Interpretación musical

un enfoque filosófico

Autores/as

  • Sandra Neves Abdo Universidad de Minas Gerais (Brasil)

Palabras clave:

Trabajo, Actuación/interpretación, Fidelidad, Licencia interpretativa

Resumen

Este artículo discute el estatus hermenéutico de la interpretación musical, tomando como punto de partida dos concepciones opuestas y conocidas: 1) la que defiende una estricta fidelidad a la intención del compositor; 2) la que concede plena licencia a los intérpretes. En contra de ambos, el autor sostiene que el criterio directivo legítimo de cada interpretación es la propia obra, no las intenciones del compositor o del intérprete. Para la demostración, recurre a la teoría de la interpretación de Luigi Pareyson, coteja sus tesis con las citadas anteriormente y examina su aplicación al tema.

Biografía del autor/a

  • Sandra Neves Abdo, Universidad de Minas Gerais (Brasil)

    Sandra Neves Abdo es profesora del Departamento de Filosofía de la FAFICH-UFMG, donde integra la Línea de Investigación de Postgrado "Estética y Filosofía del Arte". Es Licenciada en Violín (FUMA) y Licenciada-Licenciada en Filosofía (UFMG), teniendo además, a nivel de Post-Grado, los títulos de "Especialista en Filosofía Contemporánea", "Especialista en Educación Musical" y "Master en Filosofía", todos ellos por la UFMG. En el ámbito musical, ha actuado como solista, músico de cámara y miembro de la Escuela de Música de la UFMG y de la Orquesta Sinfónica de Minas Gerais, entre otras. De 1974 a 1988, fue profesora de Música de Cámara y Estética en la Escuela de Música de la FUMA (actual UEMG). En la USP, estudia actualmente el doctorado en Literatura Portuguesa, con un proyecto de tesis sobre "El escepticismo en la pluridiscursividad poética de Fernando Pessoa". Sus artículos y traducciones se han publicado a nivel nacional e internacional.

Referencias

CROCE, Benedetto. Estetica como scienza dell’espressione e linguistica generale. 8.ed. rev., Bari: Laterza, 1945.

ECO, Umberto. A estrutura ausente; introdução à pesquisa semiológica. São Paulo: Perspectiva,1971. (Coleção Estudos).

________. Interpretação e superinterpretação. São Paulo: Martins Fontes, 1993.

GADAMER, Hans-Georg. Verdad y método ; fundamentos de una hermenéutica filosófica. Salamanca: Ediciones Sígueme, 1977.

GENTILE, Giovanni. Filosofia dell’Arte. Florença: Sansoni, 1942.

KANT, Immanuel. Crítica da faculdade do juízo. 2ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1995.

KOELLREUTTER, H. J. Introdução à estética e à composição musical contemporânea. Porto Alegre: Movimento, 1985.

________. Terminologia de uma nova estética da música. Porto Alegre: Movimento, 1990.

PAREYSON, Luigi. Estetica; teoria della formatività. 5.ed. Milão: Tascabili Bompiani, 1991.

________. Os problemas da estética. 3ed. São Paulo: Martins Fontes, 1997.

Descargas

Publicado

2000-06-15

Número

Núm. 01 (2000): General Topics

Sección

Artículos en Portugués/Español

Licencia

Derechos de autor 2000 Per Musi

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Licença Creative Commons
Excepto cuando se indique lo contrario, el contenido de este sitio está sujeto a una Licencia Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.

Cómo citar

“Interpretación Musical: Un Enfoque filosófico”. 2000. Per Musi, no. 01 (June): 1-9. https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/38347.