Archivos de Guerras: 1948, de Yoram Kaniuk. Una ficción fundacional del Estado de Israel.
DOI:
https://doi.org/10.17851/1982-3053.13.25.131-144Palabras clave:
Guerra, Estado de Israel, Yoram KaniukResumen
Esta investigación propone el análisis de la novela de 1948 del escritor israelí Yoram Kaniuk (1930–2013). Con este fin, se propondrá un comentario sobre la cuestión de la diáspora judía y su término. Además, de compaginar con las proposiciones de Theodor Herzl (1860 – 1904) en su ensayo de 1896, El Estado judío. Por lo tanto, será posible proponer que la novela de Kaniuk se inscribe como una ficción fundamental del Estado de Israel, ya que revisa la guerra de 1948 y las motivaciones que llevaron a este conflicto, así como las consecuencias para los pueblos involucrados en susodicho conflicto.
Descargas
Referencias
ANDERSON, Benedict. Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. Trad. Eduardo L. Suárez. Buenos Aires: FCE, 2000.
AUSUBEL, Nathan. Conhecimento Judaico I. Trad. Eva S. Jurkiewicz. Rio de Janeiro: A Koogan Editor/Sêfer, 1989a.
AUSUBEL, Nathan. Conhecimento Judaico II. Trad. Eva S. Jurkiewicz. Rio de Janeiro: A Koogan Editor/Sêfer, 1989b.
BASKIN, Judith R. (Org.). The Cambridge dictionary of Judaism and Jewish Culture. New York: Cambridge University Press, 2011.
DELEUZE, Gilles.; GUATTARI, Félix. Kafka: por una literatura menor. México/DF: Era, 1990.
HALBWACHS, Maurice. La memoria colectiva. Trad. Inéz Sancho-Arroyo. Zaragoza: Prensas universitarias de Zaragoza, 2004.
HERZL, Theodor. O Estado Judeu. Trad. Dagoberto Mensch. São Paulo: Consulado Geral de Israel em São Paulo/Porteiro editor digital, 2015.
KANIUK, Yoram. 1948. Trad. Raquel G. Lozano. Barcelona: Libros del asteroide, 2012.
LOZANO, Raquel García. La generación del Estado (Dor Ha-Mediná). In: SEIJAS, Guadalupe (Org.). Historia de la literatura Hebrea y Judía. Madrid: Trotta, 2014, p. 787-814.
NISKIER, Arnaldo. Haskalá. O Iluminismo judaico. A grande aventura do espírito. Rio de Janeiro: Altadena, 2010.
OZ, Amós. De amor e trevas. Trad. Milton Lando. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
ROZENCHAN, Nancy. Literatura hebraica: vertentes do século XX. São Paulo: Associação Editorial Humanitas, 2004.
SAID, Edward W. Cultura e imperialismo. Trad. Denise Bottman. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
SHAKED, Gershon. Sombras de identidade. São Paulo: Perspectiva, 1988.
SOMMER, Doris. Ficciones fundacionales. México/DF: FCE,
TANAḪ ךְ"תַּנַ. Completo [Hebraico-português]. Trad. David Gorodovits; Jairo Fridlin. São Paulo: Sêfer, 2018.
TWAIN, Mark. Innocents Abroad. Electronic Text Center, Biblioteca da Universidade de Virginia, cap. 47, p. 489; cap. 46, p. 485. Disponível em: http://orientemedioemfotos.blogspot.com/2013/11/mark-twain-visita-palestina-1867.html. Acesso em: 11 out. 2019.
UNTERMAN, Alan. Dicionário judaico de lendas e tradições. Trad. Paulo Geiger. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1992.
VALLINA, Javier Fernández. El encuentro con la modernidade: la Haskalá, In: SEIJAS, Guadalupe (Org.). Historia de la literatura Hebrea y Judía. Madrid: Trotta, 2014. p. 683-694.
YERUSHALMI, Yosef Hayim. Zajor. La historia judía y la memoria judía. México: Antrophos/Fundación Cultural Eduardo Cohen, 2002.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico é a licença Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0): são permitidos o compartilhamento (cópia e distribuição do material em qualquer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado para quaisquer fins, inclusive comerciais.
