From the Monstrous Demands: The Spectropoetics of Günter Grass in Crabwalk and Thomas Bernhard in Extinction

Authors

  • Ravel Giordano Paz Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul Author

DOI:

https://doi.org/10.17851/2317-2096.29.3.325-343

Keywords:

spectropoetics, contemporary novel, German literature, Günter Grass, Thomas Bernhard

Abstract

The article proposes a contrastive approach between the novels Passo de caranguejo, by the German writer Günter Grass, and Extinção: uma derrocada, by the Austrian Thomas Bernhard, exploring two fundamental questions: the theme of the permanence of the Nazi past in their original nations and the collusions and tensions between the authorial instances and the internal voices of the narratives. With this purpose, and in order to try to expose the ethical-aesthetic issues of the works under analysis without confining them to a judgemental point of view, but rather by weighing their affectual impasses, we try to guide our discussion by the French philosopher Jacques Derrida’s spectropoetics.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Ravel Giordano Paz, Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul

    Professor de Literatura na Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul (UEMS), Unidade Universitária de Campo Grande. Mestre em Literatura e História Literária pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp). Doutor em Letras Clássicas e Vernáculas pela Universidade de São Paulo (USP).

References

BERNHARD, Thomas. Extinção: uma derrocada. Tradução de José Marcos Mariani de Macedo. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.

BERNHARD, Thomas. Origem. Tradução de Sergio Tellaroli. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.

BERNHARD, Thomas. Perturbação. Tradução de Hans Peter Welper e José Laurenio de Melo. Rio de Janeiro: Rocco, 1999.

COETZEE, J. M. Günter Grass e o Wilhelm Gustloff. In: COETZEE, J. M. Mecanismos internos: ensaios sobre literatura (2000-2005). Tradução de Sergio Flaksman. São Paulo: Companhia das Letras, 2011. p. 165-179.

DÁVALOS, Patricia Miranda. Ficção e autobiografia: uma análise comparativa das narrativas de Thomas Bernhard. 2009. Dissertação (Mestrado em Língua e Literatura Alemã) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2009.

DERRIDA, Jacques. Espectros de Marx: o estado da dívida, o trabalho do luto e a nova Internacional. Tradução de Anamaria Skinner. Rio de Janeiro: Relume-Dumará, 1994.

GRASS, Günter. Im Krebsgang: Eine Novelle. Göttingen: Steidl, 2002.

GRASS, Günter. Nas peles da cebola. Tradução de Marcelo Backes. Rio de Janeiro: Record, 2007.

GRASS, Günter. O tambor. Tradução de Lúcio Alves e Raquel Valença. Círculo do Livro: São Paulo, 1987.

GRASS, Günter. Passo de caranguejo. Tradução de Flávio Quintiliano. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2002.

MAZZARI, Marcus Vinnicius. Romance de formação em perspectiva histórica: O tambor de lata de Günther Grass. São Paulo: Ateliê Editorial, 1999.

NIETZSCHE, Friedrich. A origem da tragédia. Tradução de Peter Klaus Ivanov. São Paulo: Centauro, 2008.

PAZ, Ravel Giordano. A invocação dos rancores: alieni(ili)smo e (in)transcendência na Perturbação de Thomas Bernhard. Boletim de Pesquisa NELIC, Florianópolis, v. 12, n. 17, p. 64-84, 2002. Doi: https://doi.org/10.5007/1984-784X.2012v12n17p64.

Published

2019-09-30

How to Cite

Paz, R. G. (2019). From the Monstrous Demands: The Spectropoetics of Günter Grass in Crabwalk and Thomas Bernhard in Extinction. Aletria: Revista De Estudos De Literatura, 29(3), 325-343. https://doi.org/10.17851/2317-2096.29.3.325-343