Hacia una gramática aplicada a la práctica sonido del clavicordio

dos enfoques nacionales para la comprensión del estilo en las actuaciones

Autores/as

Palabras clave:

Gramática aplicada, Clavicordio, Estilo nacional en el siglo XVIII

Resumen

Este artículo se centra en el proceso de construcción instrumental y en la teoría aplicada a la práctica de la ejecución, ad procedentes del proceso de difusión del conocimiento histórico a través de los tratados de época en los últimos tiempos, combinando elementos específicos significativos: partitura (Les Bergeries F. Couperin) e instrumentos musicales (clavicémbalos: francés y alemán del siglo XVIII), para la recuperación del estilo nacional.

Biografía del autor/a

  • Edmundo Hora, Universidad de Campinas (UNICAMP) (Brasil)

    Doctor en clavicémbalo por la Unicamp, se graduó como "solista de clavicémbalo" en la Escuela de Ámsterdam y se postgraduó en la Hogeschool Stichting Amsterdam - Sweelinck Conservatorium (1984 a 1993), orientado por J. Ogg y A. Uittenbosch, teniendo en su examen final al presidente del jurado, Gustav Leonhardt. Profesor y conferenciante: Festivales de Londrina PR (1984 a 1991); Encuentros de Música Antigua y Talleres de Música de Curitiba-PR (1994 a 2002); Música Colonial Brasileña y Música Antigua de Juiz de Fora-MG (1990 a 2002); Simposio de Musicología de UNIRIO-RJ; I, II, III y IV Simposio Latinoamericano de Musicología de la Fundación Cultural de Curitiba-PR; VI Festival Internacional de Música Sacra Música Sagrada de Quito - Ecuador 2007; Simposio Internacional de Cognición y Artes Musicales SINCAM - UFBA 2007, USP 2008, UFG 2009 y UFRJ 2010; Encuentros de Música Antigua de Recife/Olinda 2007, 2008, 2009 y 2010. Profesor de Clave en el Departamento de Música del Instituto de Artes de la Unicamp desde 1993, también trabaja en el Programa de Posgrado en Música de la misma Universidad.

Referencias

BACH, Carl Philipp Emanuel. Versuch über die wahre Art das Clavier zu spielen. Berlim 1753. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1969.

BADURA-SKODA, Paul. Interpreting Bach at the Keyboard. Oxford: Clarendon Press., 2002.

COUPERIN, François. L’Art de toucher le Clavecin Paris, 1716 e 17. Ed. Fac-similar.

FORKEL, Johann Nikolaus. Über Johann Sebastian Bachs Leben, Kunst, und Kunstwerke. Leipzig: 1802. Reimpressão: Kassel: Bärenreiter-Verlag, 1968. Tradução inglesa por David and Mendel.

HAASE, Gesine und Dieter Krickeberg. Tasteninstrumenten. Berlim: Staatliches Institut für Musikforschung, 1981.

JARRY, Madeleine. Chinoiserie. Chinese Influence on European Decorative Art, 17th and 18th Centuries. Translated by Gail Mangold-Vine. New York: The Vendome Press, 1981.

MARPURG, Friedrich Wilhelm. Die Kunst das Clavier zu spielen. Berlim: Houde und Spener. 1755 e 1762. Cópia fac-similar.

NEWMANN, Sidney and Peter WILLIAMS. The Russell Collection of Early Keyboard Instruments. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1968.

QUANTZ, Johann Joachim. On Playing the Flute. Translated by Edward R. Reilly. London: Faber and Faber, 1976.

RAMEAU, Jean-Philippe. De la Méchanique des doigts sur le clavecin. Paris, 1724. Ed. Facsimilar.

RASE, Horst & DROYSEN-REBER, Dagmar. Kielklaviere. Berlim: Staatliches Institut für Musikforschung, 1991.

RUSSELL, Raymond. The harpsichord since 1800. In Proceedings of the Royal Musical Association. 1955-6. p.61.

TÜRK, Daniel Gottlob. Klavierschule oder Anweisung zum Klavierspielen für Lehrer und Lehrnende. Leipzig: 1798. R. H. Haggh: School of Clavier Playing, University of Nebraska, 1982.

Publicado

2011-07-11

Número

Sección

Artículos en Portugués/Español

Cómo citar

“Hacia Una gramática Aplicada a La práctica Sonido Del Clavicordio: Dos Enfoques Nacionales Para La comprensión Del Estilo En Las Actuaciones”. 2011. Per Musi, no. 24 (July): 1-10. https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/40464.