Leyendas y mitos judíos de ultramar
DOI:
https://doi.org/10.17851/1982-3053.4.7.75-85Palabras clave:
Mitos, Leyendas, JudíosResumen
Las leyendas de ultramar revelan la presencia de judíos lusos en los trópicos y judíos brasileños en los dos continentes: Europa y África. Es justamente por intermedio de estas leyendas que podemos testimoniar un hecho indiscutible: para los judíos y cristianos nuevos ibéricos, las aguas del Atlántico dejaron de ser un obstáculo intransponible, para convertirse en un lugar de reencuentro con la tan amada libertad. En el mar, el judío recuperó su propia identidad, respondiendo con convicción a sus dudas e incertidumbres. Este artículo estudia las diferentes leyendas y mitos judíos de ultramar en el contexto de la cultura luso-brasileña.
Descargas
Citas
ADLER, Elkan Nathan. Jewish Travellers. George Routledge and Sons: London, 1930.
Álvares, Francisco. The Prester John of the Indies. Cambridge: Cambridge University Press, 1961.
BECKINGHAM, C.F. The Quest for Prester John. London: Bulletin of the John Beckingham University Press 62, 1980, p. 290-310.
BETH Hatefutsoth. Beyond the Sambatyon: The Myth of the Ten Lost Tribes. Tel Aviv: The Nahum Goldmann Museum of the Jewish Diaspora, 1991.
BRAGA MELLO, N. M. Os judeus no Brasil e nas Américas. Rio de Janeiro 1959.
CRAWFORD, O.G.S. Ethiopian Itineraries circa 1400-1524. Cambridge: University Press for the Hakluyt Society, 1958.
FAINGOLD, Reuven. Amazônia Judaica: história, lendas e mitos. Judaísmo: memória e identidade. Rio de Janeiro: UERJ, 1997, vol. 1, p. 17-29.
FISCHEL, Walter Joseph. Ha-Yehudim be-Hódu [Os judeus na Índia]. Jerusalém, 1960.
GODBEY, A. The Lost Tribes: A Myth. Durham N.C: Durke, University Press, 1930.
GROSS, Avraham. The Ten Tribes and the Kingdom of Prester John – Rumors and Investigations before and after the Expulsion from Spain . Jerusalém: PE´AMIM 48, 1991, p. 5-41.
HALEVI, Jüdels, BEN ELIEZER, Guershom. Guelilot Eretz Israel . Lublin, 1634.
HELLINGER, Kenneth F. Prester John Letter: A Medieval Utopia. THE PHOENIX 13, 1959, p. 47-57.
IAARI, Abraham. Schelichim me-Eretz Israel le-Asseret ha-Shevatim. SINAI 6. Jerusalem: Ben Tzvi Institute, p. 163-178, 344-356, 474-484.
ISRAEL, Menasseh Ben. The Narrative of Aharon Levi, otherwise Antônio Montesinos. In: The American Sefhadi. V. 7 e 8,1975, p. 65-83.
KAYSERLING, Meyer. História dos Judeus em Portugal. Tradução de A. Novinsky & Gabriela B. Correia da Silva. São Paulo 1971.
LIPINER, Elias. Gaspar da Gama: um converso na frota de Cabral. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1987.
MECHOULAN, Henry. NAHON, G. (Ed.) Menasseh Ben Israel: The Hope of Israel. Oxford: Oxford University Press, 1987.
MENDES DOS REMEDIOS, Joaquim. Os judeus em Portugal. Coimbra: Coimbra Editora, 1895.
MONTAIGNE, Michel. Essais. Paris, 1580.
NEUBAUER, Alfred. Where are the Ten Tribes? JQR, Advanced Judaic Studies at the University of Pennsylvania, 1888-1889, p. 14-28, 95-114, 185-201, 408-423.
NOVINSKY, Anita. Sebastianismo, Vieira e o Messianismo Judaico. In: _____. Sobre as naus da iniciação. Editora Unesp. São Paulo 1997, p. 65-79.
NOWELL, C.E. The Historical Prester John. Speculum 28, The Medieval Academy of America: Cambridge, MA, 1953, p. 435-445.
POPKIN, Richard. The Rise and Fall of the Jewish Indian Theory. In: KAPLAN, Yosef, MECHOULAN, Henry e POPKIN, Richard (Ed.) Menasseh ben Israel and his world. Leiden: E. J. Brill, 1989, p. 63-82.
TAVARES. Maria José Pimenta Ferro. Pimenta Ferro. Judeus, cristãos e os descobrimentos. Sefarad 48, Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1988, p. 293-308.
PENNAFORT, Raymundo Ulysses. Brazil Pré-Histórico. Memorial Encyclographico a propósito do IV Centenário de seu Descobrimento. Fortaleza, 1900.
ROTH, Cecil. Menasseh Ben Israel. Filadélfia: The Jewish Publication Society of America, 1934.
SANADA, Yuri & Vera. Histórias e lendas do descobrimento. Rio de Janeiro: Editora, 1999.
SCHWENNHAGEN, Ludwig. Antiga história do Brasil de 1.100 a.C. a 1.500 d.C. Apresentação e notas de Moacir C. Lopes. Rio de Janeiro: Cátedra, 1970.
THOROWGOOD, Thomas. Jews in America or Probabilities that the Americans are of that Race. Whitefish: Kessinger Publishing (Reproduction of the original in the British Library), 1650.
ULLENDORFF, Edward. The Ethiopians. London, 1960.
ULLENDORFF, Edward. e BECKINGHAM, C.F. The Hebrew Letters of Prester John. Oxford: Oxford University Press, 1882.
YERUSHALMI, Yossef Haim. The Lisbon Massacre of 1506 and the Royal Image in the 'Shebet Yehudá'. HUCASupplement 1, Cincinnati: Hebrew Union College, 1976.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2010 Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico é a licença Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0): são permitidos o compartilhamento (cópia e distribuição do material em qualquer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado para quaisquer fins, inclusive comerciais.
