O cavalo de todas as cores, uma revista organizada por João Cabral e Alberto de Serpa em sua contemporaneidade

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.17851/2358-9787.29.2.116-138

Mots-clés :

João Cabral de Melo Neto, Alberto de Serpa, correspondência, revista O cavalo de todas as cores

Résumé

Resumo: Em 1950, João Cabral de Melo Neto e o poeta português Alberto Serpa publicaram a revista de poesia O cavalo de todas as cores, que teve um único número. O interesse por essa revista parecia residir, sobretudo, em ter sido ela um empreendimento editorial envolvendo um dos maiores poetas brasileiros de todos os tempos. Entretanto, a correspondência trocada entre os dois editores, tratando centralmente da organização da revista, talvez redimensione a importância dessa publicação, sobretudo, no conjunto da obra de Cabral. Propõe-se acompanhar, a partir dessa correspondência, o processo de organização de O cavalo de todas as cores, contemplando as escolhas dos editores e o que elas revelam sobre o modo como cada um lidou com sua contemporaneidade política.

Palavras-chave: João Cabral de Melo Neto; Alberto de Serpa; correspondência; revista O cavalo de todas as cores.

 

Biographie de l'auteur

  • Solange Fiuza, Universidade Federal de Goiás

    Professora titular da Universidade Federal de Goiás, onde atua desde 2002 e é coordenadora do Programa de Pós-Graduação em Letras e Linguística (gestão 2019-2021); Programa de que membro é permanente desde 2004. Doutorou-se em Letras (Literatura Brasileira) na Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2000). Desenvolveu estágio pós-doutoral sobre Cesário Verde e João Cabral de Melo Neto na Universidade do Porto (março-agosto/2015), Portugal, com financiamento do CNPq, e na Universidade Federal Fluminense (setembro/2015-março/2016). É líder, desde 2008, no Diretório do CNPq, do Grupo Estudos de Poesia Brasileira Moderna e Contemporânea. Coordenou, com Ida Alves, o GT Teoria do Texto Poético/ANPOLL (gestão 2016 - 2018), tendo sido vice-coordenadora desse GT de 2008-2012. Editou alguns periódicos, entre os quais a Revista Signótica (2012, 2013, 2016, 2017) e a Texto Poético (2016-2018). Coordenou o projeto Poesia Brasileira Contemporânea e Tradição, financiado pela FAPEG, e atualmente desenvolve, com bolsa PQ do CNPq, o projeto Edição comentada da Correspondência entre João Cabral de Melo Neto e Alberto de Serpa & Estudos críticos. Entre as palavras-chave que contextualizam a sua produção figuram poesia brasileira, poesia moderna, poesia contemporânea e, mais recentemente, poesia portuguesa. Entre os poetas que investigou, destacam-se João Cabral de Melo Neto, Mario Quintana, Cora Coralina, Carlos Drummond de Andrade e Heleno Godoy.

Références

CADERNOS DE LITERATURA BRASILEIRA. João Cabral de Melo Neto. São Paulo: Instituto Moreira Sales, 1996.

CARVALHO, R. S. A Espanha de João Cabral e Murilo Mendes. São Paulo: Ed.34, 2011.

ESCOREL, Lauro. [Correspondência]. Destinatário: João Cabral de Melo Neto. Boston, 24 mai. 1948.

GARCÍA, A. G. Nota sobre la revista Algol. Els Marges 90, Barcelona, p. 68-79, Inverno 2010 Disponível em: https://www.raco.cat/index.php/Marges/article/view/295553/384299. Acesso em 16 set. 2019.

MELO NETO, J. C. (Introdução e tradução). Quinze poetas catalães. Revista brasileira de poesia, ano 2, v. 1, n. 4, fev. 1949.

MELO NETO, J. C. Poesia completa e prosa. Introdução, organização, notas e estabelecimento de texto Antonio Carlos Secchin. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2008.

MELO NETO, J. C.; SERPA, A. (dir.). O cavalo de todas as cores. Barcelona, n. 1, jan. 1950. Disponível em: https://digitalis-dsp.uc.pt/bg4/UCBG-RB-17-26/UCBG-RB-17-26_item1/P5.html. Acesso em: 8 maio 2019.

MELO NETO, João Cabral de. [Correspondência]. Destinatário: Alberto de Serpa. Barcelona, 11 jul. 1949a. (Espólio Alberto de Serpa. Biblioteca Municipal do Porto.)

MELO NETO, João Cabral de. [Correspondência]. Destinatário: Alberto de Serpa. Barcelona, 26 jul. 1949b. (Espólio Alberto de Serpa. Biblioteca Municipal do Porto.)

MELO NETO, João Cabral de. [Correspondência]. Destinatário: Alberto de Serpa. Barcelona, 8 set. 1949c. (Espólio Alberto de Serpa. Biblioteca Municipal do Porto.)

MELO NETO, João Cabral de. [Correspondência]. Destinatário: Alberto de Serpa. Barcelona, 21 mar. 1950. (Espólio Alberto de Serpa. Biblioteca Municipal do Porto.)

MELO NETO, João Cabral de. [Correspondência]. Destinatário: Alberto de Serpa. Barcelona, 26 set. 1949d. (Espólio Alberto de Serpa. Biblioteca Municipal do Porto.)

MELO NETO, João Cabral de. [Correspondência]. Destinatário: Alberto de Serpa. Barcelona, 25 nov. 1949e. (Espólio Alberto de Serpa. Biblioteca Municipal do Porto.)

MELO NETO, João Cabral de. [Correspondência]. Destinatário: Alberto de Serpa. Barcelona, 22 nov. 1949f. (Espólio Alberto de Serpa. Biblioteca Municipal do Porto.)

MELO NETO, João Cabral de. [Correspondência]. Destinatário: Alberto de Serpa. Barcelona, 6 dez. 1949g. (Espólio Alberto de Serpa. Biblioteca Municipal do Porto.)

MELO NETO, João Cabral de. [Correspondência]. Destinatário: Alberto de Serpa. Barcelona, 13 out. 1949h. (Espólio Alberto de Serpa. Biblioteca Municipal do Porto.)

MELO NETO, João Cabral de. [Correspondência]. Destinatário: Alberto de Serpa. Barcelona, 22 dez.1949i. (Espólio Alberto de Serpa. Biblioteca Municipal do Porto.)

MELO NETO, João Cabral de. [Correspondência]. Destinatário: Lauro Escorel. Barcelona, 11 out. 1949j. (Arquivo Literário de João Cabral de Melo Neto. Fundação Casa de Rui Barbosa.)

MELO NETO, João Cabral de. [Correspondência]. Destinatário: Lauro Escorel. Quito, 21 ago. 1980. (Arquivo Literário de João Cabral de Melo Neto. Fundação Casa de Rui Barbosa.)

SERPA, A. A poesia de Alberto de Serpa. Edição de Luís Adriano Carlos. Porto: Campo das Letras, 1988.

SERPA, Alberto de. [Correspondência]. Destinatário: João Cabral de Melo Neto. Porto,17 jul. 1949a. (Arquivo Literário de João Cabral de Melo Neto. Fundação Casa de Rui Barbosa)

SERPA, Alberto de. [Correspondência]. Destinatário: João Cabral de Melo Neto. Porto, 8 dez. 1949b. (Arquivo Literário de João Cabral de Melo Neto. Fundação Casa de Rui Barbosa)

SERPA, Alberto de. [Correspondência]. Destinatário: João Cabral de Melo Neto. Porto, 4 set. 1949c. (Arquivo Literário de João Cabral de Melo Neto. Fundação Casa de Rui Barbosa)

SERPA, Alberto de. [Correspondência]. Destinatário: João Cabral de Melo Neto. Porto, 6 out. 1949d. (Arquivo Literário de João Cabral de Melo Neto. Fundação Casa de Rui Barbosa)

SERPA, Alberto de. [Correspondência]. Destinatário: João Cabral de Melo Neto. Porto, 30 out. 1949e. (Arquivo Literário de João Cabral de Melo Neto. Fundação Casa de Rui Barbosa)

SERPA, Alberto de. [Correspondência]. Destinatário: João Cabral de Melo Neto: Porto, 28 mar. 1950a. (Arquivo Literário de João Cabral de Melo Neto. Fundação Casa de Rui Barbosa)

SERPA, Alberto de. [Correspondência]. Destinatário: João Cabral de Melo Neto: Leça, 26 mar. 1950b. (Arquivo Literário de João Cabral de Melo Neto. Fundação Casa de Rui Barbosa)

SÜSSEKIND, F. (org., apresentação e notas). Correspondência de Cabral com Bandeira e Drummond. Rio de Janeiro: Nova Fronteira; Fundação Casa de Rui Barbosa, 2001.

TÀPIES, A. Memoria personal. Traducción del catalán por Javier Rubio Navarro y Pere Gimferrer. Barcelona: Seix Barral, Biblioteca Breve, 1983.

VASCONCELOS, S. João Cabral de Melo Neto: retrato falado do poeta. Recife: Ed. Do Autor, 2009.

Téléchargements

Publiée

2020-06-28

Numéro

Vol. 29 No 2 (2020): João Cabral de Melo Neto, 100 anos

Rubrique

Dossiê: João Cabral de Melo Neto, 100 anos