APPEL À CONTRIBUTIONS – ALETRIA v. 37, n. 3 (jul. – set. 2027) DOSSIER : Entre les rives de l'Atlantique: dialogues littéraires et culturels entre le Brésil et le Portugal
APPEL À CONTRIBUTIONS – ALETRIA v. 37, n. 3 (jul. – set. 2027) DOSSIER : Entre les rives de l'Atlantique: dialogues littéraires et culturels entre le Brésil et le Portugal
CHAMADA ALETRIA - v. 37, n. 3 (jul. - set. 2027)
Directrices:
Marcia Jaschke (UFMG)
Mirhiane Mendes de Abreu (UNIFESP)
Raquel S. Madanêlo Souza (UFMG)
Date limite de soumission: 4 décembre 2026
Entre les rives de l'Atlantique: dialogues littéraires et culturels entre le Brésil et le Portugal
Camilo Castelo Branco a mis en scène un grand nombre de Brésiliens dans ses romans. Machado de Assis a formulé des critiques incisives à l'égard du Primo Basílio d'Eça de Queirós. Au XXe siècle, Graça Aranha affirma, dans sa conférence intitulée « L’Esprit moderne » (1925) que le Brésil n’était pas la « chambre mortuaire du Portugal » ; dans ce contexte d’affirmation des identités nationales, les esprits s’échauffèrent.
José Osório de Oliveira publia au Portugal la première Historia Breve de Literatura Brasileira (1939). Cecília Meireles sélectionna dans les revues portugaises les textes réunis sous le titre Nouveaux poètes du Portugal (1944). Le poète Carlos Drummond de Andrade donna voix au moderniste portugais dans son «Sonetilho do falso Fernando Pessoa», tandis que le célèbre créateur de l’hétéronymie envoya au Brésil son auteur fictif Ricardo Reis. Sophia de Mello Breyner Andresen souligna, dans son « Poème à Helena Lanari», la musicalité du «portugais du Brésil», capable de rendre le « cocotier » « plus végétal ». Les exemples susceptibles d’être convoqués ici pour caractériser les multiples nuances qui traversent les relations interculturelles et littéraires entre le Brésil et le Portugal au cours des deux derniers siècles sont innombrables.
Ce dossier a pour objectif de nourrir le débat et de proposer des réflexions actuelles sur les différentes strates des relations complexes entre les littératures moderne et contemporaine du Portugal et du Brésil.
Lire plus à propos de APPEL À CONTRIBUTIONS – ALETRIA v. 37, n. 3 (jul. – set. 2027) DOSSIER : Entre les rives de l'Atlantique: dialogues littéraires et culturels entre le Brésil et le Portugal
