Literature and Painting: Possible Relations in Pathé-Baby, by António de Alcântara Machado

Authors

  • Lucas da Cunha Zamberlan Universidade Federal de Santa Maria

DOI:

https://doi.org/10.17851/2317-2096.27.3.219-235

Keywords:

Pathé-Baby, António de Alcântara Machado, literature, painting

Abstract

This article aims to build narrative-pictorial relations in the work Pathé-Baby, by the modernist writer António de Alcântara Machado. To that end, we use a theoretical framework that include authors who contribute to this debate from a diachronic perspective, such as Litchtenstein and Gonçalves, as well as art critics linked to Modernism and its antecedents, such as Aumont, Serullaz, and Fauchereau. From the results achieved we understand how the visual powers of Pathé-Baby, inseparable from cinema, establish ties with the Impressionist painting and especially with European vanguards. We also comprehend how a cultural product elaborated in verbal language builds from its aesthetic specificities a fruitful interchange with its artistic context, permeated by experimentalisms and renovating attitudes. Thus, we evaluate the plural nature of this narrative and its capacity to represent a world marked by intense transformations.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Lucas da Cunha Zamberlan, Universidade Federal de Santa Maria

Professor Substituto do Departamento de Letras Vernáculas da Universidade Federal de Santa Maria, é, também, doutorando do Programa de Pós-Graduação em Letras da mesma instituição. Obteve o título de Mestre (2014) com a dissertação A velocidade e a simultaneidade na configuração fragmentada da urbe em Eles eram muitos cavalos, de Luiz Ruffato, transformada em livro e publicada pela Paco Editorial, de São Paulo, em julho de 2015. Atualmente desenvolve pesquisas na área de Literatura Comparada, com enfoque na relação entre a literatura, outras artes e mídias. Também participa como integrante do Projeto de Pesquisa Pinturas descritas, pinturas da escrita:estudos sobre literatura, crítica e pintura, coordenado pelo Professor Doutor André Soares Vieira, na Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). Áreas de interesse: Intermidialidade. Comparativismo. Literatura Modernista. Literatura Contemporânea.

References

ARGAN, Giulio Carlo. Arte moderna. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.

AUMONT, Jacques. Lumière, “o último pintor impressionista”. In: AUMONT, Jacques. O olho interminável: cinema e pintura. São Paulo: Cosac & Naify, 2004. p. 25-46.

BALLET mécanique. Direção de Fernand Léger e Dudley Murphy. Produção de André Charlot. Paris: Synchro-Ciné, 1924.

BALZI, Juan José. Impressionismo. São Paulo: Claridade, 2009.

CHIPP, Herschel Browning. Teorias da arte moderna. Tradução de Waltensir Dutra. São Paulo: Martins Fontes, 1996.

FAUCHEREAU, Serge. O Cubismo: uma revolução estética: nascimento e expansão. Tradução de Marcela Vieira e Julia Vidile. São Paulo: Estação Liberdade, 2015.

GONÇALVES, Aguinaldo. Ut pictura poesis: uma questão de limites. Revista USP, São Paulo, n. 3, p. 177-184, 1989.

HUMPHREYS, Richard. Futurismo. Tradução de Luiz Antônio Araújo. São Paulo: Cosac & Naify, 2001.

LÉGER, Fernand. Funções da pintura. Tradução de Eduardo Barão. São Paulo: Nobel, 1989.

LICHTENSTEIN, Jacqueline. A pintura. Tradução de Magnólia Costa. São Paulo: Editora 34, 2005. v. 7: o paralelo das artes.

MACHADO, António de Alcântara. Pathé-Baby: edição fac-similar comemorativa dos 80 anos da Semana de Arte Moderna (1922-2002). Belo Horizonte; Rio de Janeiro: Garnier, 2002.

SCHWARTZ, Jorge. Vanguarda e cosmopolitismo. São Paulo: Perspectiva, 1983.

SERULLAZ, Maurice. O Impressionismo. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1989.

TELES, Gilberto Mendonça. Vanguarda europeia & Modernismo brasileiro: apresentação e crítica dos principais manifestos vanguardistas. Rio de Janeiro: José Olympio, 2012.

UNE partie de campagne. Direção e produção de Jean Renoir. Paris: Panthéon Production, 1936.

Published

2017-12-29

How to Cite

Zamberlan, L. da C. (2017). Literature and Painting: Possible Relations in Pathé-Baby, by António de Alcântara Machado. Aletria: Revista De Estudos De Literatura, 27(3), 219–235. https://doi.org/10.17851/2317-2096.27.3.219-235