The Uncanny and the Modern in “O rato, o guarda-civil e o transatlântico”, from Aníbal Machado
DOI:
https://doi.org/10.35699/2317-2096.2022.34384Keywords:
Aníbal Machado , surrealism, modernism, uncannyAbstract
Estética magazine, which had no more than three issues, records in its texts the beginning of the surrealism reception in Brazil. In its second issue, in 1925, Aníbal Machado published the short story “O rato, o guarda-civil e o transatlântico”, where there is a clear transition from a universe that presents itself as rational to a sphere where dream and reverie are intertwined. The uncanny had already appeared in the author’s trajectory in texts he signed as Antônio Verde and in his part on the collective novella O capote do guarda. Considering the literary trajectory of this writer and the arrival of surrealism to Brazil, this paper analyzes the short story “O rato, o guarda-civil e o transatlântico”. We will also mention how many different elements take part in the construction of the uncanny in this narrative.
Downloads
References
ANTELO, Raúl. Introdução. In: MACHADO, Aníbal. Parque de diversões. Belo Horizonte: UFMG; Florianópolis: UFSC, 1994. p. 15-33.
ANTELO, Raúl. Literatura em revista. São Paulo: Ática, 1984. Coleção Ensaios. n. 105.
BRETON, André. Manifestos do Surrealismo. Tradução de Luiz Forbes. São Paulo: Brasiliense. 1985.
BRETON, André. Nadja. Tradução de Ivo Barroso. São Paulo: Cosac Naify, 2007.
CANDIDO, Antonio. Recortes. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.
CARPEAUX, Otto Maria. Presença de Aníbal. In: MACHADO, Aníbal. João Ternura. Rio de Janeiro: José Olympio, 1965. p. xxxvii-xlvii.
CARVALHO, Jonatas Carlos de. A emergência da política mundial de drogas: o Brasil e as primeiras Conferências Internacionais do Ópio. Oficina do historiador, Porto Alegre, v. 7, n. 1, p. 153-176, 2014.
COELHO, Márcia Azevedo. Entre a pedra e o vento: uma análise dos contos de Aníbal Machado. 2009. Tese (Doutorado em Literatura Brasileira) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010.
ÉSQUILO. Prometeu acorrentado. São Paulo: Abril Cultural, 1982.
FONSECA, Maria Augusta Bernardes. Vento, gesto, movimento: a poética de Aníbal M. Machado. 1984. Tese (Doutorado em Teoria Literária) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1984.
FREUD, Sigmund. A interpretação dos sonhos. Tradução de Walderedo Ismael de Oliveira. São Paulo: Publifolha, 2010.
LACERDA, Andréa Maria de Araújo. O espaço ficcional em contos de Aníbal Machado. 2013. Tese (Doutorado em Literatura e Cultura) – Faculdade de Letras, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2013.
LIVRO das mil e uma noites. Tradução de Mamede Mustafa Jarouche. 3. ed. São Paulo: Biblioteca Azul, 2018.
MACHADO, Aníbal. A morte da porta-estandarte, Tati, a garota e outras histórias. 15. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1997.
MACHADO, Aníbal. Cadernos de João. Rio de Janeiro: José Olympio, 1957.
MACHADO, Aníbal. Vá-se embora Maria. Movimento brasileiro, Rio de Janeiro, ano 1, n. 3, p. 11-12, 1929.
NADEAU, Maurice. História do surrealismo. Tradução de Geraldo Gerson de Souza. São Paulo: Perspectiva, 2008.
NAVA, Pedro. Beira-mar. São Paulo: Ateliê, 2003.
O CAPOTE do guarda. Revista da Academia Mineira de Letras, Belo Horizonte, ano 83, v. 38, p. 59-73, 2005. Cap. 6-8. Publicação parcial contendo textos de Carlos Góis, Ernesto Cerqueira e Laércio Prazeres.
O CAPOTE do guarda. Revista da Academia Mineira de Letras, Belo Horizonte, ano 84, v. 39, p. 93-101, 2006a. Cap. 9-11. Publicação parcial contendo textos de Berenice Martins Prates e João Lúcio.
O CAPOTE do guarda. Revista da Academia Mineira de Letras, Belo Horizonte, ano 84, v. 40, p. 147-164, 2006b. Cap. 12-15. Publicação parcial contendo textos de Aníbal Machado, Carlos Góis, Ernesto Cerqueira e Laércio Prazeres.
O CAPOTE do guarda. Revista da Academia Mineira de Letras, Belo Horizonte, ano 84, v. 41, p. 103-115, 2006c. Cap. 16-19. Publicação parcial contendo textos de Milton Campos, João Lúcio, Aníbal Machado e Carlos Góis.
PORTELLA, Oswaldo O. A fábula. Revista Letras, Curitiba, v. 32, p. 119-138, 1983.
PUNTONI e TITAN JR. Samuel Titan Jr. (Org.). Estética: revistas do modernismo 1922-1929. São Paulo: Imprensa Oficial, 2014.
PUNTONI, R.; TITAN JR. S.; FERRAZ, E. Revista de Antropofagia: revistas do modernismo 1922-1929. São Paulo: Imprensa Oficial: Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin, 2014.
SPENCE, Jonathan D. Em busca da China moderna: quatro séculos de história. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
WEG, Rosana. Caos e catástrofe na obra de Aníbal Machado. 1997. Dissertação (Mestrado em Lite-ratura Brasileira) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1997.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Marcos Vinícius Teixeira (Autor)
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).