Machado, Job y el enigma del sufrimiento

Resumen

Esta reseña analiza el libro Machado de Assis e o livro de Jó, de Kenia Maria de Almeida Pereira, que investiga las relaciones intertextuales entre la obra de Machado de Assis y la tradición de la Biblia hebrea, con énfasis en la reelaboración del capítulo 38 del Libro de Job en el poema “Soneto”. La autora demuestra que Machado establece un diálogo simultáneamente paródico y parafrástico con el texto bíblico, oscilando entre la afinidad reverente y la carnavalización. El estudio abarca tanto la poesía como la prosa del escritor, identificando la presencia del imaginario de Job en diferentes obras y destacando la centralidad del sufrimiento en la construcción de su poética. Al articular literatura brasileña, tradición bíblica y teoría literaria, el libro contribuye a los estudios machadianos y a las interfaces entre literatura y Biblia hebrea.