A Verdade no Olhar do Ator que Mente
Palabras clave:
ator, teatro, cinema, literatura, encenaçãoResumen
A presença e trabalho do ator na cena do filme é diferente da presença e trabalho pensados para a cena do teatro. Diante da possibilidade de experimentar procedimentos comuns entre um campo e outro, o ator determina um espaço bem particular, pensa uma forma de interação com o público e se molda ao jogo de cena proposto pela especificidade do projeto do drama em cada campo. A verdade buscada na presença do ator distingue ilimitadas formas de entender seu trabalho no filme e seu trabalho na peça. O artigo trabalha esse diálogo entre cinema, teatro e literatura tomando como objeto de análise a realização de um filme, simultaneamente a uma peça teatral, ambos inspirados no conto Brincadeira de Anton Tchekhov.
Citas
ADLER, Stella. Stella Adler sobre Ibsen, Strindberg & Chekhov. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2002.
AUMONT, Jacques. O cinema e a encenação. Lisboa: Texto&Grafia, 2006.
BARBA, Eugenio & SAVARESE, Nicola. A arte secreta do ator: um dicionário de antropologia teatral. São Paulo: Realizações Editora, 2012.
BRESSON, Robert. Notas Sobre o Cinematógrafo. Portugal: Porto Editora, 2000.
DIDEROT, Denis. Paradoxo sobre o actor. In: BORIE, Monique e outros (org.). Estética teatral: textos de Platão a Brecht. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2004.
EPSTEIN, Jean. Bonjour cinema. Paris: Ed. De La Sirene, 1921.
GAUDREAULT, André. From Plato to Lumière: narration and monstration in literature and cinema. Toronto: University of Toronto Press, 2009.
GODARD, Jean-Luc. Introdução a uma verdadeira história do Cinema. São Paulo: Martins Fontes, 1989.
Keller, Sarah; PAUL, Jason N. (org). Jean Epstein: critical essays and new translations. New York: Amsterdam University Press, 2012.
LEIGHTON, Tanya (org.). Art and the moving image. Londres: Tate Publishing, 2008.
SONTAG, Susan. A vontade radical. São Paulo: Companhia das Letras, 1987.
TCHÉCKHOV, Anton. Kaschtanka e outras Histórias de Tchékhov. São Paulo: Boa Companhia, 2015.
XAVIER, Ismail. O discurso cinematográfico: a opacidade e a transparência. São Paulo: Paz e Terra, 2005.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo bajo la Licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License que permite compartir el trabajo con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista;
- Los autores pueden celebrar contratos adicionales por separado, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, publicar en un repositorio institucional o como capítulo de un libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
- Se permite y anima a los autores a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier momento antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
- Es responsabilidad de los autores obtener permiso escrito para utilizar en sus artículos materiales protegidos por la ley de derechos de autor. La Revista PÓS no se hace responsable de las violaciones de los derechos de autor de sus colaboradores.