Augusto de Campos: poesia de invenção e metamorfose do signo

Autores/as

  • Renata Sammer Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro

DOI:

https://doi.org/10.17851/2317-2096.27.1.397-416

Palabras clave:

Augusto de Campos, metáfora, poesia de invenção, teoria do signo, poesia concreta brasileira.

Resumen

Este artigo busca ampliar o conceito de “invenção” a fim de analisar a teoria do signo difundida pelas poéticas de invenção no Brasil, em particular pela poesia de Augusto de Campos. Para tanto, partirmos de algumas teorias da metáfora, questionando o modelo clássico de representação, como fizeram Benjamin, Blumenberg e Ricoeur, para então, incidindo sobre o signo tal como veiculado pela poética de invenção, demonstrar como a sua teorização, voltada a seu valor metamórfico, sugere ainda uma teoria da ficção. Mostrar-se-á como a poesia de invenção não se limita a relação lúdica de códigos sígnicos diversos, mas atua no limite da linguagem, nomeando o novo, exprimindo, como é marca dessa poética, o inefável. Isso porque a dimensão concreta da linguagem é recuperada, sem que para tanto seja preciso restringir a poesia de invenção à poesia concreta, como pode ser visto em alguns poemas de Augusto de Campos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Renata Sammer, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro

Doutora em História Social da Cultura pela PUC-RJ. Atuou como professora de Teoria e Metodologia no departamento de História da UFRJ de 2012 a 2014.

Citas

AGUILAR, Gonzalo Moises. Poesia concreta brasileira: as vanguardas na encruzilhada modernista. São Paulo: EDUSP, 2005.

ARISTÓTELES. Poética. Trad. Edson Bini. São Paulo: Edipro, 2011.

ARISTÓTELES. Retórica. Trad. Edson Bini. São Paulo: Edipro, 2011.

BENJAMIN, Walter. Origem do drama trágico alemão. Belo Horizonte: Autêntica, 2013.

BLUMENBERG, Hans. Paradigmes pour une métaphorologie. Paris: Librairie Philosophique J. Vrin, 2006.

BLUMENBERG, Hans. Teoria da não conceitualidade. Trad. Luiz Costa Lima. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2013.

CAMPOS. Intradução: Salamandra de Gôngora. Musa Rara: Literatura e Adjacências, 3 jan. 2012. Disponível em: http://www.musarara.com.br/intraducao-salamandra-de-gongora. Acesso em: 28 jun. 2016.

CAMPOS, Augusto de. Bestiário para fagote e esôfago. In: CAMPOS, Augusto de. Poesia é risco: Antologia poético-musical de O rei menos o reino a Despoemas. Rio de Janeiro: Polygram, 1995.

CAMPOS, Augusto de. Despoesia (1979-1993). São Paulo: Perspectiva, 1994.

CAMPOS, Augusto de. Invenção: de Arnaut e Raimbaut a Dante e Cavalcanti. São Paulo: ARX, 2003.

CAMPOS, Augusto de. Não: poemas. São Paulo: Perspectiva, 2003.

CAMPOS, Augusto de. Poesia 1949-1979. São Paulo: Duas cidades, 1979.

CAMPOS, Augusto de. Poesia concreta: memória e desmemória. In: CAMPOS, Augusto de. Poesia, Antipoesia, Antropofagia. São Paulo: Companhia das Letras, 2015. p. 70-90.

CAMPOS, Augusto de. Pontos – periferia – poesia concreta. In: PIGNATARI, Décio; CAMPOS, Augusto de; CAMPOS, Haroldo de. Teoria da poesia concreta: textos críticos e manifestos (1950-1960). São Paulo: Duas cidades, 1975. p. 17-25.

CAMPOS, Augusto de. Verso, reverso, controverso. São Paulo: Perspectiva, 2009.

CAMPOS, Haroldo de. Metalinguagem e outras metas. São Paulo: Perspectiva, 2006.

CAMPOS, Haroldo de. O arco-íris branco: ensaios de literatura e cultura. Rio de Janeiro: Imago, 1997.

CAMPOS, Haroldo de. O sequestro do barroco na formação da literatura brasileira: o caso Gregório de Matos. São Paulo: Iluminuras, 2011.

CAMPOS. Intradução: Salamandra de Gôngora. Musa Rara: Literatura e Adjacências, 3 jan. 2012. Disponível em: http://www.musarara.com.br/intraducao-salamandra-de-gongora. Acesso em: 28 jun. 2016.

COSTA LIMA, Luiz. Duas aproximações ao não como sim. In: GUIMARÃES, Júlio Castañon; SÜSSEKIND, Flora. (Org.). Sobre Augusto de Campos. Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa; 7 Letras, 2004. p. 116-129.

CURTIUS, Ernst Robert. European Literature and the Latin Middle Ages. New York: Bollingen Foundation, 1953.

DELEUZE, Gilles. Le Pli. Leibniz et le Baroque. Paris: Les Éditions de Minuit, 1988.

GUMBRECHT, Hans Ulrich. Produção de presença: o que o sentido não consegue transmitir. Trad. Isabel Soares. Rio de Janeiro: Contraponto, 2010.

ISER, Wolfgang. O fictício e o imaginário: perspectivas de uma antropologia literária, Rio de Janeiro: EDUERJ, 1996.

JAKOBSON, Roman. Essais de linguistique générale: rapports internes et externs du langage. Paris: Les Éditions de Minuit, 1973.

LIBRANDI-ROCHA, Marilia. “Pirlimpsiquice” e o teatro impossível de teatro. Revista USP, São Paulo, n. 72, p. 121-128, 2007.

LIBRANDI-ROCHA, Marilia. Maranhão – Manhattan: ensaios de literatura brasileira. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2009.

MAZZEO, Joseph Anthony. Metaphysical Poetry and the Poetic of Correspondence. Renaissance and Seventeenth-Century Studies, New York, p. 44-59, 1964.

MAZZEO, Joseph Anthony. A Seventeenth-Century Theory of Metaphysical Poetry. Renaissance and Seventeenth-Century Studies, New York, p. 29-43, 1964.

PEIRCE, Charles Sanders. Écrits sur le signe: rassembles, traduits et commentés par Gérard Deledalle. Paris: Seuil, 1978.

PIGNATARI, Décio. Informação, linguagem, comunicação. São Paulo: Perspectiva, 1968.

PIGNATARI, Décio. Poesia pois é poesia: 1950-2000. São Paulo: Ateliê Editorial, 2004.

PIGNATARI, Décio; CAMPOS, Augusto de; CAMPOS, Haroldo de. Teoria da poesia concreta: textos críticos e manifestos (1950-1960). São Paulo: Duas cidades, 1975.

POUND, Ezra. A arte da poesia: ensaios escolhidos. Tradução de Heloysa de Lima Dantas e José Paulo Paes. São Paulo: Cultrix, 1976.

RICOEUR, Paul. La métaphore vive. Paris: Éditions du Seuil, 1975.

SARDUY, Severo. O barroco e o neobarroco. In: AMÉRICA Latina em sua literatura. São Paulo: Perspectiva, 1986. p. 161-68.

SARDUY, Severo. Rumo à concretude. In: CAMPOS, Haroldo de. Signantia quasi coelum: Signância quase céu. São Paulo: Perspectiva, 1979. p. 117-126.

SISCAR, Marcos. A crise do livro ou a poesia como antecipação. In: STERZI, Eduardo. (Org.). Do céu do futuro: cinco esaios sobre Augusto de Campos. São Paulo: Marco, 2006. p. 115-135.

SOUSÂNDRADE, Joaquim de. O Guesa. São Luís: [s.n.], 1979. v. 302-304, p. 23.

SÜSSEKIND, Flora. Coro a um: notas sobre a “cançãonoturnadabaleia”. In: STERZI, Eduardo. (Org.). Do céu do futuro: cinco esaios sobre Augusto de Campos. São Paulo: Marco, 2006. p. 49-92.

SÜSSEKIND, Flora. Literatura e vida literária. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1985.

WÖLFFLIN, Heinrich. Renascença e Barroco: estudo sobre a essência do estilo barroco e a sua origem na Itália. São Paulo: Perspectiva, 1989.

Publicado

2017-07-03

Cómo citar

Sammer, R. (2017). Augusto de Campos: poesia de invenção e metamorfose do signo. Aletria: Revista De Estudos De Literatura, 27(1), 397–416. https://doi.org/10.17851/2317-2096.27.1.397-416