Interfaces bíblicas em Machado de Assis: o Cântico dos cânticos no processo criativo

Auteurs

  • Sofia Débora Levy Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro

DOI :

https://doi.org/10.17851/1982-3053.10.18.247-256

Mots-clés :

Intertextualidade, Cântico dos Cânticos, Processo criativo

Résumé

Neste artigo, abordamos as referências intertextuais de Machado de Assis com textos bíblicos, em especial o Cântico dos Cânticos, aludido no conto “O cônego ou Metafísica do estilo”, como fonte de inspiração para o cônego Matias escrever um sermão de bodas. As etapas do processo criativo – ora árduas, ora fluentes – são analisadas sob o viés da teoria psicolexicológica, apresentada pelo narrador ao longo do conto.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

Sofia Débora Levy, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro

Psicóloga Clínica, Pós-Doutoranda em Memória Social/UNIRIO e Bolsista PNPD/CAPES.

Références

ASSIS, J. M. Machado. Sinhá. In: Obra Completa, v. 3. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, [1864]/1994. p. 27.

ASSIS, J. M. Machado. A cristã-nova. In: Obra Completa, v. 3. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, [1875]/1994. p. 110-125.

ASSIS, J. M. Machado. O alienista. In: Obra Completa, v. 2. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, [1882]/1994. p. 253-288.

ASSIS, J. M. Machado. O cônego ou Metafísica do estilo. In: Obra Completa, v. 2. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, [1885]/1994, p. 570-573.

ASSIS, J. M. Machado. Esaú e Jacó. In: Obra Completa, v. 2. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, [1904]/1994. p. 945-1093.

ASSUMPÇÃO, Maria Luiza T. Machado de Assis: história e pré-história. Arquivos Brasileiros de Psicologia, n. 45: (3) e (4), jul./ago., 1993, p. 158-197.

BARBIERI, Ivo. O cônego ou invenção da linguagem. Tempo Brasileiro, Rio de Janeiro, 133/134: 23/34, abr./set., 1998.

COUTINHO, Afrânio. O processo da descolonização literária. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1983.

FARIA, Ernesto. Vocabulário Latino-Português. Rio de Janeiro: F. Briguet & Cia., 1943.

KRUZ, Gaspar (Org.). O Cântico dos cânticos de Salomão. Rio de Janeiro: Imago, 1988.

LEVI, Leo; LUZZATTO, Iolanda. Beit Israel: o povo judeu, sua história e suas tradições. Trad. Israel Scolnicov e Samuel Scolnicov. Jerusalém: Departamento de Educação e Cultura pela Torá na Diáspora da Organização Sionista Mundial, 1966.

STÖRIG, Hans J. A Aventura das línguas: uma viagem através da História dos idiomas do mundo. Trad. Glória Paschoal de Camargo. São Paulo: Melhoramentos, 1990

Téléchargements

Publiée

2016-05-29

Comment citer

Levy, S. D. (2016). Interfaces bíblicas em Machado de Assis: o Cântico dos cânticos no processo criativo. Arquivo Maaravi: Revista Digital De Estudos Judaicos Da UFMG, 10(18), 247–256. https://doi.org/10.17851/1982-3053.10.18.247-256

Numéro

Vol. 10 No 18 (2016): A poesia no arquivo da tradição judaica

Rubrique

Artigo-Dossiê

Licence

Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico é a licença Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0): são permitidos o compartilhamento (cópia e distribuição do material em qualquer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado para quaisquer fins, inclusive comerciais.