreta dos relógios e outras histórias. São Paulo: Scritta, 1994.
CYTRYNOWICZ, Roney. Memória da Barbárie. São Paulo: EDUSP/Nova Stella, 1990.
DRUMMOND, Roberto. Hitler manda Lembranças., Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984.
FRIEDLÄNDER, Saul. (Org.). Probing the Limits of Representation. Nazism and the Final Solution. Cambridge/London: Harvard University Press, 1992.
GARTEMBERG, Alfredo. O J vermelho. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1976.
GRYNBERG, Halina. Mameloshn. Memória em carne viva. Rio de Janeiro, São Paulo: Record, 2004.
GUINSBURG, Jacó. O Retrato. O Reflexo – Revista Juvenil, São Paulo, p. 5-6, 1946.
IGEL, Regina. Ari Chen: o Holocausto e o Pós-Holocausto no teatro brasileiro. In: SELIGMANN-SILVA, Márcio. História, Memória, Literatura. O testemunho na era das catástrofes. Campinas: Editora da UNICAMP, 2003, p. 229-246.
IGEL, Regina. Imigrantes Judeus/Escritores Brasileiros. São Paulo: Perspectiva, 1997.
KLÜGER, Ruth. Paisagens da memória. Autobiografia de uma sobrevivente do Holocausto. Trad. Irene Aron. São Paulo: Editora 34, 2005.
KOLITZ, Zvi. Aimer la Thora plus que Dieu. In: KOLITZ, Zvi. Yossel Rakover s’adresse à Dieu. Paris: Calmann-Lévy. p. 101-111.
KUSTIN, Sabina. A vida e a luta de uma sobrevivente do Holocausto. São Paulo: Humanitas, 2005.
LAKS, Aleksander Henryk; SENDER, Tova . O Sobrevivente: Memórias de um brasileiro que escapou de Auschwitz. Rio de Janeiro/São Paulo: Record, 2000.
LAUB, Dori; FELMAN, Shoshana. Testimony: Literature, Psychoanalysis, History. London: Routledge, 1991.
LEIRNER, Giselda. Nas águas do mesmo Rio, São Paulo: Ateliê, 2005.
LEVI, Primo. Os Afogados e os Sobreviventes. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1990.
MARGALIT, Avishai. The ethics of Memory. Londres: Harvard University Press, 2002.
NESTROVSKI, Arthur; SELIGMANN-SILVA, Márcio (Org.). Catástrofe e Representação. São Paulo: Escuta, 2000.
NICHTHAUSER, Joseph. Quero viver... Memórias de um ex-morto. São Paulo: Empresa Editorial Ricla Ltda., 1972.
PAPADOPOL, Olga. Rumo à vida. São Paulo: Símbolo, 1979.
PODHORETZ, Izak. Memórias do Inferno. São Paulo: Edição do Autor, 1943.
RAWET, Samuel. Contos do Imigrante. Rio de Janeiro: Ediouro, 1998.
REIBSCHEID, Samuel. Breve Fantasia. São Paulo: Página Aberta, 1995.
ROSENBLATT, Sonia. Lembranças enevoadas. Recife: Companhia Editora de Pernambuco, 1984.
SCHNAIDERMAN, Boris. Guerra em surdina. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1964.
SCLIAR, Moacyr. A guerra no Bom Fim. Porto Alegre: L&PM, 2004.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. O local a diferença. Ensaios sobre memória, arte, literatura e tradução. São Paulo: Editora 34, 2005.
STOLCH, Alexandre. Os Lobos. São Paulo: Soma, 1983.
VÉRTES, Américo. Entre duas Evas. São Paulo: Edição do Autor, 1969.
WALDMAN, Berta. Entre passos e rastros: presença judaica na literatura brasileira contemporânea. São Paulo: Perspectiva: 2003.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico é a licença Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0): são permitidos o compartilhamento (cópia e distribuição do material em qualquer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado para quaisquer fins, inclusive comerciais.
