Angústia da vanguarda
Ernst Robert Curtius, Carl Gustav Jung e Hermann Broch leem Ulysses
DOI:
https://doi.org/10.35699/2317-2096.2025.54358Palabras clave:
James Joyce, Recepção de Ulysses, Ernst Robert Curtius, Carl Gustav Jung, Hermann BrochResumen
O artigo discute as leituras e interpretações do romance Ulysses (1922), de James Joyce, feitas por Ernst Robert Curtius, Carl Gustav Jung e Hermann Broch, no fim da República de Weimar, isto é, no contexto de ascensão do nazismo na Alemanha das décadas de 1920 e 1930. O objetivo é colocar em perspectiva parte da recepção de Ulysses em língua alemã e desse modo chamar a atenção para um episódio ao que tudo indica relevante para a história do modernismo internacional. Defende-se que, diante da novidade e do alcance extraordinários de Ulysses, nesses três leitores misturam-se a admiração e a angústia, exigindo uma abordagem crítica que faça aprofundar e reverter o aspecto negativo do romance como forma de enfrentar o mal-estar do tempo.
Descargas
Referencias
BLOCH, Ernst. Erbschaft dieser Zeit. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1985.
BRECHT, Bertolt. Notizen über realistische Schreibweise. In: BRECHT, Bertolt. Schriften zur Literatur und Kunst 2. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1967, p. 185-189.
BROCH, Hermann. Briefe 1 (1913-1938). Edição de Paul Michael Lützeler. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1981.
BROCH, Hermann. Die Schlafwandler: eine Romantrilogie. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1994.
BROCH, Hermann. James Joyce e o presente. In: BROCH, Hermann. Espírito e espírito de época: ensaios sobre a cultura da modernidade. Tradução de Marcelo Backes. São Paulo: Benvirá, 2014, p. 75-104.
BROCH, Hermann. James Joyce und die Gegenwart. In: BROCH, Hermann. Schriften zur Literatur 1: Kritik. Organização de Paul Michael Lützeler. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1975, p. 63-94.
CURTIUS, Ernst Robert. Das verbotene Buch: James Joyces Ulysses. In: FÜGER, Wilhelm (org.). Kritisches Erbe: Dokumente zur Rezeption von James Joyce im deutschen Sprachbereich zu Lebzeiten des Autors. Amsterdam: Rodopi, 2000, p. 106-108.
CURTIUS, Ernst Robert. James Joyce. In: FÜGER, Wilhelm (org.). Kritisches Erbe: Dokumente zur Rezeption von James Joyce im deutschen Sprachbereich zu Lebzeiten des Autors. Amsterdam: Rodopi, 2000, p. 226-232.
CURTIUS, Ernst Robert. Philologie oder Literaturkritik. In: FÜGER, Wilhelm (org.). Kritisches Erbe: Dokumente zur Rezeption von James Joyce im deutschen Sprachbereich zu Lebzeiten des Autors. Amsterdam: Rodopi, 2000, p. 258-259.
CURTIUS, Ernst Robert. Technik und Thematik von James Joyce. In: FÜGER, Wilhelm (org.). Kritisches Erbe: Dokumente zur Rezeption von James Joyce im deutschen Sprachbereich zu Lebzeiten des Autors. Amsterdam: Rodopi, 2000, p. 232-234.
DÖBLIN, Alfred. Ulysses von Joyce. In: PRANGEL, Mathias (org.). Materialien zu Alfred Döblin Berlin Alexanderplatz. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1975, p. 49-52.
FRANKE, Hans. Das Ende des psychologischen Romans der bürgerlichen Dekadenz: James Joyce und die Aufgaben der jungen deutschen Epik. In: FÜGER, Wilhelm (org.). Kritisches Erbe: Dokumente zur Rezeption von James Joyce im deutschen Sprachbereich zu Lebzeiten des Autors. Amsterdam: Rodopi, 2000, p. 361-363.
FÜGER, Wilhelm (org.). Kritisches Erbe: Dokumente zur Rezeption von James Joyce im deutschen Sprachbereich zu Lebzeiten des Autors. Amsterdam: Rodopi, 2000.
HACK, Bertold. Kurze Geschichte des Rhein-Verlages. In: BRODY, Daniel; BROCH, Hermann. Briefwechsel 1930-1951. Edição de Bertold Hack e Marietta Kleiß. Frankfurt am Main: Buchhändler-Vereinigung, 1971, p. 1225-1234.
JUNG, Carl Gustav. Ulisses, um monólogo. In: JUNG, Carl Gustav. O espírito na arte a na ciência. Tradução de Maria de Moraes Barros. Petrópolis: Vozes, 1985, p. 94-118.
JUNG, Carl Gustav. Ulysses: ein Monolog. In: FÜGER, Wilhelm (org.). Kritisches Erbe: Dokumente zur Rezeption von James Joyce im deutschen Sprachbereich zu Lebzeiten des Autors. Amsterdam: Rodopi, 2000, p. 285-299.
LUKÁCS, Georg. Es geht um den Realismus. In: SCHMITT, Hans-Jürgen (org.). Die Expressionismusdebatte: Materialien zu einer marxistischen Realismuskonzeption. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1973, p. 192-230.
LÜTZELER, Paul Michael. Hermann Broch: eine Biographie. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1988.
RADEK, Karl. Die moderne Weltliteratur und die Aufgaben der proletarischen Kunst. Tradução alemã de Rudolf Hermstein. In: SCHMITT, H.-J.; SCHRAMM, G. (orgs.). Sozialistische Realismuskonzeptionen: Dokumente zum 1. Allunionskongreß der Sowjetschriftsteller. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1974, p. 140-213.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Daniel Bonomo (Autor)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
Cómo citar
