Everything is Illuminated a partir da busca pela memória familiar

Autores/as

  • Isabel Cristina Jasinski Universidade Federal do Paraná
  • Natasha Suelen Ramos de Saboredo Universidade Federal do Paraná

DOI:

https://doi.org/10.17851/1982-3053.10.18.100-115

Palabras clave:

Memória, Segunda Guerra Mundial, Judaísmo

Resumen

Tendo em vista a importância da preservação da memória familiar e cultural para a comunidade judaica, este artigo pretende analisar a obra Everything is Illuminated, de Jonathan Safran Foer, a partir da busca pela memória familiar empreendida pelo protagonista. A obra, que traz o autor também como personagem, relata a viagem de Foer até a Ucrânia para resgatar a história de seu avô antes de ele fugir para os EUA durante a Segunda Guerra Mundial. Visto que a obra utiliza a biografia e diversos discursos (relatos) em sua construção, visa-se desconstruir o binarismo discurso ficcional x não ficcional. Além disso, tendo em vista esses elementos e as fronteiras movediças da identidade que aparecem no livro, pretende-se analisar, por meio do conceito de nomadismo, o resgate da memória como um dos fatores determinantes na construção identitária.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Isabel Cristina Jasinski, Universidade Federal do Paraná

Pós-doutoranda em Literatura pela Universidade Federal de Santa Catarina e pela Universidad Nacional Autónoma de México. Doutora em Literatura pela Universidade Federal do Paraná. Mestre e graduada em Letras pela mesma instituição. É Professora Adjunta na Universidade Federal do Paraná.

Natasha Suelen Ramos de Saboredo, Universidade Federal do Paraná

Mestranda em Estudos Literários pela Universidade Federal do Paraná. Graduada em Licenciatura em Letras Português-Inglês pela Universidade Tecnológica Federal do Paraná.

Citas

AGAMBEN, Giorgio. O que é o contemporâneo? e outros ensaios. Trad. Vinícius Nicastro Honesko. Chapecó: Argos, 2009.

ECO, Umberto. Seis passeios pelos bosques da ficção. Trad Hildegard Feist. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.

FOER, Jonathan Safran. Everything is Illuminated. London: Penguin Books, 2003.

FOER, Jonathan Safran. Tudo se ilumina. Trad. Paulo Reis e Sérgio Moraes Rego. Rio de Janeiro: Rocco, 2005.

FREITAS, Mail Wanderson de Sousa. Tudo se ilumina à luz do passado: memória cultural judaica na obra de Jonathan Safran Foer. Arquivo Maaravi: Revista Digital do Núcleo de Estudos Judaicos. Belo Horizonte, v. 5, n. 8, 2011. Disponível em: <http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/1796/pdf>. Acesso em: 15 fev. 2015.

GOMES, Renato Cordeiro. De Italo Calvino a Ricardo Piglia, do centro para a margem: o deslocamento como proposta para a literatura deste milênio. Alea: Estudos Neolatinos. Rio de Janeiro, v. 6, 2004. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_a rttext&pid=S15 17106X2004000100002>. Acesso em: 15 fev. 2015.

HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Trad. Tomaz Tadeu da Silva e Guacira Lopes Louro. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.

MAFFESOLI, Michel. Sobre o nomadismo. Trad. Marcos de Castro. Rio de Janeiro; São Paulo: Editora Record, 2001.

PIGLIA, Ricardo. O laboratório do escritor. Trad. Josely Vianna Baptista. São Paulo: Editora Iluminuras, 1994.

PIGLIA, Ricardo. Tres propuestas para el próximo milenio (y cinco dificultades). Transcripción de Cacharro de la charla leída em Casa de las Américas. Ciudad de La Habana, 2000. Disponível em: <http://jorgealbertoaguiar.blogspot.com.br/2007/02/ricardopiglia.html>. Acesso em: 15 jul. 2014.

SAER, Juan José. O conceito de ficção. Trad. Joca Wolff. Revista Sopro, n. 15, ago. 2009

Publicado

2016-05-29

Cómo citar

Jasinski, I. C., & Saboredo, N. S. R. de. (2016). Everything is Illuminated a partir da busca pela memória familiar. Arquivo Maaravi: Revista Digital De Estudos Judaicos Da UFMG, 10(18), 100–115. https://doi.org/10.17851/1982-3053.10.18.100-115